Traducción al español del primer libro de la Versión Revisada de TGCF.
Prohibido resubir esta traducción a cualquier otra plataforma.
Comparte el enlace de difusión.
Había pinturas colgadas en las cuatro paredes, los colores eran intensos y brillantes, pero había una hilera entera de cuadros colgados sobre esta espada, lo cual era particularmente llamativo. Xie Lian movió ligeramente los dedos, como si quisiera tocarla. En ese momento, Hua Cheng preguntó: "Gege, ¿qué arma crees que es la más poderosa?"
Xie Lian retiró la mano que ya se había levantado un poco. Naturalmente, Hua Cheng no creería las tonterías que dijo hoy cuando sostenía la espada, pero tampoco le preguntó por qué podía hacer que el aura maligna de la espada se dispersara, lo cual fue un alivio. Xie Lian soltó un par de risas secas: "Por supuesto que sería tu Cimitarra de la Desgracia E-ming."
Hua Cheng arqueó una ceja: "Supongo que Gege ha oído algo sobre mi cimitarra."
Xie Lian: "He oído un poco."
Hua Cheng se rió entre dientes y dijo: "Déjame adivinar de nuevo, probablemente no sea algo bueno. ¿Alguien te dijo que esta espada mía se forjó utilizando innumerables sacrificios de sangre humana y métodos malvados?"
"Entonces, ¿cuál es la verdad?"
Hua Cheng caminó hacia Xie Lian en unos pocos pasos y le dijo: "En cuanto a la verdad, gege, ¿por qué no le echas un vistazo y lo ves por ti mismo?"
La pupila roja en el ojo plateado de la cimitarra en su cintura rodó hacia Xie Lian, y las largas líneas demoníacas se estrecharon un poco.
Xie Lian se inclinó y lo saludó: "Hola."
Al oírlo su saludo, el ojo se entrecerró aún más, se inclinó en un arco, y parecía estar riendo. La pupila roja giró y giró, muy animada, también muy complacida. Al ver esto, las comisuras de los labios de Hua Cheng se curvaron y dijo: "Gege, le gustas."
Xie Lian miró hacia arriba: "¿En serio?"
Hua Cheng levantó las cejas: "Hmm. En serio. Si no le gusta alguien, es demasiado perezoso para mirarlo, a menos que esté a punto de matar a la otra parte–– es muy raro que a E-ming le guste alguien."
Xie Lian le sonrió a Hua Cheng: "A mí también me gusta mucho."
Al escuchar esto, el ojo parpadeó varias veces, y de repente la cadena de plata tintineó, como si la hoja de la espada temblara. Hua Cheng dijo con seriedad: "No."
Xie Lian: "¿No, qué?"
Hua Cheng volvió a decir: "No."
E-ming emitió otro tintineo caótico, como si quisiera saltar de su vaina. Xie Lian preguntó con curiosidad: "¿Le estás diciendo que no?"
Hua Cheng le dijo a Xie Lian con seriedad: "Sí. Quiere que lo acaricies. He dicho que no. "
Xie Lian se divirtió: "¿Qué hay de malo en eso?" Mientras hablaba, extendió una mano. De repente, E-ming abrió mucho el ojo, como si lo estuviera esperando con ansias. Xie Lian pensó que probablemente no debería tocar el ojo plateado o la pupila roja. La sensación de que le pincharan los ojos no sería buena, así que lo acarició ligeramente un par de veces a lo largo de la curvatura de la vaina.
Ese ojo se redujo hasta convertirse en una rendija, como si lo estuviera disfrutando muchísimo. Xie Lian también se sentía fantástico. Solía acariciar gatos y perros, y cuando se sentían cómodos, simplemente entrecerraban los ojos, ronroneaban y gruñían e insistían en arrastrarse hasta sus brazos. Quién iba a saber que ahora también podía acariciar a una fría 'Espada Maldita' como un perro....
¡¿Qué clase de Filo Maldito, Espada Siniestra era esta?!
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
