"Magandang umaga, Pilipinas!"Another blessed morning dawned, signaling a brand new day ahead. I hoped the day would unfold in my favor. I slowly got out of bed, taking my time to make it. Then, I approached the window, pulled back the curtains, and opened the panes.
A gentle breeze carried the enticing aromas of freshly baked bread, sautéed garlic, and crispy fried fish, teasing my senses and stirring my hunger.
After savoring the scent, I headed to the cabinet, grabbed a towel, and proceeded to the bathroom for a refreshing shower. Linggo ngayon kaya magsisimba ako at pagkatapos ay tutungo sa palengke para tulungan si inay sa pagbebenta.
Feeling refreshed, I dressed and made my way to the kitchen, where Father was busy preparing our breakfast.
"Magandang umaga sa guwapo kong tatay" Bati ko rito. Here's the translation in a novel style:
He turned to me, a ladle in his right hand and a steaming plate of garlic-infused fried rice balanced in his left, the aroma wafting up to tease my senses."
"Magandang umaga rin sa pinakamaganda kong anak sa balat ng saging" Nakangiting bati nito bago ilapag ang bandihado sa mesa.
"Gaganahan na sana ako sa sinabi niyo 'tay pero ginawa niyo naman yata akong unggoy"
"Hahaha. Sabi ko pinakamaganda, wala akong sinabi na unggoy"
Napasimangot ako sa kaniyang sinabi. Idagdag pa ang malakas niyang tawa na nakakadagdag ng sama ng loob.
"Sinabi niyo pinakamaganda sa balat ng saging, edi unggoy talaga yung tinutukoy niyo" Hindi ito nagsalita bagkus ay tinawanan lang ako. Napanguso ako. "Mautot sana kayo kakatawa" Dugtong ko saka na ako dumiretso sa cabinet para kumuha ng dalawang plato at mga kubyertos.
"Sorry na, nak. Masysdo ka naman kasing seryoso"
He let out a subtle laugh and returned to his task. Tumungo naman ako sa cabinet para kumuha ng kutsara at plato. I arranged the plates on the table, then approached him from behind, my eyes drawn to the crispy, golden treats sizzling in the pan.
"Ano pong agahan natin ngayong umaga?"
"Simple lang naman ang hinanda ko. Lahat ng paborito mong agahan niluto ko katulad nitong longganisa, tapos yung hotdog, tuyo, tortang talong, at syempre ang paborito mong sinangag"
"Ay perfect, tay. Perfect yung sinangag rito sa tuyo" Nakangiting saad ko. "Siya nga pala, si nanay nakapag-agahan ba bago umalis?"
"Oo, nauna na siya kanina. Pandesal, hotdog saka kape ang kaniyang kinain bago umalis"
Napatango naman ako. Lumapit ako sa kaniya saka tinulungan siya ng haiinin na niya ang pinipritong longganisa. Inilapag ko naman ito sa mesa. Iba-iba ang ulam pero sakto lang naman ang niluto ni tatay, yung kaya lang naming ubusing dalawa.
BINABASA MO ANG
Mafia Series #1: My Suitor is a Mafia Boss
AksiMAFIA SERIES #1: MY SUITOR IS A MAFIA BOSS Sarina is a woman living a peaceful and joyful life in a rural village far from the chaos of the city. She works as a concierge at a grand hotel. With a naturally cheerful and kind disposition, she readily...