Sangnyu Sahwe

BAB 056

Penerjemah: Noon

Genevieve masuk ke dalam gerbong. Di dalam, tiga wanita muda sudah duduk.

"Salam, Genevieve."

Yang memimpin salam adalah Saoirse Foscari, dan wanita-wanita lainnya mengikuti. Genevieve membalas salam dan mengambil tempat duduk.

Dia melihat sekelilingnya.

'Lihatlah gadis-gadis ini, semua berdandan seperti burung merak hanya untuk menarik perhatian Cesare.'

Tatapannya yang tajam menilai pakaian mereka, matanya terpaku pada renda emas mahal yang menghiasi gaun mereka, membuatnya iri.

'Mereka mungkin tidak makan daging di meja makan mereka selama berminggu-minggu hanya untuk membeli itu semua. Sangat boros.'

Genevieve memikirkan hal ini sambil membetulkan gaunnya sendiri.

Keluarga Malatesta bukanlah keluarga yang kaya raya. Gaunnya, yang dihiasi renda-renda yang digunakan kembali dari gaun-gaun lama, kini tampak lusuh di matanya.

Sambil mempertahankan senyum yang dipaksakan, Saoirse Foscari berbicara.

"Jalanan meriah seperti biasa hari ini. Semua orang tampak menikmati diri mereka sendiri."

Seorang wanita muda lainnya menimpali.

"Aku dengar mereka membagikan anggur untuk para orang tua, daging untuk yang muda, dan permen untuk anak-anak. Bahkan kedai-kedai makanan disponsori oleh keluarga Buonaparte."

"Cesare pasti menikmati suasana seperti ini. Para penguasa Buonaparte sebelumnya merayakan ulang tahun mereka dengan lebih tenang."

"Aku lebih suka cara saat ini."

"Maksudmu, kau hanya mengincar porselen Soluxan yang mereka berikan kepada para tamu?"

"Ya ampun, kau mengetahuinya! Tapi sungguh, kapan lagi kita bisa mendapatkan porselen Soluxan?"

Para wanita muda itu terkikik. Kemudian seseorang menyipitkan mata dan merendahkan suaranya.

"Tapi... Apa kalian sudah dengar?"

Ini menandakan bahwa topik yang lebih rahasia akan dibahas. Semua orang membentangkan kipas mereka untuk menutupi mulut mereka. Genevieve setengah membuka kipas gadingnya.

"Mereka bilang hari ini adalah debut resmi 'Adeleide Buonaparte'."

Sepasang bibir berbicara, dan sepasang bibir lainnya menanggapi.

"Bukankah itu aneh? Seorang adik yang tidak pernah ada tiba-tiba muncul tepat setelah kesepakatan dengan keluarga Della Valle muncul."

"Kecurigaan seperti itu tidak bisa dihindari."

"Namun seseorang mengaku pernah melihat Cesare dan Adelaide bersama di Jalan Bellastella. Cesare dilaporkan sangat baik dan penuh kasih sayang terhadapnya."

"Selain itu, dia sering mengundang Lucrezia ke perkebunan Buonaparte. Aku berharap ada yang bisa menjelaskan dengan jelas apa yang sedang terjadi."

"Aku yakin mereka benar-benar saudara kandung. Mereka mengatakan Cesare telah menghabiskan lebih dari 50 miliar emas untuknya. Apakah dia akan melakukan itu jika mereka tidak memiliki hubungan darah?"

"Ya, tapi..."

"Dan dia seharusnya sangat cantik?"

Gosip yang dibisikkan terus berlanjut, tetapi karena hanya sedikit yang diketahui tentang Adeleide Buonaparte, sebagian besar adalah rumor tak berdasar.