بمجرد فتح باب غرفة نايت، التفت داي على الفور لينظر، عبس عند رؤية بريك وهو يدخل ، قام داي بسحب بريك بسرعة إلى الحمام.
"لماذا أتيت؟ قلت لك ألا تأتي!"
قال داي بصوت خافت ،لم ينتبه بريك لأي من كلمات داي لأنه صُدم برؤية كل العلامات على وجه داي وجسمه.
"هل رأسك يؤلمك أيضا؟"
سأل بريك، وهو يمد يده ليلمس المنطقة التي تم فيها خياطة رأس داي، أمسك داي بيد بريك قبل أن تصل إلى رأسه، ووقف ساكنا ونظر إلى بريك.
"سألتك لماذا أنت هنا؟"
سأل داي بهدوء وهو يمسك بمعصم بريك.
"حسنًا... لقد جئت لزيارة جير و فور، لكنني أردت التأكد من أنك لست ميتًا أولاً"
قال بريك.
"هاه؟ إنه أصعب مما تعتقد أن يموت شخص مثلي"
أجاب داي.
"إذن، هل تأكل؟ هل تتناول أي دواء؟"
سأل دون أن يولي الكثير من الاهتمام لما قاله داي.
"لا"
أجاب داي.
"إذاً لماذا لا تأكل؟ الجرح لن يلتئم قريباً إذا لم تأكل" تمتم بريك.
"لا تتصرف وكأنك والدتي، ارجع، ارحل"
قال داي قبل أن يسحب بريك من ذراعه ليجعله يغادر غرفة إنعاش نايت، لا يزال داي لا يريد أن يعرف أحد عنه وعن بريك في الوقت الحالي.
"أنت دائمًا هكذا. اللعنة... لا أستطيع أن أقول أو أفعل أي شيء، أليس كذلك؟"
قال بريك بصوت عالٍ في غضب.
"لا ترفع صوتك هنا. أخي نائم. عد إلى الشقة"
قال داي.
"سأعود إلى المنزل. أما بالنسبة لرغبتك في الموت، فافعل ما تريد"
قال بريك وهو غير راضٍ.
"جرب. إذا عدت ولم أتمكن من العثور عليك في الغرفة، فسوف آتي لأجدك. وبعد ذلك سأركلك على مؤخرتك طوال طريق عودتي إلى المنزل"
قال داي وهو ينظر إلى بريك بعينين قاسيتين، كان بريك صامتا لقد شعر بالألم ان داي كان يطرده بعيدًا بهذه الطريقة.
غادر بريك الغرفة، لحسن الحظ لم يسمع نايت محادثتهم ،عندما خرج بريك من المستشفى اتصل بوالده لاصطحابه وبعد فترة وجيزة جاء والده ليأخذه إلى المنزل ،دخل إلى المنزل وعلى وجهه علامات الحزن.
"بريك، هل أكلت أي شيء بعد؟"
سأل والدته عندما رأت ابنها يدخل المنزل.
"لست جائعاً. سأذهب للنوم الآن"
قال بريك قبل أن يتوجه إلى غرفته، اغلق هاتفه واستلقى على سريره لقد فكر في داي لبعض الوقت قبل أن ينام، وبعد فترة سمع طرقا على باب غرفة نومه.
أنت تقرأ
Love Syndrome متلازمة الحب مترجمة
Losoweترجمة رواية متلازمة الحب الكتاب الأول لـداي و بريك(إيت). والفصول الخاصة بـنيل ونيك.
