Absolution [Elijah Mikaelson] [2] [Terminé] [French Translation]

XIV- LE GRAND GUIGNOL

Inclinant la tête vers l'arrière, j'ai pris une profonde respiration et ai fermé les yeux, me concentrant sur la sensation de l'eau qui se lave sur mon corps. Pendant qu'Elijah voyait Klaus, il a insisté pour que je prenne un moment pour me calmer, malgré le fait que je ne voulais pas quitter son côté. Il m'a promis qu'il ne serait pas long, alors j'ai accepté à contrecœur, en espérant qu'une douche et des vêtements de rechange m'aideraient à me sentir plus moi-même. Pourtant, alors que je fermais les yeux, je sentis cette sensation de brûlure familière s'accumuler à l'intérieur de mes poumons, et je n'ai pas tardé à ouvrir les yeux. En avalant fort, j'ai éteint l'eau et me suis enveloppée dans une serviette, faisant mon chemin dans notre chambre à coucher.

Tout ce que Celeste avait fait ne s'en allait pas, et je ne savais pas comment le faire. Poussant les pensées à l'arrière de mon esprit, j'ai creusé des vêtements propres et les ai mis, en me séchant grossièrement les cheveux avant de les attacher hors de mon chemin.

"Camille va veiller sur Niklaus." Elijah a commencé en entrant. "Ce qui nous donne le temps de retrouver Hayley, et cela donne à Rebekah et à Marcel le temps de s'éloigner d'ici."

Je me suis frotté le visage avec mes mains. « Par où commencer ? »

"Monique Deveraux." Il m'a dit. "Il est temps que nous mettions fin à cette affaire de sorcière une fois pour toutes, avant que Celeste n'essaie de faire un dernier pas contre nous. Je pense que la fille Deveraux sera utile pour faire exactement cela."

"D'accord." J'ai accepté. "Alors je suppose que nous allons au cimetière."

"Dans un instant." Il a dit alors qu'il s'approchait de moi, caressant doucement son pouce sur ma joue. « Comment te sens-tu ?

"Elijah, je vais bien." J'ai assuré, tirant sur un sourire serré sur les lèvres. "Vraiment."

"Mon amour, une chose à propos de nous, c'est que nous ne nous mentons pas les uns aux autres. Maintenant, je peux attendre toute la journée que tu me le dises, et me laisser assumer le pire jusqu'à ce que cela se produise." Il m'a dit simplement, en me faisant soupirer. "Ou tu peux me le dire, et je peux t'aider à trouver un moyen de réparer quoi que ce soit."

"Elle était dans ma tête." J'ai admis au bout d'un moment, mes yeux tombant par terre. "Elle faisait revivre quelques souvenirs. Ceux qu'elle pensait me faire voir à quel point toi et ta famille êtes terribles. Les fois où Klaus m'a cassé le cou, Mikael m'a poignardé au retour à la maison, me suis fait frapper par une flèche dans le bayou, douleur de poignard..." J'ai avalé fort. "La nuit où la voiture de mes parents est descendue de Wickery Bridge, et je--"

Les yeux d'Elijah se sont élargis d'horreur, me coupant le visage dans ses mains. "Tu as senti tout ça ?"

"Sur la répétition." Ma voix a craqué. "Jusqu'à ce que tu ais brisé le cycle, mais maintenant, chaque fois que je ferme les yeux, je peux le sentir tout recommencer."