Tratar con el diablo primera traduccionconejitoeslindo

capitulo 13

Para Lucifer, el día más feliz en el infierno había sido cuando nació su primera hija, Charlie. La familia real la había esperado con ansias y la había recibido con los brazos abiertos. Cuando nació la princesa Charlotte Morningstar, el infierno celebró su llegada con muchas festividades en honor a su nacimiento y todos los anillos parecían regocijarse en la presencia de la niña cuando la llevaban de gira por los reinos. Estar en su presencia era conocer la felicidad misma.

Pero no fue así con el nacimiento de Calíope.

Cuando la noticia del nacimiento espontáneo se difundió para que todo el Infierno la viera, muchos se sintieron disgustados y horrorizados por la niña. Si bien muchos podían aceptar muchas atrocidades en el Infierno, algo acerca de ser el hijo del Rey del Infierno y un pecador hizo que todos se sintieran incómodos.

Pero algunos se emocionaron con la presencia del bebé. Como cuando Angel Dust le hacía arrullos al bebé. "¡Aww! ¡Es tan linda!", dijo Angel Dust. "¡Es como una muñequita!".

Husk puso los ojos en blanco. Como era uno de los subordinados de Alastor, tenía que hacer lo que quisiera. Y ahora mismo estaba haciendo de niñera del bebé demonio.

Había un cochecito de niña antiguo con la capota levantada. Lucifer conjuró el objeto junto con todo lo que necesitaban para cuidar al bebé, ya que fue una sorpresa repentina.

Calliope observó con ojos grandes e inocentes cómo Angel pronto estaba jugando al "cucú" con el bebé, haciéndola reír. "Dios mío. Es difícil creer que esta cosita en realidad haya salido del mismísimo Strawberry Pimp", dijo mientras se inclinaba y recogía al bebé. Llevaba un vestido rojo de bebé y parecía más humana que cualquier otra cosa. La única indicación de que era un demonio era que tenía escleróticas amarillas con iris rojos y piel anormalmente blanca con dos círculos rosados ​​en las mejillas.

—Creo que Lucifer dijo algo sobre su magia demoníaca... angelical... ¿Magia vudú? Lo que sea que tenga se desarrollará cuando sea mayor —dijo Husk mientras tomaba un trago de la bebida fuerte. Lo necesitaba. Cuidar a una Niffty borracha era una cosa, pero un bebé de verdad era otra. Hablando de Niffty. La criada estaba corriendo de un lado a otro y se subió al cochecito para mirar boquiabierta al bebé. —Parece tan blanda —dijo y sacó una aguja afilada que había guardado de la batalla del Hotel Hazbin. Angel la vio de inmediato y se apartó, cubriendo al bebé. —¡Oh, no! ¡Lucifer y Alastor harían algo peor que asesinar si esta niña tuviera un solo rasguño! —dijo.

Niffty hizo pucheros: "¡Pero quiero jugar con el bebé!"

—¡No con esa aguja angelical no te dejare! —afirmó Ángel y comenzó a alejarse y se paró frente a la barra.

Husk sonrió, "quién iba a pensar que serías tan paternal", dijo.

“¿Qué?”, preguntó Anthony, pero sonrió. “Oh… yo… eh… bueno, ¿quién no estaría con esta preciosidad?”, dijo y levantó al bebé para acurrucarla contra su rostro por un momento.

El bebé miró a Angel Dust, pero de repente un destello lo cegó. Angel miró y vio a alguien junto a una ventana que les estaba tomando fotos. Angel cubrió al bebé y Husk se apresuró a sacar algunas tarjetas. "Me encargaré de la plaga", dijo y salió corriendo por la puerta. Anthony suspiró y se llevó el cochecito con él mientras se dirigía a la habitación trasera del hotel.

Eso era otra molestia. La gente seguía intentando conseguir fotos y vídeos de Calíope, y lo más probable es que fuera para lucrarse. Claro que la odiaban, pero eso hacía que sacar provecho de ella fuera más fácil para muchos pecadores.

Mientras Angel volvía a poner a Calliope en el cochecito, las puertas principales del hotel se abrieron. Salió corriendo: "Lo siento, amigo, no aceptamos clientes en este momento", dijo, pero miró bien a quién entraba.