Putri Sah Tak Peduli!

03

Gadis ini mungkin merangkak keluar dari 'Desa Pura-pura', kan?

(T/N: Istilah-istilah seperti ini kebanyakan digunakan dalam cara-cara sarkastis untuk menyesuaikan dengan situasi. Misalnya, menggabungkan kedua kata itu seolah-olah itu adalah nama desa yang sebenarnya menyiratkan bahwa MC berasal dari desa yang penuh dengan 'orang-orang yang berpura-pura'. Konsep yang sama berlaku untuk kata sifat + kata benda lainnya)

'Bagaimana dia bisa berpura-pura begitu baik?'

Suasana di dalam mobil sangat sunyi sepanjang perjalanan ke sekolah.

Ketika mereka tiba di sekolah, masih banyak siswa yang belum datang.

Ketika Mu Qingyao melihat Xu Xinduo masih membawa koper, dia tiba-tiba berkata, “Xu Xinduo, biar aku yang mengantarmu berkeliling sekolah.”

“Tidak perlu begitu,” jawab Xu Xinduo dingin.

Ada banyak jenis seragam di Sekolah Internasional Jiahua. Seragam tersebut termasuk baju renang, seragam tenis, seragam basket, dan sebagainya. Seragam tersebut masing-masing ditempatkan di lemari kecil milik siswa. Karena Xu Xinduo baru pertama kali datang ke sekolah, ia hanya bisa membawanya di dalam koper.

Mu Qingyao langsung memegang lengannya seolah-olah dia punya hubungan yang baik dengannya. “Ayolah, sekolah kita besar. Kalau kamu tersesat di sekolah, orang tua kita akan menyalahkanku. Kamu tahu betapa mereka suka memanjakanku; aku akan sangat disalahkan jika mereka menegurku karena kamu!”

Xu Xinduo tidak punya pilihan selain mengikuti Mu Qingyao di sekolah dengan kopernya.

Tampaknya Mu Qingyao melakukan ini dengan sengaja. Dia bahkan menuju ke suatu tempat dengan tangga, sama sekali mengabaikan fakta bahwa Xu Xinduo harus membawa koper besar bersamanya.

“Apakah kopernya berat?” Mu Qingyao bertanya padanya.

"Tidak apa-apa."

“Maaf, aku tidak pernah melakukan pekerjaan berat di rumah. Karena kamu tumbuh di desa, kamu tidak punya masalah dengan itu, kan?”

“…”

Xu Xinduo benar-benar tidak ingin merendahkan levelnya.

Dia tahu bahwa dia sedang membuat Mu Qingyao kesal. Perilaku Nona Muda itu sangat menjijikkan, tetapi gadis itu sendiri bahkan tidak menyadarinya. Namun, dia tidak bisa berdebat dengannya saat ini.

Xu Xinduo tahu bahwa orang yang paling mengawasinya dan mengamatinya tidak lain adalah Mu Qingyao. Jadi untuk saat ini, dia hanya bisa mencoba berbicara sesedikit mungkin di depannya dan bersikap acuh tak acuh—dengan begitu, dia akan bisa mengurangi cengkeraman Mu Qingyao padanya.

Kalau tidak, orang pertama yang mengetahui bahwa dia dan Tong Yan bisa bertukar tubuh adalah Mu Qingyao, teh hijau kualitas rendah ini.

(T/N: Sekadar untuk klarifikasi, jika istilah teh hijau di sini kurang dikenal, istilah ini umum digunakan di Tiongkok untuk menggambarkan seorang wanita/gadis yang tampak baik dan peduli di luar, tetapi jahat dan licik di dalam. Istilah sederhana untuknya adalah 'wanita bermuka dua')

Pada saat ini, Mu Qingyao sepertinya mengenali beberapa teman saat dia berlari untuk menyambut mereka.

Ketika para gadis berkumpul untuk berbincang, mereka sesekali memandang Xu Xinduo. Jelas, topik pembicaraan tidak lain adalah dirinya.

Xu Xinduo berdiri di satu sisi dan melihat sekeliling. Kemudian, dia melihat seorang anak laki-laki dan langsung memanggil, “Su Wei.”

“Ah?!” Su Wei yang baru saja lewat terkejut ketika namanya dipanggil oleh seorang gadis cantik.

Xu Xinduo memberinya kopernya. “Bantu aku menaruhnya di Kelas Internasional Empat, terima kasih.”

Nada bicaranya anehnya terdengar familiar dan Su Wei tanpa sadar mengambil koper itu dengan ekspresi bingung.

Xu Xinduo juga melepas tas sekolahnya, “Bantu aku membawa ini ke kelas juga.”

“Ah? Kamu siapa?”

Siapa orang ini?!

“Saya murid pindahan baru di kelasmu,” Setelah menjawab, Xu Xinduo menghampiri Mu Qingyao dan berkata, “Apakah kita masih jalan-jalan?”

Sekarang, Su Wei sedang menggendong tas sekolah Xu Xinduo dan mendorong kopernya. Di tengah jalan, dia tiba-tiba berseru, apa yang sebenarnya terjadi?

Menoleh ke belakang, dia melihat Xu Xinduo sudah pergi.

Lupakan saja, aku akan membawanya kembali ke kelas dulu. Mengapa nada bicara gadis cantik ini terdengar begitu familiar?

Mu Qingyao memperhatikan saat Xu Xinduo menyerahkan tas sekolahnya kepada siswi Kelas Empat dan tidak dapat menahan rasa terkejutnya, “Apakah kamu mengenalnya?”

“Saya melihat kartu kelasnya, jadi saya meminta dia membantu saya mengambilnya.”

“Kamu… benar-benar…” Mu Qingyao tidak tahu harus berkata apa.

Bukankah kamu hanya memanfaatkan kenyataan bahwa kamu terlihat cantik?

Ketika mereka melanjutkan tur keliling sekolah, teman-teman Mu Qingyao mengikuti di belakang mereka sambil bergosip dengan suara pelan.

Siswi sekolah 1, “Bagus sekali, sepertinya ayam kampung pun bisa berubah menjadi burung Phoenix hanya dengan satu pukulan—keluar dari pintu desa dan masuk ke gerbang orang kaya.”

Gadis sekolah 2, “Ini hampir seperti dongeng, tetapi sebagian karena Yaoyao kita begitu baik hati sehingga dapat menerima masalah ini. Jika terserah padaku, aku akan mampu menahan adik perempuan ini yang muncul entah dari mana— sungguh lelucon!”

Siswi sekolah 3, “Aku tahu, kan? …Lihat saja betapa palsunya dia; dia hanyalah tiruan murahan dan sekarang dia pikir dia adalah Nona Muda keluarga?”