De volta

Chegada

Aemond ponto de vista
"

Você não pode continuar se permitindo ficar tão chateada, já que estamos tão avançados", disse Mya enquanto esfregava círculos suaves na minha barriga. 
"Não estou fazendo isso de propósito", sibilei irritada com as lágrimas escorrendo pelo meu rosto e com o fedor de medo que emanava de mim em ondas. Eu estava sentada na minha cama, grávida de 8 luas e meia, forçada pelo curandeiro Markos a ficar na cama, então a sensação de ser pateticamente vulnerável me incomodava, juntamente com o estresse de não ter Lucerys ao meu lado, me deixava emocionada. "Como posso não ficar chateada quando meu pai continua ameaçando enviar guardas para me levar para o capitólio?"
“Lucerys chegará hoje e isso porá um fim à loucura,” ela disse enquanto parecia perto das lágrimas. “Eu ainda tenho a adaga.”
“E fazer o quê exatamente? Hmmm,” perguntei a ela rindo apesar da minha situação lamentável. “Espero dar à luz antes que eles venham, mas não antes que Lucerys retorne.” O clima azedando novamente.
Daeron entrou na sala, cheirou o ar e me lançou um olhar preocupado antes de correr para o meu lado. "Daemon está aqui", ele disse, colocando as mãos na minha barriga também.
Agitado e sobrecarregado, dei um tapa nas mãos deles na minha barriga e enxuguei as lágrimas do meu rosto. "Eu deveria me levantar para cumprimentá-lo..."
“Absolutamente não,” Daemon disse enquanto entrava no meu quarto, Baela o seguindo, ela me deu um olhar de desculpas. Ela o empurrou para o lado e sentou-se ao meu lado na cama, dando ao pai um aviso silencioso e passivo.
Rhaena invadiu a sala avaliando a situação antes de dizer, “Pai, embora sua presença seja bem-vinda...”, ela respirou fundo, encontrando seus olhos com assertividade. “Por que você está aqui?”
“Eu vim antes de todo mundo chegar, apesar do meu irmão ter me avisado para não fazer isso,” Daemon respondeu defensivamente. “Seu pai, junto com sua mãe, estão vindo para cá, mas em uma nota positiva a serpente marinha pousou na costa, o que significa que Lucerys estará em seus braços em uma hora no máximo.”
“Por que meu pai está vindo aqui?”, perguntei tentando manter qualquer hostilidade sob controle. Mya, com a ajuda de Daeron, pegou cadeiras para todos e, quando terminou, foi ficar perto da lareira, na direção da borda da sala.
Somente quando todos estavam sentados, Daemon me respondeu: "Já que você não pode ir até ele-"
"Ele está vindo para cá", Baela terminou perdida em pensamentos antes de lançar ao pai um olhar de desculpas pela interrupção, mas Daemon parecia mais divertido do que agitado.
“Sete infernos,” eu disse sentindo meus olhos começarem a lacrimejar, então desviei o olhar envergonhada porque não queria que Daemon visse minhas lágrimas. Por que era difícil para ele entender que eu não queria nenhum dos dois perto de mim enquanto eu estava no meu estado mais vulnerável?
“Rhaenyra e Joff ficarão na capital, ela atuará como ajudante. Rhaenys e Jace aparecerão para dar suporte, eles acompanharão a família real. Helena e Aegon também chegarão com eles”, explicou Daemon enquanto olhava ao redor da sala avaliando a reação de todos às notícias.

Não pude deixar de rir ao pensar em me sentir confortado pela chegada de Rhaenys ou Jace, as duas pessoas que eu tanto odiava na minha vida passada agora me trazendo conforto. Embora minhas opiniões sobre alguns dos apoiadores de Rhaenyra tenham mudado, eram aqueles dois, junto com os gêmeos, em quem eu confiava. Eu confiava neles o suficiente para criar meu filho caso eu morresse e algo acontecesse com Lucerys.
Uma mão se estendeu para agarrar a minha e a apertou gentilmente, me tirando dos meus pensamentos: "Nós manteremos você segura, e você ouviu meu pai, Lucerys chegará em breve, você o terá aqui antes que o rei chegue", olhei para cima e vi o sorriso de apoio de Rhaena. 
"Você está certo, Lucerys estará aqui em breve", eu disse fechando meus olhos em uma tentativa de acalmar meus nervos, mas não consegui.
Uma batida na porta nos fez pular em nossos lugares antes que Mya abrisse a porta. Ela falou calmamente com o servo antes de fechar a porta, "Vhagar e Arrax decolaram", ela disse imperturbável, já que esta era pelo menos a vigésima vez que isso acontecia desde que retornei de Winterfell. Arrax não podia ir na viagem com seu cavaleiro, ele era grande o suficiente para cavalgar, mas não para as longas horas de voo, então permitir que ele ficasse com Vhagar em vez dos poços trouxe conforto ao pequeno dragão.
"Você não pode mandar o tio embora", disse Baela, aparentemente irritada com toda a situação. 
“Por que ele está vindo? Desde quando em sete infernos o pai se importou com qualquer um de nós?” Daeron rosnou enquanto se virava para encarar Daemon, o cheiro de sua raiva sufocando qualquer outro cheiro. “Desde quando você  se importou? Tudo o que você  fez foi atormentar todos nós, para colocar um sorriso no rosto de Rhaenyra, então por que você está aqui fingindo se importar? Hmm, por que você não vai se foder também?”
Daemon olhou ao redor da sala e não encontrou nada além de olhares antipáticos, ele respirou fundo antes de dizer: "Eu estava zangado com Alicent - desculpe, mas tenho certeza de que você sabe que ou você apoiou sua mãe ou Rhaenyra-"
“O que isso tem a ver conosco?” Daeron gritou e comecei a me preocupar que Daemon pudesse fazer algo para calá-lo, mas ele me surpreendeu não fazendo nada.
“Sua mãe provocou os filhos de Rhaenyra, então-”
"Você assumiu a responsabilidade de ser um idiota e fazer pior porque eu não me lembro da minha mãe provocando eles, mas você fez isso conosco. Pelo menos quando minha mãe atacava ela só fazia isso com os adultos", a raiva de Daeron que havia tomado conta da sala agora estava me causando desconforto.
"Desculpe-"
"Não é bom o suficiente", Daeron gritou para Daemon, e o cheiro da raiva de Daemon começou a colidir com Daeron, fazendo meu desconforto aumentar, o que Mya percebeu porque correu para o meu lado.
“Chega!”, gritei enquanto sentia o que espero que fosse a dor de outro falso trabalho de parto me atingir e abracei minha barriga de dor enquanto sentia o bebê se mover. “Todos, menos Daeron, por favor, saiam.”
Olhei feio para Daeron, "O que há de errado com você? Arranjando uma briga com Daemon enquanto estou nesse estado e Lucerys está longe demais para intervir caso saia do controle."
“Estou com raiva”, ele gritou andando de um lado para o outro enquanto eu me sentia relaxar enquanto a falsa dor do parto diminuía. “Estou com raiva porque nosso pai é um idiota inútil que nos ignora, estou bravo porque a mãe não consegue ver que é a guerra para a qual ela está se preparando que vai nos matar... ou sua estupidez. O avô só quer nos usar para fazer um nome para si mesmo, que ele vendeu nossa mãe para o pai e para quê?”
"Você estava errado sobre a mãe", eu disse a ele, desviando o olhar. "Você saiu antes de chegar ao pátio de treinamento, mas Daemon estava apenas fazendo o que Sor Crispin fazia com os meninos, a diferença é que Daemon nunca nos batia", levantei minha mão para impedi-lo de me interromper, "e antes que você diga que hematomas ou vergões fazem parte do treinamento, não na medida em que ele faria por eles. Ele não levou tempo de treinamento para treinar os dois meninos, mas para espancá-los, machucá-los, infligir dor neles."  
"Eu sei", ele disse soando e parecendo derrotado, enquanto parava de andar para caminhar em direção à minha cama, o cheiro de sua raiva substituído por tristeza.
“Foi o pai e o avô que criaram essa bagunça, ele se casou com a mãe para ter herdeiros, e o avô vendeu nossa mãe para ele para esse propósito, então quando Aegon nasceu, ambos se sentiram desprezados quando ele não o nomeou seu herdeiro, isso irritou os dois”, expliquei enquanto me sentava na minha frente para que ele pudesse colocar a mão na minha barriga. “Antes que os curandeiros viessem, o pai fedia, então eu podia imaginar o quão difícil era para a mãe deitar com ele.” Senti Daeron começar a esfregar círculos na minha barriga, e senti o bebê se mexendo. “Tenho certeza de que quando ela imaginou sua vida, ela imaginou um parceiro saudável que a amasse e os filhos que ela lhe deu, mas ela teve o pai em vez disso, que se casou com ela por um herdeiro que ele não precisava.”
“Eu o odeio,” Daeron disse enquanto deitava a cabeça na minha barriga, e eu fui atingida por outra falsa dor de parto, mas essa doeu o suficiente para que eu precisasse empurrar a cabeça de Daeron para longe para ter mais espaço. “Sinto muito, por favor, não entre em trabalho de parto, eu paro de mencionar coisas estressantes.” Ele se sentou em pânico. “Eu deveria chamar o curandeiro.”
"Não", gritei enquanto Daeron corria para a porta, "não vou deixá-lo incomodado por causa de uma falsa dor de parto."
“Mas ele disse que sempre deveríamos pegá-lo-”
“Eu sei o que ele disse,” eu gritei para ele tentando o meu melhor para permanecer calmo, mas a dor tornou difícil focar, e para minha sorte parou um minuto depois. “Parou.”
 Uma batida na porta fez Daeron pular, antes que ele corresse para abri-la. "Graças aos deuses você voltou", ele disse enquanto se afastava para deixar a pessoa entrar.
Meu coração batia forte no peito enquanto eu estava cheia de expectativa e excitação para ver Lucerys. Seu cabelo tinha crescido mais porque ele o tinha amarrado para trás, ele estava mais alto, eu tinha certeza, e ele tinha encorpado muito bem. Ele era tão alto quanto Sor Harwin tinha sido, mas ele tinha uma constituição mais magra, e vê-lo me fez sentir como uma donzela apaixonada e tonta. Eu arranquei as cobertas de mim com pressa para correr até ele, a excitação me encheu e a felicidade dominou meus sentidos. Lucerys correu até mim e me impediu de levantar enquanto ele me olhava.
Lucerys se ajoelhou no chão e sorriu como um louco. Ele envolveu seus braços em volta de mim, me puxando para um abraço e eu o retribuí fervorosamente. Deuses, ele cheirava bem, seu cheiro de pinho e cranberries dominou meus sentidos a ponto de eu começar a chorar, o que, é claro, eu culpei o bebê na minha barriga.
“Sinto sua falta”, confessei, odiando o quão emotiva tenho estado ultimamente. 
“Não houve um minuto que passou em que eu não pensei em você”, ele confessou com os olhos marejados e ainda sorrindo como um louco enquanto me olhava novamente. Eu agarrei seu rosto e o puxei para um beijo que ele retribuiu alegremente. Tentei aprofundar o beijo antes que outra falsa dor de parto me atingisse.
Ele se afastou com uma expressão preocupada e gentilmente tocou minha barriga, “Você está bem? É o bebê?”
“É uma falsa dor de parto, e saber que meu pai e minha mãe chegarão aqui em um ou dois dias-”
"Ele está vindo aqui?" Lucerne me interrompeu, e eu olhei para ele, "Claro que ele está... Eu poderia mantê-lo longe de você, mantendo-o ocupado, porque eu posso não ser capaz de mandá-lo embora, mas eu posso distraí-lo, a avó pode ser usada para distrair sua mãe."
"Lucerys, eu te amo", eu disse enquanto ele esfregava círculos na minha barriga enquanto a dor diminuía novamente.
“O curandeiro me disse que tinha certeza de que você estava grávida de gêmeos”, ele disse sorrindo para minha barriga enquanto continuava a esfregá-la. 
Dei um tapa em suas mãos e olhei para ele: "É melhor que não sejam gêmeos", eu disse a ele com raiva fingida, enquanto ele ria e colocava as mãos de volta na minha barriga.
“Fiquei preocupado quando me disseram que você não tinha permissão para sair da cama”, ele sussurrou, sua voz vacilante de emoção. “Me traz alegria ver que você está saudável.”
Meu coração parecia prestes a explodir, com emoções avassaladoras, o que parecia ser algo que ocorria sempre que ele estava por perto. Lucerys poderia ter tornado minha vida um inferno e meu pai teria permitido, porque escolher dizer sim a ele poderia ter se transformado em um pesadelo, mas eu consegui algo melhor em vez disso. 
“Estou pronta para o bebê nascer”, eu disse, recusando-me a acreditar que daria à luz gêmeos.
Lucerys riu e beijou minha barriga antes de olhar para mim e dizer: "Amor, você precisa aceitar que vai ter gêmeos."
" Eu  serei a responsável por dar à luz, então sou eu quem decide quantos bebês sairão de mim", eu disse a ele fingindo irritação, apreciando a vista da minha companheira feliz.
Lucerys rindo disse: "Nós dois somos velhos o suficiente para saber que não é assim que funciona." Ele segurou minha bochecha e eu pude sentir os novos calos em sua mão. 
"Como-" e antes que eu pudesse dizer qualquer outra coisa, fui atingida por uma falsa dor de parto novamente.
“Vou chamar o curandeiro, e ele será o único a me dizer se é dor de parto falsa”, Lucerys declarou, não deixando espaço para discussão.
"Não me deixe", rosnei em meio à dor.
“Não vou”, ele me disse enquanto corria em direção à porta e a abria. “Erryk, chame o curandeiro.” Lucerys fechou a porta e correu para o meu lado. “Não acho que sejam falsas dores de parto.”
“Rezei por uma semana para que a criança chegasse antes dos guardas do meu pai, e parece que os deuses responderam às minhas preces”, eu disse rindo apesar da dor.
“O que você quer dizer com ele te ameaçou com guardas?” A voz de Lucerys assumiu um tom perigoso.
“Ele continuou ficando irritado porque eu continuava negando seu convite para a capital”, eu disse esfregando círculos na minha barriga como se por algum milagre isso fosse acabar com a dor, “e eu estava começando a ficar sem boas desculpas, mas graças à quantidade de estresse que isso me causava, isso me deu uma desculpa válida.”
"Eu deveria-"
“Fazer o quê? Hmmm,” começando a ficar sem paciência. “Onde diabos está o maldito curandeiro?”
“Eu entendo que eu precisava dele antes, mas agora sou um homem, casado e com um filho, e não preciso mais da proteção dele”, ele declarou, parecendo perdido em pensamentos. “Minha família acredita que eu sigo o lado Baratheon e aqueles que não acreditam verão que eu continuarei a encher seus bolsos com ouro como meu avô fez, eles nos deixarão em paz.”
"E se não o fizerem", perguntei enquanto a dor diminuía, deixando-me com uma dor surda, um eco fraco da minha dor.
"Então eu vou matar todos eles", ele rosnou e eu virei minha cabeça em sua direção, chocada com seu tom ameaçador.
“Lucerys,” eu sussurrei em choque. “você não precisa mudar quem você é.”
“Em privado não, mas em público sim”, ele disse em um tom que não deixava espaço para discussão. “Não vou mudar drasticamente, avô impõe respeito sem ser um monstro ou ter dragões.”
Quando ele disse que eu sentia algum alívio, às vezes eu me preocupava que a nuvem que pairava sobre mim o infectasse. Ele não estava se transformando em Daemon, apenas uma versão severa de si mesmo, o que era necessário, e por mais que eu quisesse tranquilizá-lo de que não era necessário que ele pudesse continuar sendo o mesmo Lucerys inocente para sempre, eu não podia. Eu não podia porque seria uma mentira, eu não poderia protegê-lo, eu não posso nem me proteger direito agora, muito menos a ele. Eu até diria que ser um ômega me tornava mais dependente dele, especialmente porque estar grávida tornava alguém vulnerável, isso me tornava vulnerável.
Felizmente, o curandeiro entrou pela porta quando outra onda dolorosa me atingiu, o que me impediu de pensar em uma resposta. Não que eu pudesse, porque cada parte do meu cérebro estava dedicando seus recursos, me lembrando que eu estava com dor e não tinha capacidade para mais nada.
“Achei que ambos tínhamos concordado que você me chamaria se sentisse algum desconforto”, Markos, o curandeiro, repreendeu enquanto caminhava em minha direção.
“Eu não queria incomodá-la novamente com falsas dores de parto”, expliquei enquanto Lucerys me ajudava a me posicionar para um exame.
"De novo?" Lucerys repetiu, inclinando-se para esfregar minha barriga, e agitado eu dei um tapa em sua mão.
"As cartas do rei causaram muito estresse em todos no castelo, e sua companheira quase entrou em trabalho de parto três vezes em uma semana", disse Markos em tom de desaprovação, enquanto levantava minha camisola para verificar se havia um canal de parto em desenvolvimento.
Mya entrou furiosa com um olhar selvagem nos olhos e disse: "Eu deveria ter ignorado você mais cedo hoje e contado à curandeira."
“Você deveria ter,” Markos retrucou enquanto abaixava minha camisola. “O canal de parto não só terminou de se desenvolver como se abriu, em outras palavras, você está em trabalho de parto ou, na melhor das hipóteses, em estágios fáceis de trabalho de parto.”
“Dói, mas não é uma dor cegante como dizia o livro que o meistre me deu”, eu disse defensivamente.
Markos soltou um suspiro exasperado: "Eu disse a você que suas cicatrizes faciais, que causam dores frequentes, aumentaram sua tolerância à dor, e é por isso que eu disse para você pedir para Mya me procurar para qualquer sinal de desconforto ."
Senti o pânico começar a inundar meus pensamentos e emoções porque me sentia despreparada para o bebê. "Não estou pronta", disse abruptamente enquanto olhava para Lucerys em busca de conforto.
Lucerys parecia estar chafurdando em autopiedade ou ódio de si mesmo com a menção da dor que eu sentia causada pela cicatriz que ele me deu, mas quando eu o alcancei, pareceu tirá-lo de seu momento. Lucerys sentou-se ao meu lado e beijou minha testa. Ele agarrou minha mão e deu um beijo gentil como se estivesse se desculpando novamente.
“Há algo que eu possa fazer para deixá-la mais confortável?” Lucerys perguntou enquanto pegava os travesseiros e os colocava atrás de mim, enquanto eu começava a sentir a dor diminuir novamente. 
“Você pode dar à luz a eles para mim”, eu disse em uma tentativa lamentável de confortá-lo com uma piada horrível, mas em vez de sorrir, a culpa em seu rosto piorou. 
“Eu queria poder”, ele respondeu, antes de se virar para o curandeiro, “Ele está pronto para empurrar?”
“Ainda não, as ondas de dor precisam estar mais próximas e mais consistentes, mas pelo que parece ele está perto, mas o momento exato em que ele estará pronto para empurrar não é algo que pode ser previsto,” ele respondeu pacientemente, antes de se virar para Mya. “Preciso de cobertores e panos fervidos com duas bacias. Mya, preciso que você pegue pessoalmente minhas ferramentas e as prepare.”
"Eu voltarei", Mya me disse em um tom suave antes de sair correndo da sala para fazer o que ela mandou.
"Não estou pronta", eu disse, sentindo alívio quando a dor diminuiu.
“Você é saudável e jovem”, Markos interrompeu. “Você não teve dificuldade para carregar os bebês até recentemente, e a única razão pela qual você estava acamada foi devido ao estresse. Você está dando à luz um pouco mais cedo, mas isso é bem comum quando você está carregando gêmeos, mas eu acredito firmemente que sem seu pai adicionando estresse você teria levado a gravidez até o fim.”
“Você continua mencionando bebês e gêmeos, mas eu  só tenho um filho ”, eu retruquei, olhando feio para ele.
Markos soltou um suspiro exasperado antes de dizer: "Acho que descobriremos quem está certo hoje ou amanhã."
“Achei que você tivesse dito que eu estava em trabalho de parto”, rosnei infeliz com o que ele disse. 
“O trabalho de parto pode levar até dois dias”, ele respondeu imperturbável. “Você já sentiu algum líquido parecido com água, como se estivesse urinando, mas não conseguiu controlar ou impedir que saísse do canal do parto?”
“Sim, não foi muita coisa, então não pensei em nada sobre isso”, eu disse, me sentindo envergonhado pela minha estupidez.
“Está tudo bem, acontece com todo mundo, e esta é a sua primeira vez carregando uma criança, então é de se esperar que você não perceba os sinais”, Markos mencionou pacientemente enquanto eu era atingida por outra onda de dor. “Você está sentindo dores de parto agora?”
“Sim,” eu rosnei enquanto apertava a mão de Lucerys.
Lucerys sorriu para mim enquanto o curandeiro tirava várias ampulhetas, “Preciso medir o tempo entre suas dores de parto,” ele explicou para nós dois. “Vou dizer às empregadas para encherem a banheira com água para você.”
“E se ele entrar em trabalho de parto na água?” Lucerys perguntou em um tom de pânico.
“Deitar é um parto mais complicado e exaustivo do que sentar em uma cadeira de parto, ficar de pé ou dar à luz na água”, ele respondeu pacientemente. “A água morna ajudará no fluxo sanguíneo e acalmará seu companheiro, o que tornará o parto um pouco mais fácil. Com o parto múltiplo, queremos deixar seu companheiro o mais confortável possível e-”
"Eu vou dar à luz, não você", eu gritei para Lucerys, a dor era insuportável, enquanto eu afastava minha mão da dele, ignorando o olhar magoado em seu rosto, "e eu escolho dar à luz na maldita água."
“É comum em Essos, especialmente entre a nobreza, em Lys, Pentos, Braavos-”
“Acho que ele entendeu”, interrompi o healer enquanto olhava para um Lucerys de olhos arregalados, que soltou um suspiro visível de alívio quando alguém bateu na porta, e, claro, ele correu para atender. Não pude deixar de sentir um pouco de culpa quando a dor começou a diminuir para uma dor surda.
Rhaenys que estava sendo seguida por Helaena entrou e eu não pude evitar o pânico, "Eu posso ter dito ao seu pai que eu queria viajar com eles apenas para levar horas extras para preparar minhas coisas e então mudar de ideia no último minuto, mas parece que eu não fui a única que fez isso, então eu temo que o rei não chegará a Driftmark até depois do anoitecer, o que significa que as marés estarão muito altas para ele vir ao castelo esta noite", ela explicou enquanto Helena pegava a bacia e a toalha de rosto de Mya, que lhe deu um sorriso de apoio. Eu senti a tensão deixar meu corpo depois que Rhaenys explicou tudo. 
“Aegon está com as crianças, e elas estão com Corlys,” Helaena acrescentou enquanto se sentava ao meu lado e molhava o pano na água fria antes de enxugar um pouco de suor da minha testa. “Daemon, Daeron e os gêmeos estão de guarda caso nosso pai consiga aparecer mais cedo do que esperamos.”
“Obrigado a ambos”, disse Lucerys enquanto beijava Rhaenys na bochecha.
Os criados começaram a encher a banheira, e um deles chegou com as ferramentas de Markos. Markos havia movido a mesa para perto da lareira com suas diferentes ampulhetas na frente dele. Sentei-me e observei as criadas continuarem seu trabalho rápido, enquanto fazia uma nota mental para dar-lhes um tempo de folga porque estavam trabalhando especialmente rápido para mim, algumas até carregando quatro baldes em suas cangas de ombro. 
Quando eu estava prestes a dizer para elas diminuírem o ritmo para seu próprio benefício, fui atingida por outra dor de parto: "Você me disse para avisá-las quando eu estivesse com dores de parto... bem, está acontecendo agora."
Marko assentiu e girou três ampulhetas. "Por favor, me diga quando a dor passar", ele disse, molhando a pena na tinta.
Lucerys, que não sabia o que fazer e estava parada no canto da sala, perguntou-lhe: "Para que servem as ampulhetas?"
“Estou usando-os para medir o tempo entre as dores do parto e agora quanto tempo elas duram”, ele explicou enquanto continuava a escrever algo, e eu fiz o meu melhor para não gritar. “Sua última dor de parto foi há cinco minutos, e eu, infelizmente, não medi sua duração.”
“Quão longe você está com a água?” Mya perguntou a outro servo enquanto eu fechava meus olhos para focar em qualquer coisa, exceto na dor imensurável que eu estava sentindo no momento.
“Está quase pronto”, ouvi alguém responder, enquanto Heleana dava mais um tapinha na minha testa com o pano frio.
Abri meus olhos para fazer contato com os de Heleana, “Você não tem nada com que se preocupar?”
“Você está dizendo isso porque viu ou porque quer me confortar?”, perguntei desesperadamente, tentando o meu melhor, mas falhando em tirar minha mente da minha dor atual.
“Não pode ser os dois?”, ela perguntou com um sorriso, o que me irritou profundamente. 
“Você espera que eu faça um jogo de adivinhação?”, perguntei estreitando os olhos.
Helena não pareceu afetada pelo meu olhar e sorriu para mim: "São as duas coisas", ela respondeu.
Senti uma enorme sensação de alívio ao saber: "A dor está diminuindo", gritei para Markos, que parecia estar explicando algo para Lucerys.
“Hmm, isso durou um pouco mais de um minuto”, ele disse apontando para a menor ampulheta. “Acho que talvez seja hora de você ir até a água.”
Lucerys correu para me ajudar.
A dor era insuportável, e minha paciência se foi depois de uma hora de ondas intermináveis ​​de dor. Eu odiava tudo e todos ao meu redor, eu me sentia como um gato selvagem encurralado em um canto pronto para rasgar tudo ao redor dele em pedaços, parecia que eu estava sendo rasgado em pedaços. 
“Eu sinto a cabeça, você está indo muito bem”, disse Markos, apoiando. “Agora faça força quando sentir a próxima dor do parto.”
Lucerys beijou minha testa enquanto eu me inclinava para trás, me oferecendo apoio silencioso antes de eu começar a empurrar, este pareceu mais doloroso e mais longo do que os anteriores. A mão de Markos na água puxou um pouco antes de eu sentir alívio completo. Fechei meus olhos em alívio quando ouvi um bebê chorar.
Lucerys se levantou e caminhou em direção à bacia onde Mya estava supervisionando o primeiro banho do bebê. “É um menino,” Markos disse enquanto se sentava de volta no lugar onde estava antes.
Fui atingida por uma necessidade de empurrar, mas não tão dolorosa quanto a última. Eu empurrei e ele puxou uma massa sangrenta. Eu sabia que era a placenta. Lucerys sem palavras com lágrimas nos olhos olhou para nosso bebê que se acalmou bem rápido, com Rhaenys de pé ao lado dele no mesmo estado de lágrimas. 
"Ele se parece com nós dois", ele disse enquanto se aproximava de mim. Senti um estranho calor florescer em meu peito por aquela pequena criatura que eu não conhecia.
“Ele é lindo”, Rhaenys acrescentou radiante de alegria. 
“Espere, deixe-me sair e me secar primeiro”, não querendo que meu bebê se molhe novamente.
“Você deveria ficar dentro da água”, disse Heleana me empurrando de volta para baixo.
Lucerys trouxe nosso bebê para mais perto e se inclinou para que eu o visse. Fiquei impressionado com o espanto enquanto olhava para o rosto do meu bebê e fiquei estupidamente impressionado com o sentimento de amor avassalador. Nosso bebê tinha uma cabeça grossa de cabelos pretos e finos, ele tinha o nariz fino que era comum em nossa família, o queixo e as sobrancelhas de Lucerys, então ele puxou principalmente meu companheiro, o que me encheu de ainda mais alegria.
“Ele é lindo,” eu sussurrei, tomada por uma miríade de emoções diferentes, cada uma mais forte que a outra. “Como pudemos criar um bebê tão lindo?”
“Bem, você fez a maior parte do trabalho”, disse Lucerys se inclinando para beijar minha testa. 
Antes que eu pudesse dizer qualquer coisa, fui atingido por uma dor aguda: "Parece que a outra gata quer aparecer", ouvi Markos dizer.
A dor aumentou a um grau insuportável e a necessidade de fazer força me atingiu rapidamente. "Ele está vindo agora", eu disse, fazendo força enquanto uma onda de dor me atingia.
Eu me inclinei para trás e respirei fundo enquanto Markos corria para o meu lado colocando a mão na água, enquanto eu empurrava com a próxima onda de dor. "A cabeça está saindo", ele disse me encorajando a continuar empurrando. 
Respirei fundo por alguns segundos antes que outra onda me atingisse e eu a empurrasse, "Foda-se Lucerys", gritei enquanto a dor lancinante aumentava até que de repente parou e Markos puxou uma gata para fora da água.
O bebê começou a chorar segundos após sua primeira respiração. Lucerys correu para o meu lado sussurrando coisas doces em meu ouvido, nenhuma das quais eu conseguia entender devido à exaustão. Mya pegou o bebê e as empregadas o lavaram enquanto eu empurrava a placenta para fora. Uma nova onda de respeito pelos outros criadores em minha vida floresceu e agora eu tinha certeza de que os deuses tinham me dado uma segunda chance de me amaldiçoar com o parto.
Rhaenys arrulhou para nosso menino, enquanto Mya gritava: "Parece que você tem uma linda menininha", ela disse sorrindo para o bebê chorando em seus braços.
As empregadas me ajudaram a sair da água. Elas correram para colocar uma tela de privacidade entre mim e todos os outros no quarto. Elas tiraram minha camisola molhada e rapidamente me secaram enquanto me ajudavam a vestir uma roupa íntima grossa e puxavam uma camisola seca sobre minha cabeça. Fui ajudada a ir para minha cama e para ela. 
Quando eu estava confortavelmente sentado, me entregaram, minha filha, a quem eu sabia que amava tanto quanto seu irmão. Eu mataria e morreria por aqueles dois. A menina tinha uma cabeça grossa de cabelo loiro branco, e versões femininas mais suaves e bonitas de minhas feições, ela era toda Targaryen, uma bebezinha tão linda. Ela parou de chorar como se soubesse quem a estava segurando, minha linda princesinha.
“Deixe-me segurar nosso filho agora,” eu disse a Lucerys que pegou nossa filha, me beijando antes de se afastar com nosso bebê. Enquanto Rhaenys me entregava meu filho que não era muito maior que sua irmã, e eu não pude deixar de sorrir para a miniatura de Lucerys. “Ele se parece com você.”
“ Ambos estão saudáveis”, disse Markos radiante de orgulho.
Revirei os olhos para ele, enquanto sentia uma onda de exaustão me atingir. Helaena pegou meu filho e disse: "Descanse, as amas de leite vão alimentá-los, e quando você acordar, vocês dois podem dar nomes a eles."
A empregada me ajudou a deitar e não demorou muito para que o sono me alcançasse.

Notas:

Lucerys estará afirmando o domínio e o enredo de Braavos.