ازداد عد المتظاهرين مما حرك مشاعر آرثر فتنهد ثم كز على أسنانه وقال صارخًا بينما كانت الدموع تنهمر من عينيه: ما أجملكم من شعبٍ يملك روح الحرية، ما أعظمكم يا شعب دولتي، كم أحب أن أرى روحكم الجميلة هذه، تلك الروح التي تبث الأمل في قلوب من حولنا، تلك الروح التي تلهم شعوب العالم بأسرهم، كم أتمنى أن نبقى مناضلين من أجل الحرية، أن نبقى عظماء، فلتبقوا أيها الشعب الكريم على قمة الشعوب...
صرخ الناس متباهين بقائدهم العظيم آرثر مارشال وبدأوا يمشون نحوه فأمسكوا به وبدأوا وحملوه وبدأوا يمشون به نحو مقر الحكومة "البيت الأبيض" من أجل أن يكون صوتهم مسموعًا
في الجهة الأخرى كان والد كريستا وابنته يشاهدان التلفاز وحينما انتهى بث حديث آرثر أغلق والد كريستا التلفاز فنظرت كريستا إلى والدها بعينين مغرورقتين بالدموع فتنهد والد كريستا ثم قال: أعلم شدة رغبتك في أن تذهبي برفقة أصدقائك، ولكني لا أريد أن أجازف بحياة ابنتي التي أحبها، أنتِ تعلمين تمامًا أني لا أفعل أي شيءٍ لك إلا من أجل الحرص على سلامتك، إلا من أجل حمايتك، فإن كنتِ تملكين حججًا يمكنها مضاهاة حججي المنطقية فلن أمانع ذهابك إلى الجامعة، فهلَّا دخلنا في نقاشٍ منطقي يا ابنتي؟، فأنا لا أريد أن أبدو كأبٍ يرفض كل شيءٍ بدون أن يبرر تصرفه
قالت كريستا: حسنًا...
في الجهة الأخرى كان كلٌ من ادم وستيف ووالد ادم قد اقتربوا من سكن الكلية فتنهد والد ادم ثم قال: هل أعددتما نفسيكما للدراسة؟
قال ادم: أجل يا أبي
تنهد والد ادم ثم قال: لا أريد منكما ان تضيعا وقتيكما في المتعة وتنسيا الدراسة
ابتسم ادم ثم قال: أمرك
قال ستيف: أنت قد تخصصت سابقًا في الإحصاء اليس كذلك؟
رد والد ادم: لا
قال ادم: ولكن أمي قالت أنك تخصصت في الإحصاء مسبقًا
سكت والد ادم قليلًا ثم قال: أوه لقد نسيت الأمر تمامًا، لقد كان منذُ زمنٍ بعيد
استغرب ادم فقال ستيف: هل هناك أي نصائح لنا
قال والد ادم: أخشى أن أعطيكما نصائح عدة لا تلائم زمنكما، فكما تعلمون زمن دراستنا مختلفٌ تمامًا عن زمن دراستكم
قال ستيف: أنت محق
رد والد ادم: ولكن هناك نصائح سارية في جميع الأزمان
قال ستيف: ما هي؟
ابتسم والد ادم ثم قال: الاجتهاد، ثم المثابرة، ومساندة بعضكم البعض، صدق إخلاص النية في العمل، وكذلك التفاني يا ولداي
ابتسم الاثنان ثم قالا في الوقت ذاته: أمرك
أوقف والد ادم سيارته أمام الكلية فنزل الاثنان منها وودعاه فودعهما بدوره وابتعد عن المكان بأسره...
