The Broken Ring: This Marriage Will Fail Anyway(volume1) - Pt Br

9

Inés dissera a Cárcel que era impossível não gostar de Raúl. No entanto, Cárcel ficou profundamente irritado com Raúl Balan, não muito diferente do que sentia em relação à cómoda no meio do corredor do segundo andar, onde não parava de esbarrar. Raúl só tinha chegado ao início da tarde e o relógio acabava de bater oito horas, mas a sua presença já tinha incomodado Cárcel mais do que uma vez. Primeiro, quando Raúl e Inés conversavam no jardim; segundo, quando Raúl agiu amigavelmente com Inés antes do jantar; terceiro, neste exato momento.

Cárcel ficou irritado ao ver Inés e Raúl passearem pelo jardim. Os dois pareciam bonitos enquanto vagavam pelo jardim romântico que o Tenente Comandante Elba havia reformado para sua esposa.

Raúl Balan não deveria ser o convidado deles. Na verdade, ele veio de uma origem tão humilde que Cárcel nunca lhe foi apresentado formalmente. Apesar da falta de apresentação, Cárcel lembrou-se do nome da família de Raúl porque Inés não parava de falar do seu lacaio durante o jantar.

Cárcel avaliou detalhadamente o rosto de Raúl. Ele decidiu que as feições do lacaio eram, na melhor das hipóteses, inofensivas. Embora o rosto de Raúl fosse magro e razoavelmente agradável de se olhar, Cárcel podia ver o brilho astuto e arrogante nos seus olhos. Claro, ele pode se destacar entre os comuns, mas nunca poderá se comparar a mim.

Cárcel avaliou os pontos fortes e fracos de Raúl como um açougueiro avaliando um pedaço de carne. Raúl portava-se com o ar de alguém educado na cidade, e não com os modos rudes de um rapaz do campo. Suas feições razoavelmente agradáveis ​​eram perfeitas para seu papel. Embora nenhum aristocrata quisesse alguém tão bonito como Cárcel ao seu lado, ninguém queria estar perto de um servo cujas feições ofendiam suas delicadas sensibilidades. Raúl era o candidato perfeito para servir como lacaio. Ele não era tão esculpido quanto Cárcel ou outros oficiais militares, mas era alto e bem constituído, cabendo perfeitamente em seu uniforme.

Por mais que Cárcel tentasse, não conseguia imaginar o que poderia ter atraído Inés para seu lacaio. Ela o escolheu, Cárcel Escalante de Esposa, como seu noivo. Ela ansiava por ele durante a infância e o amava há anos, mesmo que eventualmente tivesse renunciado a seus sentimentos por ele.

Cárcel ignorou o incômodo fato de que Inés não se importava mais com ele e se concentrou no lacaio. Deixando de lado a linhagem comum de Raúl, Inés não acharia o lacaio atraente o suficiente para atender aos seus altos padrões. Tinha um sentido estético impecável e admirava a excepcional beleza física de Cárcel. Afinal, ela havia escolhido Cárcel na multidão com apenas seis anos de idade, quando eles mal se conheciam. Ela não estava disposta a comprometer-se neste assunto, uma vez que tinha escolhido apenas Cárcel e Cárcel.

Só então, Cárcel notou Inés dar um tapinha gentil na cabeça de Raúl. O gesto o lembrou de uma criança acariciando seu cachorro. Concluiu que Raúl era seu animal de estimação, nada mais. Mas, novamente, ele se lembrou de Inés descrevendo seu lacaio como "um bom menino" e sentiu uma onda de aborrecimento subir por seu pescoço. Cárcel tentou afastar a irritação, mas seu rosto se contraiu ao ver o rosto de Raúl florescer em alegria. Embora não conseguisse ouvir a voz de Inés à distância, viu o rosto dela explodir num amplo sorriso. Ele nunca a tinha visto sorrir tanto.

O pavor encheu o coração de Cárcel ao lembrar como descobriu o lacaio pressionando o rosto contra a mão de Inés no início da tarde. Sem chance. É ele . . . ?

Os pensamentos de Cárcel giravam em círculos. Foi Raúl quem ensinou Inés. . . ?

Cárcel poderia jurar pela sua extensa história sexual que Inés esteve com outros homens antes do casamento. Embora Cárcel tenha se esforçado para tirar a cabeça do assunto, ele não conseguia parar de se perguntar se Raúl estava incluído nessa lista.

Mesmo que a lua-de-mel tenha sido a primeira relação sexual de Inés, ela deve ter experimentado outros atos sexuais. Durante a longa, longa noite, alguns de seus gestos eram familiares demais para serem os primeiros.

Cárcel não se importou se Inés esteve com dez ou vinte outros homens. Na verdade, ele preferia que ela tivesse vários amantes. O que mais o incomodava era a possibilidade de ela ter apenas um amante. A ideia de um único homem que conquistasse a impenetrável Inés Valeztena encheu Cárcel de pavor.

Por isso Cárcel ficou tão curiosa sobre a identidade do amante e tentou descobrir informações sobre o homem, mas sem sucesso. Até agora, ele não tinha um único candidato potencial.

Cárcel olhou para o rosto de Raúl. Por trás dos cabelos castanho-dourados e dos olhos cinzentos, Cárcel podia ver a astúcia e a ganância de Raúl. Raúl provavelmente escondeu um personagem desagradável por trás do rosto bonito. Mas quando Raul olhou para Inés, seus olhos estavam cheios de adoração e carinho em vez de astúcia. Mesmo que Raul tivesse permissão para ter intimidade com Inés, ele provavelmente iria chorar e gritar que não era digno de revelar seus órgãos genitais imundos diante de seu olhar sagrado.

Essa linha de pensamento incomodava Cárcel de uma forma diferente. Como alguém constantemente excitado na frente de Inés, ele nunca poderia vencer outro homem que a admirasse demais para cobiçá-la.

Cárcel parou no meio do caminho. Estou me colocando como rival desse garoto? Um lacaio, entre todas as pessoas? Ele espalmou o rosto em humilhação por seus próprios sentimentos. Ele não estava em uma competição semelhante à dos homens das cavernas por Inés com esse garoto e, portanto, toda essa premissa falhou.

Afinal, Cárcel percebeu que Inés só considerava Raúl Balan seu fiel animal de estimação e nada mais.

"Mas você me disse que me levaria com você quando se casasse!"

A princípio, Cárcel temeu que essas palavras fossem de um amante secreto, mas na verdade eram de um animal de estimação leal que seguia seu dono por toda parte. Mas quem poderia dizer que Inés não gostou da lealdade cega de Raúl?

Cárcel apenas olhou para Raúl e Inés, que pareciam um lindo casal sob as românticas luzes do jardim. Seu estômago se apertou com um desconforto desconhecido que lembrava inveja.

Embora Cárcel a conhecesse há dezessete anos, ele nunca compartilhou a familiaridade ou o conforto que Raúl parecia ter por Inés. Quando Raul a chamou, sua voz estava repleta dos anos de memórias que compartilharam juntos. Quando Raul a chamou, Inés respondeu sem vacilar, como se estivesse acostumada com a voz dele. Durante o jantar, Cárcel ficou tentado a mencionar como Raul a chamava pelo primeiro nome, mas temia que o comentário revelasse muito da inveja mesquinha que se agitava dentro dela.

Esta noite, Inés foi mais gentil com Cárcel do que de costume. Cárcel suspeitava que Inés agia de forma tão complacente porque estava na companhia de Raúl, seu amante.

Cárcel tinha vergonha das suas próprias suspeitas e pensamentos. Ele sentiu pavor e ódio de si mesmo, semelhante ao que sentiu depois de ter sonhos molhados com Inés durante as semanas que antecederam o casamento.

Mas ele nunca irá satisfazê-la. Os gostos de Inés são refinados demais para aquele menino. Cárcel sempre se imaginou como o único que poderia atingir os elevados padrões de Inés. Assim, para sua tranquilidade, Cárcel concluiu que Raúl era um mero pervertido que se divertiu fazendo o papel de cachorro de Inés. Eu ainda não gosto dele. Ele ainda me incomoda.