Absolution [Elijah Mikaelson] [2] [Terminé] [French Translation]

LVXII- RASSEMBLEZ LES TUEURS

DEUX ANS PLUS TARD

Errant à l'étage, j'enfonça ma tête dans la chambre de Mira, mais découvrant que la petite fille n'était nulle part en vue. En fermant la porte, je me suis dirigée vers la chambre de Hope avec un regard conscient, souriant à Hayley qui se penchait dans la porte ouverte. À l'intérieur, Hope et Mira étaient assise les jambes croisées sur le lit de Hope, chacune d'elles coloriant et dessinant des images différentes.

Instantanément, Mira a levé les yeux et m'a souri brillamment. "Salut maman."

"Hé chérie." Je souris, alors que je me penchais dans l'embrasure de la porte à côté de Hayley.

Hope a levé les yeux et a souri à sa mère et à sa tante, avant que ses yeux ne jettent un coup d'œil par la fenêtre derrière elle, alors que le bruit d'une voiture se rapprochait à l'extérieur. « C'est elle ? »

« Grand-mère Mary est là ? » Le sourire de Mira a grandi à ce moment-là.

Hayley et moi se jetions un coup d'œil, sachant que c'était Mary. J'espère qu'elle a finalement eu la tête dont nous avions besoin. C'était la seule pièce du puzzle qui nous manquait encore, et une fois que nous l'avions, nous pourrons enfin faire la seule chose pour laquelle nous nous battions depuis cinq ans.

"Nous allons vérifier." Hayley leur a dit. « Reste à l'intérieur. »

"Restez avec Hope." J'hocha la tête à ma fille, avant que nous ne sortions sur le porche.

Nous avons regardé le camion de Mary s'arrêter à l'extérieur, la femme Kenner nous souriant chaleureusement alors qu'elle sortait. "Eh bien, maintenant, n'êtes-vous pas un spectacle ?"

"Tu es sûr que personne ne t'a suivi ?" L'hybride Marshall lui a demandé avec prudence.

Mary lui jeta un coup d'œil. "J'ai évité les ennuis bien avant votre naissance." Elle l'a dit, avant de taper les mains avec impatience. "Maintenant, où sont ces petites filles ?"

"L'as-tu trouvé ?" Hayley l'a arrêtée à faire une ligne de foudre à l'intérieur, laissant un soupir à l'expression pierreuse qui apparaissait sur le visage de la femme plus âgée. "Mary, s'il te plaît. Après tout ce temps, nous sommes sur le point de les récupérer. Nous avons trouvé un remède pour le poison de Freya, Audrey a eu une sorcière pour siphonner le poison de Rebekah."

"Alors vous allez vraiment le faire ?" Elle a demandé avec scepticisme. « Les sécurer et ensuite les réveiller ? Vous êtes-vous déjà arrêté pour penser que Hope et Mira pourraient être mieux sans eux ? »

"Mary, dans quel monde sont-ils mieux sans leur famille ?" Je lui demanda avec incrédulité. "Sans leurs pères ?" J'interroga, fronçant les sourcils devant le regard aigre qu'elle a eu. "Regardez, quels que soient les sentiments personnels que tu peux avoir contre eux, cela ne change pas le fait qu'ils sont leur famille. C'est notre famille, Mary. Nous avons promis que nous nous battrions pour que nous puissions tous être à nouveau ensemble, et nous n'allons pas rompre cette promesse." Son regard s'est tourné dur et déterminé. "Je ne vais pas rompre cette promesse."