"Di mana mereka?"
"Saya sudah menempatkan mereka di ruang tamu. Mengingat jamnya dan fakta bahwa mereka mengaku sebagai pelayan, saya belum menawarkan keramahtamahan apa pun kepada mereka," jawab kepala pelayan.
Saat Eirik memasuki ruang tamu, kedua orang yang sedang menunggu menoleh bersamaan. Sebelum mereka sempat menyapanya, Eirik menarik garis tegas.
"Istri saya akan segera bangun, jadi silakan sampaikan urusan Anda dengan singkat."
Dia duduk di sofa dan menunjuk ke sisi yang berlawanan. Yang berjubah duduk dengan wajar, sementara yang bertubuh besar berjalan ke pintu dan bersikap seperti penjaga, siap untuk mengusir siapa pun yang masuk.
"Para pelayan sudah diberhentikan, jadi harap dipahami bahwa kami tidak dapat menawarkan keramahtamahan apa pun," kata Eirik.
"Tidak perlu. Kami mengerti kekasaran kunjungan kami," jawab suara wanita dari balik jubah, jelas tegang.
Eirik, menyilangkan kakinya yang panjang dan mengerutkan kening, tidak berusaha menyembunyikan ketidaknyamanannya.
"Saya menghargai Anda menemui kami pada jam seperti ini. Aku—"
Eirik mengangkat tangannya untuk memotong pembicaraan. Dia sudah tahu banyak tentangnya. "Langsung saja ke intinya, ya."
Mendengar itu, sosok berjubah itu membuka tudung kepalanya, menampakkan wajahnya.
Sosok itu adalah Rakane Crispin, putri tunggal Marquis Crispin, yang dikenal karena kecantikannya, sopan santunnya, dan maharnya yang sangat besar. Bagi Eirik, dia hanyalah wanita biasa, yang kehadirannya saja terasa seperti pengkhianatan terhadap istrinya. Desas-desus tentang dia yang memanipulasi orang-orang sesuai keinginannya tidak lagi penting baginya.
Bertentangan dengan reputasinya, Lady Crispin ragu-ragu, tidak dapat berbicara dan tidak menatap mata Eirik. Dia akhirnya menundukkan kepalanya.
"Aku datang untuk memohon belas kasihan."
"Belas kasihan, katamu."
"Orang tuaku sangat rakus dan tidak kompeten," lanjutnya, tidak dapat mengangkat kepalanya karena malu di depan mantan tunangannya. Eirik menatapnya dengan tatapan datar, tidak mengharapkan rasa bersalah darinya.
"Meskipun mereka tergoda untuk membicarakan pemberontakan, itu bukan karena alasan yang mulia," katanya, memilih untuk berbicara tentang apa yang ingin didengar Eirik daripada menggunakan kata-kata liciknya yang biasa.
"Ayahku agak bodoh dan tidak pernah menarik perhatian raja. Akibatnya, dia menyimpan dendam terhadap raja karena tidak mengenalinya."
"Kau sangat terus terang," kata Eirik.
"Semuanya berawal ketika Countess of Carlisle memenuhi kepala ibuku dengan ide-ide.
Pernahkah kau mendengar tentang keluarga Carlisle?"
"Carlisle yang sama yang gemetar hanya dengan mendengar napas raja?" jawab Eirik, tahu betul tentang penjilat yang terkenal itu.
"Ya, meskipun itu mungkin kehendak raja, ibuku, tanpa banyak berpikir, menjadi bersemangat dan menyebabkan kekacauan ini," Rakane mengakui, menundukkan kepalanya lebih dalam.
Setelah hening sejenak, Eirik kembali berbicara, "Saya mengerti bahwa ini bukanlah niat Anda, tetapi Cladnier tidak punya pilihan selain meminta pertanggungjawaban Crispin atas masalah ini."
Setelah jeda singkat lagi, Eirik menambahkan, "Jika tidak, kita harus membawa ini ke hadapan raja."
Rakane mendongak, wajahnya yang seputih porselen menunjukkan tanda-tanda retak. "Anda mengucapkan kata-kata yang menakutkan."
KAMU SEDANG MEMBACA
(21+) Istriku Tidak Gila
Fantasy100% translate sendiri. Asli : Beneath the Surviving Princess's Joyful Facade.