Traduzioni di concept album metal & rock (Vol. II)

Paradox

[Genius:]

Puoi dirmi cosa sta succedendo?

Aiutami

[Spirito Gemello n° 32:]

Ti prego, non seccarmi

Perché sono nato

Pochi minuti prima di te

E davvero non so

Cosa stia succedendo

E dove stiamo andando

Per partire

[Genius:]

Ma è la stessa cosa

Lo senti?

[Spirito Gemello n° 32:]

Cosa?

[Genius:]

La stessa incredibile esperienza che ho avuto

È la stessa cosa...

[Genius & Spirito Gemello n° 32:]

Certo

[Genius:]

Quando prima nel letto

Ho percepito quella sensazione folle in me

[Spirito Gemello n° 32:]

Sto impazzendo

Quindi ascoltami, per favore

Sì, quella è la sequenza che usiamo per bussare

Al cancello che ci conduce al regno di re McChaos

Sei appena stato ammesso qui

Attraverso quel cancello, quindi, per favore, non farmi scherzi

[Genius:]

Che casino immenso, non posso spiegare

Spero che questo sia solo uno strano sogno

Ma se non lo è voglio sapere

Per favore, puoi dirmi di più su questo folle mondo?

[Spirito Gemello n° 32:]

Siamo gli Spiriti Gemelli degli umani che

Si sono messi a dormire improvvisamente

Il mio è un ragazzo di nome Genius

Ho la chiave dei suoi sogni, e il tuo?

Qual è il nome del tuo umano?

[Genius:]

Il regno di re McChaos?

Che diavolo è?

Non ho bussato al cancello di quel regno

Io sono Genius

[Genius e Spirito Gemello n° 32:]

Che paradosso pericoloso

[Spirito Gemello n° 32:]

Oh, per favore

Di sicuro ti sbagli

Un umano

Non può giungere

A questo regno segreto

33, fermati

Non andrò oltre

Con le tue richieste

Mi sto innervosendo