– Они так подходят друг другу, – пробормотала Пи Сода, взглянув на нас в то время, как мы с Сайфой сидели на длинном диване. Хотя было бы неправильно назвать это бормотанием, потому что я слышал каждое её слово, сказанное в наш адрес. «Подходят друг другу», «милые», «кажутся близкими»... Её даже нисколько не смутило то, что сидели мы на разных концах дивана. – Так, ребята, держите ключи от музыкального клуба. Только не потеряйте. Я уже проинформировала президента клуба, что вы будете заниматься, поэтому вас никто не побеспокоит. Но если всё же переживаете, можете повесить табличку о том, что идёт репетиция.
Пи Сода протянула нам с Сайфой по ключу, и мы спрятали их в сумки.
– А теперь, прежде, чем мы разойдёмся, позвольте мне сделать несколько ваших совместных фото.
– Хорошо/Да, – одновременно произнесли мы с Сайфой, после чего повернулись к Пи Соде, уже державшей в руках телефон.
– Тогда улыбнитесь. Это не фото на паспорт, мы разместим эту фотографию на нашей странице.
Я неловко кивнул и постарался улыбнуться как можно шире.
– Отлично! А теперь сядьте поближе друг к другу.
– ...
– Ну, чего притихли? Пододвиньтесь друг к другу чуть ближе, – после её слов, мы с Сайфой придвинулись друг к другу, но, кажется, Пи Соде этого было мало. – Хорошо. А можете сесть ещё ближе?
Какого чёрта? Мы и так сидим, почти прижавшись друг к другу. Ещё немного, и мне придётся залезть ему на колени!
– Так... Ещё поближе...
– Может, ты хочешь, чтобы я сел Сайфе на колени? – спросил я раздражённо.
– А ты можешь?!
– Нет!!!
– Ха-ха! Блин, а я думала, что ты скажешь «да»... – Пи Сода послала мне милую улыбку.
– Пи Сода, хватит прикалываться. Кто вообще захочет сесть ему на колени, – пробубнил я, и тут же услышал, как парень рядом со мной попытался подавить свой смешок. – Ты что, смеёшься?
– Вовсе нет.
– Что значит нет, когда я слышал твой смех собственными ушами!
– Я не смеюсь. Просто у меня хорошее настроение.
– Ага, рассказывай. Ты просто хочешь поиздеваться надо мной.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Почему ты? #СайфаСон
Любовные романыПеревод второй части новеллы Почему ты? (пара Сайфа/Сон) Автор Candy-On Разрешение на перевод от автора получено