ANIDITA : JUST THEM

PYAAR HAI

 A NEW MORNING IN RC HAVELI  EVERYONE WERE DOING THEIR OWN WORK , TRILOCHAN WAS DRINKING his jaggery tea , batuk was reading a novel , binoy was reading a newspapaer , jhilmil sampoorna and koyeli was working in the kitchen , Anirudh and Bondita were in there court 

TRILOCHAN :  ahh binoy hum jara pass wale mandir jaa rahe hai , vo humne anirudh aur bondita ke rishtey  ke liyeh mannat ( wish ) maangi thi 

 BATUK : kaka aap akele kaise jaaoge , main chalta hu , 

TRILOCHAN : aree main koi bhuddha nahi hua hu , khud akele jaa sakta hu 

BATUk :   kaka mandir jaate samay to jhoot mat bolo 

 TRILOCHAN :  kya jhoot bola humne haan bol 

BATUK : yahin ki aap bhude (old) nhi hue ho

TRILOCHAN : abhi sahi samay par mandir jaana hai isliyeh kuch nhi bol rahe tujhe mandir se aake babate hai

BATUK : bhul to nahi jaaoge na kaka ,( trilochan glared him)   nhi nhi mera  matlab hai ki iss umar main bhulne ki bimari ho jaati hai , aap som dada se puchlo 

TRILOCHAN WAS GOING TO SAY SOMETHING BUT BINOY STOPPED HIM 

BINOY : daa aap jaao na mandir kahan baacho ki baaton main fas rahe ho ( he said adjusting his spectacles ) 

BATUK : haan haan jaao jaao varna yeh  bhi bhul jaaoge ki mandirr jaana hai ( he said ccontrolling his laugh ) 

TRILOCHAN : tumhein to hum baad main batate hai , gadhee--bihariii bihaari gaadi nikalon

 ..............................................................................................................................................

 IN THE COURT 

BOTH ANIRUDH AND BONDITA WERE IN THEIR  OWN DILEMMA BUT THE REASON WAS SAME FOR BOTH 

ANIRUDH'S POINT OF VIEW 

 kyaa jo main soch raha hu jo mehsus ( feel) kar raha hu vo sahi hai ? , bondita-mai-main bondita se pya-pyaar karne laga hu , nahi nahi anirudh yeh galat hai , bondita bholi hai abhi usse yeh sab nhi pata , leki-lekin vo ab badi hogyi hai aur inn sab baato ko samajhti hogi , par main usspar aise apni feelings to nahi  thop sakta na , aur kya feelings, anirudhhh anirudhhh tu pagaal ho jayega , i like bondita kyuk-kyuki vo meri dost hai vo meri sakhi hai meri patn-- nahi , yeh galat hai , hey duggaa maa kuch batayieh  mujhe kuch smaj nahi aaraha hai ,  kyaa main bondita se pyaar- nhi main bas usse adore karta hu uski respect karta hu , haan yeh pyaar nahi hai , aur bondita ak independent ladki hai apna jeevan sathi vo khud chun sakti hai , itne saal vo london main rahi hai  ho sakta hai ki vahan usse kisi ke sath( his own words taste bitter in his mouth ) , nahii anirudhh yeh galat hai bondita ko aage apni life kisske sath bitani hai vo khud uska decision hoga and i will respect it

Flasback ..................................................................

 Bondita :  aisaa ho sakta hai kya  pati babu 

Anirudh : haan bondita aur aisa hi hona chahiyeh , har insaan ko apna jeevan sathi khud chunna chaiyeh , jiske saath vo khush rhe , jisske sath vo apni puri zindagi bita sake , aur yahi baat main tumhein bolunga , jab tum badii ho jaaogi tab aapna jeevan sathi khud  chunna 

Bondita :  kyaa main aapko chun sakti hu  (bondita said in pure innocence) 

Anirudh : agar tumhein uss samay theek lage too haan tum mujhe bhi chun sakti ho  ( anirudh said thinking it that bondita was asking such questions innocently )