وبعد أن انتهوا من تناول وجبتهم عادوا إلى الكلية وقضوا باقي اليوم في الفصول الدراسية.
بريك لم يتصل بـداي على الإطلاق لأنه لا يزال لديه المزيد من العمل القيام به منذ أن كان غائبا عن
الفصول الدراسية.
كان عليه أيضًا القيام بالواجبات المنزلية لـجير وفور، داي لم يتصل بـبريك أيضًا حتى بعد انتهاء الكلية، في فترة ما بعد الظهر توجه بريك ونيك خارج الكلية معاً.
"هل ترغب في الذهاب لإحضار شيء لتأكله؟ يمكنني أن آخذك إلى المنزل بنفسي"
قال نيك، كان لدى بريك نظرة مترددة على وجهه.
"يمكنك الاتصال بزوجك أولاً"
قال نيك وهو يرى تعبيرات بريك.
"زوجي! إذا كنت ستقول شيئًا كهذا، فليس علينا أن نذهب معًا"
قال بريك.
"أنا أمزح فقط. أنت تثير ضجة كبيرة"
قال نيك مبتسماً، لكن بريك التقط الهاتف واتصل بـداي على أية حال ، ابتعد بريك عن نيك ليتحدث عبر الهاتف لم يكن يريد أن يسمع نيك ما سيقوله، يرن الهاتف لبعض الوقت.
- ("ما الأمر؟")
صوت داي يرد على الهاتف.
"حسنًا، أنا خارج الصف"
قال بريك.
- ("وماذا في ذلك؟")
سأل داي بهدوء ،بريك وقف ساكناً.
"لا شيء! أنا فقط أتصل لأخبرك، أوه سأذهب لتناول شيء ما مع نيك قبل العودة إلى الشقة أنا كسول جدًا لطلب الطعام"
أجاب بريك.
- ("إيه،")
أجاب داي بصراحة، مما تسبب في عبوس بريك.
- "ألن تقول أي شيء؟"
سأل بريك لأن داي عادة ما يغضب.
- ("ماذا تريد مني أن أقول؟ لا أشعر بالرغبة في التحدث عن أي شيء. إذا كنت تريد العثور على شيء للأكل، فأسرع وعُد إلى غرفتك")
بعد أن انتهى من الحديث، أنهى داي المكالمة وقف بريك مع عبوس على وجهه.
"أوه، اللعنة! سأعود في وقت متأخر الليلة، لذا سترى"
قال بريك لنفسه بغضب قبل أن يعود إلى نيك.
"حسنًا؟"
سأل نيك.
"يمكنني الذهاب إلى أي مكان والعودة في أي وقت. سأجد شيئًا لأكله دعنا نذهب ونبحث عن حانة لتناول مشروب"
قال بريك، فعبس نيك.
"ألا تخشى أن يفقد هذا اللقيط سلطته عليك؟"
سأل نيك في مفاجأة.
"أنا لست قلق بشأنه... لم أعد أهتم أريد أن أشرب. أريد أن أخرج وأستمتع هل تفهم؟ حسنًا هل ستأتي معي؟"
قال بريك لصديقه.
"حسنًا، لنذهب"
أجاب نيك، مشوا إلى السيارة وركبوها التفت نيك لينظر إلى صديقه مرة أخرى.
أنت تقرأ
Love Syndrome متلازمة الحب مترجمة
Randomترجمة رواية متلازمة الحب الكتاب الأول لـداي و بريك(إيت). والفصول الخاصة بـنيل ونيك.
