– Эй, цыпочка, откуда ты? С факультета социальных коммуникаций? Пришла пообедать? Не хочешь узнать, какой я на вкус?
– Эй-эй! Куда ты? Ты даже не знаешь, от чего отказываешься!
– Я буду любить тебя всем сердцем! Правда не могу обещать, что буду верен тебе... Но если и буду изменять, то обещаю делать это нечасто!
– Хэээээй!
Атмосферу, царившую в столовой инженерного факультета, в какой-то степени можно было назвать уникальной. Шумные перепалки, попытки подкатить к студенткам с других факультетов и громкие выкрики, которыми парни общались друг с другом, находясь на разных концах стола, были лишь малой частью того, через что вам пришлось бы пройти, явись вы сюда пообедать.
Я поднёс руки к голове и помассировал виски, но это не помогло мне избавиться от головной боли. Чем больше я слышал все эти дебильные разговоры, тем сильнее нарастало во мне напряжение.
– Сон, ты как? В порядке?
– В порядке.
Хоть я и сказал, что был в порядке, единственное, чего желало моё сердце в данную минуту, это взять пистолет и пристрелить всех этих придурков с инженерного.
Я ненавижу столовую инженерного факультета и по собственной воле никогда бы не явился сюда, чтобы пообедать. Но так как наша столовая была закрыта на ремонт, нам с однокурсниками больше ничего не оставалось.
– Тогда продолжай. Что там дальше?
– Ага, – протянул я, кивнув своему лучшему другу, который сидел напротив меня, и продолжил рассказывать о том, что со мной произошло прошлым вечером. А произошло вот что. Мои родители позвали меня, чтобы поговорить. Во-первых, у меня были большие проблемы с успеваемостью. Родители хотели, чтобы я взялся за ум и улучшил свои оценки. Я прекрасно понимал их и решил сделать всё возможное, чтобы выполнить их просьбу. Но чего я не мог понять и принять, так это их требование прекратить писать свой роман. Ведь они прекрасно знали, что написание романа – это моя мечта, и всё же пошли на такой чудовищный шаг.
– Я считаю, что тебе стоит прекратить писать свой роман и сконцентрироваться на учёбе. Ведь причина, по которой твои оценки ухудшились, заключается именно в том, что ты посвящаешь писательству всё своё свободное время.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Почему ты? #СайфаСон
RomanceПеревод второй части новеллы Почему ты? (пара Сайфа/Сон) Автор Candy-On Разрешение на перевод от автора получено