Rocket Science Love

Chapitre 23

L'A320 confié entre ses mains a atterri en toute sécurité à l'aéroport international du Kansai. Comme nous devions revenir pour un vol de rotation dans deux heures, nous sommes restés dans le cockpit.

Après avoir fait le plein, un agent d'entretien est arrivé. Le capitaine Park Jong-Dae a conversé avec lui en japonais. L'agent de maintenance japonais semblait satisfait de leur conversation amicale, hochant continuellement la tête. Après son départ, j'ai demandé de quoi ils parlaient. J'étais curieux.

" Eh bien, j'ai complimenté l'aéroport ici. L'entretien est toujours soigné et effectué conformément aux manuels, ce qui le rend confortable à chaque fois que nous venons. Nous ne vérifions qu'une seule fois avant le décollage, mais ce monsieur a dû venir seul au cockpit plus de dix fois aujourd'hui. Certains pilotes ne prennent même pas la peine de regarder, vous savez ? Voler, ce n'est pas seulement piloter. Quand on dit des choses comme ça, je suis sûr qu'il examinera de plus près nos avions à l'avenir. "

J'étais d'accord avec lui. Voler, ce n'est pas seulement piloter. Je me demandais si j'avais de la chance d'être de garde aujourd'hui. Je me sentais mal de ne pas avoir pu en apprendre davantage. Les passagers commencèrent à embarquer.

Comme l'A320 ne m'était pas encore familier, j'ai dû vérifier une à une les cartes Jeppesen, en transpirant pour finir dans les délais de départ que nous avions fixés. Si nous manquions le créneau horaire imparti, nous serions repoussés en queue de file par les prochains vols programmés.

J'ai concentré toute mon attention sur la vérification des moteurs et des instruments, en rendant compte à la tour de contrôle. Heureusement, on nous a attribué la première priorité. Le capitaine Park Jong-Dae hocha la tête avec approbation. Je faisais de mon mieux pour ne pas gêner son dernier vol.

L'avion a redécollé et le dernier vol vers son pays natal l'attendait.

— Pilote automatique réglé. 

Alors que je désengageais les commandes manuelles, la cheffe de cabine est entré au moment idéal. Elle avait préparé un repas spécial à bord pour le capitaine et lui avait demandé de fermer les yeux.

Fermant les yeux, le capitaine Park Jong-Dae reçut une ration de style militaire. Il a ri et lui a demandé comment elle l'avait obtenu, puisqu'il est illégal pour les civils de le porter. Elle a répondu de ne pas demander, car le processus avait été assez difficile, puis a quitté le cockpit avec le sourire.

II le regarda pendant un long moment, comme s'il se remémorait, puis le déchira et activa la compresse chauffante.

" Vous devriez en avoir un aussi, capitaine. "

Il m'a tendu un paquet de sautés de saucisses et, ce faisant, j'ai tiré sur la boucle inférieure et ils ont commencé à chauffer. Ce fut une expérience étrange pour moi puisque je n'ai pas été militaire. J'ai attrapé le paquet gonflé, je l'ai déchiré et j'en ai goûté une cuillerée. La teneur en sodium était stupéfiante.

" J'en mangeais beaucoup pendant les marches. À l'époque, ils avaient un goût paradisiaque, mais aujourd'hui, ils sont presque immangeables. "

"Je vais suivre un entraînement G-LOC (G-Induced Loss of Consciousness, qui fait référence à un entraînement visant à prévenir la perte de conscience induite par la gravité) après avoir mangé cela. Je vais vomir. "

" Mon Dieu, ça a l'air horrible. Haha. "

Aucun de nous n'a pu terminer à mi-parcours. Après avoir étanché notre soif avec de l'eau, j'ai déchiré un autre paquet contenant des boules de chocolat. C'étaient plus savoureux.