Los monstruos han escapado del subsuelo, pero el entorno de Frisk, decide mudarse a una ciudad francesa para que Frisk pudiese estudiar en un instituto llamado Kadic.
Cuando llega, los guerreros de Lyoko creen haber derrotado a XANA, pero lo que no...
Era un calido día en Kadic un Martes, todos los estudiantes estaban estudiando o en el patio, mientras tanto, en una sala de conciertos, Mettaton EX estaba dando uno de sus espectaculos, todo iba bien... hasta que XANA decidio activar una torre una vez más para estropear el día.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
La torre fue activada en el sector del hielo, en ese momento Mettaton EX fue a su camerino, pero de un enchufe salio el humo negro de XANA que fue a por Mettaton EX. De regreso a Kadic, las clases de ese día habían terminado y los guerreros de lyoko se iban a tomar el día para descansar de los ataques de XANA, pero Odd estaba hablando con Ulrich en el patio, cuando de repente se escucho gritos de estudiantes "¿Qué pasa?" pregunto Odd, entonces Odd y Ulrich vieron a Mettaton EX acercandose "¿¡PERO QUE DEMONIOS!?" grito Odd antes que el y Ulrich salieran corriendo hacía la entrada de la alcantarillas que había tras una puerta de la zona de gimnasia, allí estaban ya Aelita, Jeremy, William y Yumi "Bien, ya se donde está la torre activada, pero uno se tiene que quedar para distraer a ese robot" dijo Jeremy al grupo "Yo me quedo" dijo Odd "Bien Odd, desactivaremos la torre lo antes posibles" dijo William a Odd antes que el, Aelita, Yumi, Ulrich y Jeremy se fueran a la fabrica, entonces Odd trago saliva y retrocedio, se iba a enfrentar a un robot, entonces Odd fue corriendo rápidamente hacía el patio, hay vio a Mettaton EX-XANA intentado atacar a Milly y Tamiya "¡DEJALAS EN PAZ!" grito Odd a Metatton EX-XANA, entonces Mettaton EX-XANA se acerco lentamente a Odd, listo para acabar con el.
Mientras tanto en la fabrica, Jeremy empezo a virtualizar a todos en el sector del hielo, una vez que todos estuvierón virtualizados en el sector del hielo, vieron la torre activada "Ir rápidamente, no tengo tiempo ni para materalizar a los vehículos" explico Jeremy a los guerreros de lyoko virtualizados, entonces rápidamente fueron corriendo hacía la torre activada.
Pero en cuanto a Odd, Odd estaba esquivando los ataques de Mettaton EX-XANA "Xana, te vamos a derrotar" dijo Odd a Metatton EX-XANA, pero en ese momento Mettaton EX-XANA lanzar una mini-bomba hacía Odd, pero por suerte este lo logro esquivar.
Mientras en Lyoko, Aelita, Yumi, Ulrich y William estaban a pocos metros de la torre activada, pero en ese momento, aparecieron un cangrejo y dos megatanques "Hora de pelear" dijo Ulrich antes de lanzarle una espada a un megatanque, destruyendolo de inmediato, pero el otro megatanque que quedaba desvirtualizo a Ulrich de un solo disparo "Al menos destruí un megatanque" dijo Ulrich al salír del escáner, entonces William lanzo su mega-espada hacía el megatanque restante, pero fallo y casi lo desvirtualizan cuando le disparo el cangrejo, quitandole 20 puntos "Cuidado William, unos disparos más y se acabo" advirtio Jeremy a William, pero entonces Aelita activo sus alas rosas y volo antes de tirarle un campo de energía al Megatanque y al Cangrejo, destruyendolos de inmediato "Bien, ¿quien quiere desactivar la torre?" pregunto Jeremy a Aelita y William "Yo..." dijo Aelita antes de entrar en la torre activada y desactivarla.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
En Kadic, Odd estaba acorralado por Mettaton EX-XANA que le iba a lanzar una mini-bomba, pero en ese momento la torre termino de desactivarse, por lo que Mettaton EX-XANA se apago y XANA salío de su cuerpo "Volvemos al pasado" dijo Jeremy antes de activar la vuelta al pasado.
