The Train to Nowhere - Tomarry

14

James achou difícil respirar. Se ele fosse propenso a ataques cardíacos, ele tinha certeza de que estaria no meio de um naquele momento.

"O quê?" ele resmungou, estremecendo quando a garrafa escorregou de sua mão e caiu com um estrondo alto no chão, resultando em uma poça de firewhisky e pedaços afiados de vidro se espalhando ao redor dele. "Eu... eu não sei o que você está—"

"Não minta para mim, pai", disse Harry, e ele parecia tão cansado . Até velho, estranhamente, e James se perguntou que tipo de lições seu filho havia passado em Durmstrang para que ele tivesse mudado tanto do garoto tímido, retraído e imperceptível que ele já foi.

"Harry-"

"Estou cansado de ter tantas perguntas na minha cabeça. Diga-me. Por favor."

"Não há muito que eu possa lhe contar", gaguejou James. "Quase nada, na verdade. Não porque eu não queira, mas porque eu realmente não sei . "

"Então me diga o que você sabe", disse Harry. "Eu preciso saber."

"Agora realmente não é hora para isso."

"Agora também não é hora de ficar completamente bêbado, mas isso não vai te impedir."

"Eu não vou ficar completamente bêbado!" James retrucou, corando assim que disse as palavras em voz alta. Então ele suspirou e esfregou os olhos, parecendo quase choroso. "Isso não pode esperar até amanhã? Estou cansado."

"Seu amanhã", disse Harry, balançando a cabeça, "nunca será meu hoje se eu deixar você decidir quando ."

"Tudo bem", James finalmente suspirou. "Mas não aqui no corredor. Vamos... para a cozinha. Talvez eu queira um café, afinal."

'Eu me pergunto o que ele vai me dizer', pensou Harry, seguindo seu pai em direção à cozinha. 'Isso é tão surreal. Eu pensei que ele... diria algo diferente... negaria mais. Que ele daria uma desculpa razoável ou...'

"Você quer beber alguma coisa?" James perguntou assim que chegaram à cozinha. Harry balançou a cabeça, sentando-se. "Chocolate quente? Chá?"

"Não. Não, obrigado."

"Tudo bem. Hum. Bem... Você perguntou... sobre isso. E, bem..."

"Vá direto ao ponto", Harry insistiu. Ele se sentiu, por mais bobo que parecesse, com medo de ouvir o que James teria a dizer. Ele queria ouvir e sabia que seria importante, e ainda assim... ele estava com medo. Ele se perguntou rapidamente o que sua mãe teria dito.

James, depois de preparar uma xícara de café, sentou-se também. Ele não olhou para Harry, optando por manter o olhar fixo na superfície escura da mesa. Ele ficou em silêncio por alguns longos momentos antes de olhar para cima com uma expressão preocupada.

"Você nasceu morto", ele começou. "Quando você nasceu, você estava morto. Você não respirava. Seu coração não estava batendo."

"Você fez algum tipo de ritual ou algo assim, então?" Harry perguntou baixinho, forçando-se a acreditar e tentar aceitar o que estava ouvindo. James balançou a cabeça.

"Não. Depois de alguns momentos você... tossiu e começou a respirar. E seu coração também começou a bater. Nós... passamos isso como um diagnóstico errado, mas sabemos... sabíamos que não era. Você estava morto e não temos a mínima ideia de como você... viveu de novo."

Vivido novamente.

O Menino Que Sobreviveu, foi assim que aquela mulher louca e familiar o chamou na estação de trem.