NOVEL - A CAMPONESA DE LÓTUS VERDE

Capítulo 11- Zhuì Xù

Capítulo 11- Zhuì Xù (genro morando na casa dos pais da esposa)

Um homem solteiro e uma mulher casada caminharam juntos. A relação entre os dois não parecia a de patrão e empregado, Zhou Chengwen ainda conversava com a senhora com um sorriso no rosto, por mais estranho que parecesse.

"Irmã, o irmão mais velho da família Zhou..." Zhao Wanwan franziu a testa, "Seu casamento será afetado?"

Li Qinghe sorriu e coçou o nariz: "Em tão tenra idade, você está pensando muito".

Mesmo no campo, havia regras. Para se casar, Zhou Chengkang tem que se revezar com seu irmão antes dele. Além disso, essa pessoa não expressou sua mente até agora. Por que ela está ansiosa?

Li Qinghe não estava com pressa. Embora a Sra. Qian queira casá-la, foi inútil. Ninguém poderia forçá-la a fazer coisas que ela não quer. "Você deveria pensar em como convencer sua mãe a deixar você trabalhar." Com isso, o rosto de Zhao Wanwan ficou amargo.

As duas percorreram a cidade, Li Qinghe até comprou um grampo de madeira para Zhao Wanwan. Quando Li Fu e a Sra. Qian apareceram, seus rostos não pareciam muito bons.

A Sra. Qian parecia estar falando em voz baixa. Li Fu ficou indiferente. Quando eles se aproximaram, ela não disse nada. Ela olhou para o grampo de madeira na cabeça de Zhao Wanwan e franziu a testa. "Você está gastando sua prata de novo, de que adianta comprar isso para gastos inadequados?"

Zhao Wanwan abaixou a cabeça, Li Qinghe disse impacientemente: "Eu comprei".

Sra. Qian engasgou.

"Vá para casa, por que você está fazendo barulho?" Li Fu também estava muito impaciente e assumiu a liderança para voltar para casa.

A julgar pela sua aparência, a prata não deve ter sido recuperada. Houve silêncio no caminho de volta. Zhao Wanwan tinha algo em seu coração e secretamente olhou para o rosto da Sra. Qian várias vezes. Quando já conseguia ver a grande árvore na entrada da aldeia, Li Fu de repente lembrou-se do que havia dito antes, virou-se e pediu desculpas: "Wanwan, desculpe. Não levei você para passear na rua do mercado hoje. Vou levá-la na próxima vez que tiver uma oportunidade, certo?"

Zhao Wanwan recusou apressadamente: "Não há necessidade, pai, a irmã me levou para passear." Olhando para os olhos de desculpas de Li Fu, ela disse de repente: "Quando a irmã e eu fomos até a loja de pães hoje, a tia reconheceu a irmã e nos pediu ajuda para fazer um banquete para a família Sun. Ela disse que pagariam quarenta moedas de cobre pelo trabalho, pai, posso ir?"

"Vá." Li Fu respondeu casualmente e instruiu Li Qinghe: "Fique de olho em sua irmã".

A senhora Qian, que estava sentada ao lado dele, queria dizer alguma coisa, mas ninguém prestou atenção nela. A visão deles caiu no local sob a grande árvore na entrada da aldeia. A entrada de hoje parecia um pouco diferente. A colheita de outono estava prestes a ser colhida. O tempo estava muito quente. Muitas pessoas vinham à entrada da aldeia todas as tardes para fazer uma pausa. Todos conversaram lá para aliviar o tédio, mas a multidão de hoje estava reunida em grupo.

A voz aguda de uma mulher surgiu no meio da multidão: "Toda a família tem más intenções. Deixe todos aqui julgarem. Desde que dei à luz Qingmiao e machuquei meu corpo no parto, disse a estranhos mais de uma vez que minha Qingmiao estará recrutando no futuro. Recentemente, Qingmiao e Zhou Lao Er* estão próximos, eu também não disse nada. Havia muitos irmãos na família Zhou. Todo mundo sabe disso. Achei que a irmã Zhou sabia o que estava fazendo. Não esperava que depois que as crianças se dessem bem, seu lado não concordasse. Isso é um jogo?"(* mais uma vez, o recrutar aqui é fazer o genro "pertencer" à família da noiva. Ao invés da noiva ir morar com seu marido na casa da sogra dela, o marido dela fica na casa dos pais da noiva após o casamento e passa a ter o nome na árvore genealógica da família da noiva. O que acontece nesse caso. Será mais explicado ao çomgo da novel, e espero que tenham entendido pela minha explicação.)