Last revolutionary – eng
Subtitle: Stormy Times
Knuckles and Rouge are sinking their back into the comfortable blue velvet sofas of Club Rouge. The two can now relax their muscles, while softening the expressions painted in their tired faces. Their head move spontneously in opposite directions. An unvoluntary sparkling glance arises in their eyes, now surfing into one another irises.
Meanwhile, an upbeat song* played live that night is coming to an end...
Outside that baroque nightclub, everything is calm, calmer than it should be. Something is still being planned and released soon; everyone can feel it through the heavy air they are breathing. But the previous storm has passed and people need to believe for a few moments that peace has been restored.
In a remote-from-there place, a young two-tailed fox wakes up from his nightmare to jump to another one. The reality's one. He immediately notices he is covered of sweat, while his brain refuses to elaborate what was happening. As soon as he reaches the biggest window in his bedroom, his mobile phone rings: a message from Amy is displaying.
A blue flash and a red-and-black one are running faster and faster, trying to reach Night Babylon as soon as possible. While they are going to the same direction, covering the same paths just few metres away from each another, they never share thoughts, words and glances, as if the other doesn't exist.
A literal fire was burning before, when Knuckles and Rouge were fighting against the enemy, and a figurative fire is now burning between their two vulnerable souls meeting. Knuckles' and Rouge's hands begin to approach each other, and the moment they touch, the light goes out, the music stops playing and a new storm arrives.
The end.
-- It's only the second chapter and I already have made a little break of rules. This little vague story hasn't been inspired by the lyrics of this song, but while listening to it some times ago, these scene literally popped to my mind. As I personally liked it, I wanted to put it here, since it's always music related. I admit that this scene could be part of a bigger story but as for now, I'll leave the vagueness it ha sas it is. Below, the italian version! --
* the upbeat song: https://open.spotify.com/intl-it/track/58C0xdFLTKSLmQdb9pLLCe?si=761cf68364e74c3e
L'ultimo rivoluzionario - ita
Sottotitolo: Tempi burrascosi
Knuckles e Rouge sprofondano lentamente la schiena nei comodi divani di velluto blu del Club Rouge. Possono ora finalmente rilassare i muscoli, ammorbidire le espressioni stanche dipinte sui loro volti. Le loro teste si muovono spontaneamente in direzioni opposte. Nei loro occhi incontrati a metà strada, che ora navigano l'uno nell'iride dell'altro, nasce un involontario sguardo scintillante.
Nel frattempo, la canzone ritmata che era stata suonata dal vivo quella sera sta per giungere a termine...
Al di fuori di quello sfarzoso edificio, tutto è calmo, più calmo di quanto dovrebbe essere. Qualcosa è ancora in fase di progettazione e verrà rilasciata a breve; tutti lo possono percepire attraverso l'aria pesante che si respira. Ma la tempesta precedente è passata e le persone hanno semplicemente bisogno di credere per qualche istante che la pace sia ormai stata ristabilita.
In un luogo lontano da lì, una giovane volpe a due code si sveglia da un incubo per viverne uno nuovo. L'incubo chiamato realtà. Si accorge sin da subito di essere coperto di sudore, mentre il suo cervello si rifiuta per qualche minuto di elaborare ciò che sta accadendo. Non appena raggiunge la finestra più grande presente nella sua camera da letto, il suo cellulare squilla: ha ricevuto un messaggio da parte di Amy.
Una scia blu e una rossa e nera corrono sempre più velocemente, cercando di raggiungere Night Babylon il prima possibile. Pur andando nella stessa direzione, percorrendo le stesse strade solo a pochi metri di distanza l'uno dall'altro, non si scambiano mai pensieri, parole e sguardi, come se l'altro non esistesse.
Un letterale fuoco bruciava prima, mentre Knuckles e Rouge combattevano contro il nemico, e un fuoco figurato brucia ora tra le loro due anime vulnerabili che si incontrano. Le mani di Knuckles e quelle di Rouge iniziano ad avvicinarsi, e, nel momento in cui si sfiora il tocco, la luce si spegne, la musica smette di suonare e arriva una nuova tempesta.
Fine.
