NOVEL - A CAMPONESA DE LÓTUS VERDE

Capítulo 13 - Peixe frito

Capítulo 13 - Peixe frito

[MINMIN: Lembrando que peixe frito aqui significa peixe recém nascido,  um Alevino. A partir daqui deixarei na tradução como peixes novos para mais fácil entendimento já que Alevino não é uma palavra muito usada.??? kkk pelo menos eu não uso]

A pessoa ferida no chão finalmente percebeu sua presença e olhou para elas com o rosto machucado, inchado e manchado de sangue. Zhao Wanwan gritou e deu alguns passos para trás.

Li Qinghe então reconheceu a pessoa à sua frente. Realmente foi Xu Changjie. Em sua última vida, os dois compartilharam a mesma cama algumas vezes. Ela havia usado a luz da lua para ver seu rosto adormecido mais de uma vez, mesmo que ele estivesse manchado de sangue, agora ela poderia reconhecê-lo. Na verdade foi Xu Changjie.

"Irmã, quem é?" Zhao Wanwan ficou a alguns passos de distância, olhou em volta e então se aproximou, segurando o braço dela com força, "Vamos para casa?"

A voz masculina jovem e sombria soou: "Ajude-me......"

"Como você quer que ajudemos você?" Li Qinghe ainda estava calma.

Ele respirou algumas vezes e disse: "Encontre... um médico..."

"Você está dificultando as coisas para mim, ainda tenho coisas para fazer." Li Qinghe olhou para o céu: "Por que não vou chamar pela família Xu para você?"

Xu Changjie ficou em silêncio por um tempo antes de responder: "Muito obrigado".

Então, as irmãs deram meia-volta e voltaram para a aldeia. Felizmente, elas não tinham ido muito longe e caminharam rápido. Depois de um quarto de hora, as duas chegaram à casa da família Xu e bateram na porta do pátio. Logo a voz de uma mulher soou: "Quem é?"

Mãe Xu vestiu-se e saiu. O céu ainda estava escuro. Ela viu vagamente duas garotas esbeltas paradas na porta, "Tão cedo, qual é o problema?"

Li Qinghe disse imediatamente: "Tia, agora mesmo minha irmã e eu vimos alguém fora da aldeia que estava ferido e não conseguia se levantar, chegando mais perto para dar uma olhada, descobri que a pessoa era o Jovem Mestre Xu, então você deveria se apressar e ajudá-lo."

Depois de falar, ela se virou e saiu. Mãe Xu abriu rapidamente a porta do pátio, "Qinghe? O que você disse? Diga de novo!"

Li Qinghe se virou e disse sério: "O jovem Mestre Xu está ferido, perto da aldeia, na ravina, ele me pediu para voltar para chamar por você. Se demorarmos mais, chegaremos atrasados, então iremos primeiro."

A família Xu agiu rápido, no tempo que ela levou para dizer aquelas poucas palavras, o pai Xu vestiu as roupas e saiu para pedir à mãe Xu: "Depressa".

O casal correu ainda mais rápido que Li Qinghe e logo desapareceu na entrada da aldeia.

As duas irmãs se atrasaram meia hora, então também caminharam mais rápido. Quando chegaram novamente à ravina, descobriram que Xu Changjie não estava mais lá e que o pai Xu o carregava rapidamente para a cidade um pouco mais à frente.

Não muito longe, no caminho para a cidade, as duas irmãs foram rapidamente à loja de pães. A tia da loja de pães ainda vendia pãezinhos no vapor e, ao ver aquelas duas, sorrindo, disse: "Achei que vocês não vinham".

"Algo nos atrasou." Li Qinghe deu um passo à frente: "Você não precisa mais de ajudantes?"

A tia mais velha ficou surpresa e reagiu rapidamente: "Não, a família Sun está esperando, vou levá-la lá".

Para a rua leste da cidade lunar caída, as pessoas comuns dificilmente vinham. Zhao Wanwan segurou o braço dela nervosamente ao longo do caminho. A tia as conduziu rapidamente até a porta dos fundos da casa dos Sun, e então os criados as levaram para a grande cozinha.