En la ciudad de Xiuyu, junto al estanque de las rosas de algodón, Tang Lici estaba sentado solo con una bebida en la mano junto al estanque lleno de flores de loto. Bebía suavemente de su pequeña taza, con la mirada fija en las flores, mientras la dulce fragancia de los lotos llenaba el aire; un momento de felicidad, en verdad.
La taza de porcelana blanca que sostenía en la mano brillaba bajo la luz de la luna, su brillo era similar al del jade fino. Cerca, en el suelo, había una jarra de vino de cuello delgado adornada con un diseño de grulla blanca, claramente una obra de artesanía exquisita. Estos dos artículos eran tesoros incomparables por derecho propio. Tang Lici, después de arrancar una vaina de loto del estanque, disfrutó tranquilamente de su vino y de las semillas de loto peladas. Un rubor de embriaguez trajo un encantador sonrojo a sus mejillas que lo hizo parecer aún más llamativo.
Una figura se acercó lentamente a él desde la distancia. "Joven Maestro Tang, parece que hoy está de buen humor".
Tang Lici sonrió y le acercó otra taza de porcelana blanca. Señorita Ah Shei, por favor, tome asiento. Debo disculparme por la invitación tan abrupta de esta noche; fue una cuestión de necesidad más que de elección. Espero que pueda perdonarme.
Ah Shei le devolvió una suave sonrisa. "Maestro Tang, me ha enviado un mensaje diciendo que podría ver a mi hijo esta noche. No estoy segura de si está..."
Para ser completamente sincero, no está aquí ahora mismo. Mis razones para invitarte a venir esta noche son un poco diferentes admitió Tang Lici mientras le servía una copa de vino. Este es 'Flor de loto de jade', un vino que no embriaga.
Ah Shei se sentó en el suelo. Bajo el cielo nocturno, el estanque lleno de flores de loto parecía etéreo, como si estuviera en un sueño. Una suave brisa soplaba a través de él, trayendo consigo un sutil aroma dulce de vino, difuminando aún más el límite entre la realidad y la ilusión.
"Ahora lo entiendo, el Maestro Tang me invitó aquí esta noche por Chi Yun... Maestro Chi".
Tomó un sorbo de Flor de loto de jade. Un vino que sabía refrescantemente dulce, libre de la aspereza habitual del alcohol, solo con un regusto leve y amargo de loto. "Tienes la intención de usarme como moneda de cambio para el Maestro Chi".
Así es dijo Tang Lici, pelando una semilla de loto y colocándola en su mano. Por lo tanto, el niño no está aquí esta noche. Te engañé.
¿Cómo está? preguntó Ah Shei con dulzura, ya que había previsto la verdad, pero aún sentía un poco de tristeza. Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que lo vi. ¿Se acuerda de mí?
"Han pasado más de cinco meses desde el día en que lo confiaste a mi cuidado", dijo Tang Lici con calidez. "Está a punto de empezar a hablar, pero... me temo que ya no te recordará..."
Bajo el cuidado del joven maestro Tang, seguramente está viviendo una vida más feliz que la que jamás podría tener conmigo dijo Ah Shei, con la mirada fija en el estanque de lotos y sus delicados rasgos ensombrecidos por una fatiga que hablaba de profundas preocupaciones mundanas. Y, sin duda, una vida más segura que conmigo.
Una extraña sombra de emoción se reflejó en los ojos de Tang Lici. Levantó su taza y se la bebió de un trago, con la mirada fija en el estanque de lotos. Su expresión, siempre más compleja que el evidente cansancio de Ah Shei, era particularmente difícil de interpretar en ese momento. "¿Qué pasaría si...?"
"¿Y si qué?", presionó Ah Shei en voz baja.
¿Y si un día él muriera como consecuencia de mis desgracias? preguntó Tang Lici lentamente. ¿Me odiarías por ello?
Ah Shei negó con la cabeza. En la impredecible vida de Jianghu, ¿Quién puede garantizar la seguridad de alguien para siempre? Nunca olvidaré el favor que me has hecho al tomarlo bajo tu cuidado... No te odiaré. Sin embargo, si él muriera, no habría ninguna razón para que yo siguiera viviendo. Continuó con un tono distante: Soy un presagio de desgracias, y mi único propósito en la vida ha sido verlo crecer sano y salvo. Aunque no soy capaz de criarlo yo misma, me aferro a la esperanza de que algún día, de alguna manera, podamos terminar juntos de nuevo... Si él muere, yo... Miró las flores de loto, su mirada serena... No veré ningún sentido en vivir.
ESTÁS LEYENDO
Qian Jie Mei / Shui Long Yin
Fiksi SejarahTRADUCCIÓN DE NOVELA AL ESPAÑOL AUTOR: "TENG PING" ESTADO: 60 Capítulos (6 Volúmenes + Precuela) 🐉 Febrero - 2024 🐉 --------------------------------------------------------------------------------- SINOPSIS: ...