CHAPTER 77

222 16 38
                                    

(As the Sun was set down till now, Duryodhan and Shakuni started finding Pandavas in the forest, but it was too late as Pandavas had already fled from the forest)

**************

(Pandavas were seen hiding their weapons more deep into the forest)

Karn : humare liye gupt rehna bohot kathin hoga, mujhe purn vishwas hai ki Duryodhan awashya hume dhondne ka prayas karega, parantu hume hamesha savaadh rehna hoga

(Karn stated while warning all)

Nitya : ji jyest, satya kaha aapne, parantu mere mastisk mei ek prashn ghum raha hai, puchlu?

(Karn nooded his head in a yes)

Nitya : humare iss agyatvas mei humara naam kya hoga? ye nhi na ki hum sabhi ko apne apne naam se ek dusre ko pukar sakte hai

Sahadev : tumhare iss chote mastisk mei itna bada prashn aaya kaise Nitya?

(Sahadev joked)

Arjun : ha Nakul mei bhi wahi soch raha hu

(Pandavas including Karn and Draupadi laughed)

Nitya : agar aapne terah varsh purv soch vichar kiya hota na toh shayad mujhe abhi ye prashn nhi aata

(Nitya taunted them while smiling, this made Pandavas seal their mouth)

Nitya : abhi batau kaise aaya prashn?

(No one uttered a word for answering this)

Draupadi : parantu agar dekhne jaye toh Nitya ka prashn uchit hai, kya naam se hum ek dusre ko bulayenge?

Yudhisthir : ek karya karte hai sabhi ek dusre keliye naam sochiye

Nakul : parantu bhrata, ek varsh? aur aap jhoota naam?

(This question made Yudhisthir look at him)

Arjun : jyest, kisine aapka naam pucha, toh aap kya kahenge?

Yudhisthir : mei...mei moan reh jaunga

Karn : nhi Yudhisthir, moan rehna humare liye aur tumhare liye bhi uchit nhi hoga, isse hum pakde bhi jaa sakte hai

(Karn was right, it may be suspicious if Yudhisthir didn't utter a word while asked for his name)

Nitya : nhi nhi, mei aur iss vanvasi ke prati nhi reh sakti, mujhe Nityprastha jana hai

Draupadi : kisiko humpe sandeh nhi hoga aur hum shrigh Nityprastha jayenge Nitya

(Draupadi said assuring Nitya)

Sahadev : kaise Panchali?

Draupadi : mei aap sab ko ek naam dungi aur ussi naam pe aap apna parichay denge, isse sabhi ko naam bhi mil jayega aur kisiko humpe sandeh bhi nhi hoga, aur maine naam diya hai toh mujhe nhi lagta woh naam lene mei aapko koi appati hogi arya

Karn : itna toh tum awashya kar sakte ho na, Yudhisthir?

(Yudhisthir agreed upon this)

Arjun : aur hume ye bhi smaran rakhna hai ki hum sab ek saath na rahe, kyunki Duryodhan awashya apne sainiko ka aadesh dega ki aise parivaar ko dhunde jisme cheh purush aur do streeya ho

Sahadev : hmm, satya keh rahe ho aap bhrata

(With this, Pandavas, Karn, Nitya and Draupadi left for the Kingdom they decided to live for the next one year)

NITYA - THE ETERNAL ONE Where stories live. Discover now