Эта книга представляет собой подробный рассказ о способах самоубийства.
Это не документальный отчет человека, который часто совершал самоубийство, и не попытка объяснить причины самоубийства.
Хотя книгу можно читать как сборник мемуаров, ее направленность - «как совершить самоубийство».
Возможно, вы устали от длинных вступлений.
Я не знаю, как давно тема «Почему молодые люди хотят умереть?» была поднята, но она обсуждается снова и снова. Тогда, в 70-е, например, выводы были такие: «нигилизм», «эпоха несчастья» и так далее. Однако не так просто было сказать: «Почему мы не должны совершать самоубийство?» и «Почему мы обязаны жить?». Эти вопросы так и остались без ответа.
Если вернуться к теме, то сейчас нам нужна книга, которая сделает «самоубийство» реальностью.
Такая книга как «Методы самоубийства», опубликованная десять лет назад, - не более чем сборник бессвязного текста, который, мягко говоря, скучен. Она была достаточно утомительной. Что нужно знать сейчас, так это чистый метод самоубийства.
В Соединенных Штатах существует только одно устройство для самоубийства с возможностью эвтаназии, которое было изобретено одним ученым.
А эта книга будет единственной в Японии, которая представляет собой «устройство для самоубийства, использующее язык и текст в качестве инструмента».
Соблазнительно начать с метода самоубийства с помощью таблеток, но чтобы ответить на вопрос: «Почему вы хотите покончить с собой именно сейчас?», мне придется сначала написать несколько бессвязных вещей.
Чернобыль¹
...... Я ждал подходящего момента, чтобы «показать свою руку». Когда двадцать лет назад случились студенческие беспорядки, все думали: «Сейчас придет кто-то великий!».
После высадки «Аполлона» на Луну, нефтяного кризиса, вторжения Советского Союза в какую-то из стран и окончания эпохи Сёва, я думал про себя «На этот раз он будет большим». Однако землетрясение было всего лишь третьей магнитуды, и обрушилась только стена.
Студенты посмотрели друг на друга, улыбнулись и сказали: «Это здорово!» На этом занятие было закончено. ......
(отрывок из послесловия к книге Чикамицу «Рассвет»)
Когда 1980-е годы подошли к концу, началась волна «апокалиптических» и «опасных разговоров», любимые группы пели «Чернобыль». Детские шутки были полны смерти, а молодые девушки начали искать себе спутников, готовясь к мировой войне.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Полное руководство по самоубийству Х
De TodoЭто творческий перевод книги Японского издания, написанная Ватару Цуруми. Я не подразумеваю пропаганду самоубийства, книга имеет исключительно развлекательно-ознакомительный контент. При распространении перевода прошу указывать автора перевода книг...