Tratar con el diablo primera traduccionconejitoeslindo

capitulo 15

—Esto es ridículo —dijo Alastor lentamente mientras yacía en la cama.

Lucifer, que sostenía a Calíope, se sentó a su lado. “Tranquilízate y deja que Asmodeo haga su trabajo”, espetó el Rey del Infierno. “Sé bueno”, advirtió.

Alastor habría fruncido el ceño, pero eso significaría admitir debilidad y él ya era lo suficientemente vulnerable. Alastor llevaba una llamativa bata de hospital hecha por Lucifer. Lucifer transformó una de las habitaciones del hotel en una habitación tipo hospital solo para que pareciera más auténtica, para gran disgusto de Alastor.

Esto también incluía que Asmodeus levantara las piernas de Alastor y lo examinara. Por si fuera poco, Ozzie mantenía una actitud profesional. Tenía una linterna y tocaba la mitad inferior de Alastor con guantes puestos.

Después de unos minutos, Ozzie les dirigió una mirada preocupada. “Ya he visto algunas lesiones desagradables relacionadas con el sexo, pero esto es realmente malo”, les informó. “Están sangrando internamente porque sus entrañas están destrozadas”.

Alastor giró la cabeza para mirar a Calliope y gritó: “¡Esto es tu culpa!”.

Lucifer le fulminó con la mirada y dijo: "No le grites. Es una bebé y no quiso hacerte daño".

"¡No puedo esperar a que experimentes esta tortura!" Dijo Alastor mientras intentaba extender sus garras y crecer en su forma demoníaca, pero se sorprendió y se calmó debido al supresor que estaba en algún lugar de su cuerpo al que no podía alcanzar.

Ozzie vio que del pecador salían algunos coágulos de sangre y contuvo un escalofrío. “Está bien, tengo que operar”, dijo.

“¡¿OPERAR?!” exclamaron Lucifer y Alastor. “¡Eso es ridículo! ¡Estaré bien!” afirmó Alastor con firmeza.

Ozzie miró a Lucifer y le dijo: "Prepararé el sedante. Tú manténlo bajo control".

Alastor intentó sentarse, “¡Nunca debí haber aceptado esto!”. Intentó salir de los estribos, pero Lucifer rápidamente puso a Calliope en su cochecito y fue a sujetar a Alastor por los hombros. El demonio ciervo forcejeó y no pudo moverse mucho. No tenía la energía para salir corriendo o desaparecer entre las sombras.

Se había agotado con esa tonta persecución de antes.

Lucifer miró fijamente al demonio pelirrojo: “Tienes que calmarte. Ozzie es un profesional y sabe de cadáveres más que nadie en el Pride Ring. Tienes que dejar que te ayude”.

—Que te jodan, Luci... —dijo el ciervo, pero sintió una punzada. Miró y vio al Pecado de la Lujuria inyectando algo en el brazo de Alastor.

Los ojos de Alastor se dirigieron a los diales de la radio, pero mientras intentaba reunir la energía demoníaca para atacar, no pudo. El sedante funcionó rápidamente y sus ojos se pusieron en blanco y su cuerpo se desplomó. Lucifer lo atrapó y lo acomodó para que se recostara correctamente. "¿Alastor? ¿Aún estás despierto?", preguntó.

El demonio abrió los ojos y trató de sacudirse lo que le habían inyectado. Le retorcía el cuello al pecado por drogarlo. "Estoy... todavía despierto... tú... tú..." dejó de hablar cuando sintió que su cabeza se inclinaba hacia un lado. Lucifer le dio una palmada en la mejilla, para ver si Alastor se despertaba, pero estaba completamente inconsciente.

Ozzie miró a Lucifer y le dijo: “Lo siento, pero estaba nervioso y perdió mucha más sangre”. “Te sugiero que salgas mientras hago mi trabajo”.

Lucifer asintió con la cabeza. Le dio a Alastor una última mirada antes de reírse para sí mismo. "Ya está muerto... ¿por qué me preocupa su bienestar? Estará bien", dijo Lucifer, principalmente para sí mismo. Caminó de regreso al cochecito donde Calliope yacía indefensa. "Está bien, princesa, vamos a dejar que el tío Ozzie cuide a tu papá", dijo y salió de la habitación.