Zhu Zeqing respondeu distraidamente e saiu de casa. Na verdade, ele não ia para a cidade ganhar dinheiro; seu objetivo era ir à floresta. Se conseguisse encontrar uma grande quantidade de carvalho, isso poderia aliviar significativamente sua preocupação financeira.
A floresta era bastante perigosa, e como Zhu Zeqing nunca havia entrado em uma área tão densa, ele não se atrevia a ir sozinho. Por isso, ele procurou Zhu Tianlin, um caçador da aldeia.
Embora Zhu Tianlin e Zhu Zeqing compartilhassem o mesmo sobrenome, não eram parentes, apenas coincidência.
Zhu Tianlin tinha 25 anos, era um homem alto e forte, com músculos bem definidos. Ele era uma pessoa honesta e, ao contrário dos outros moradores da aldeia, não costumava zombar de Zhu Zeqing.
Ao saber que Zhu Zeqing planejava entrar na floresta, ele imediatamente começou a aconselhá-lo: “A floresta é perigosa. O que um estudante como você está fazendo lá? É melhor voltar e estudar.”
Zhu Zeqing já havia preparado uma justificativa. “Vou me casar em breve e preciso de madeira para fazer móveis. Não posso me casar sem estar preparado, certo?”
Zhu Tianlin olhou para Zhu Zeqing, surpreso. “Você vai se casar?”
“Sim,” respondeu Zhu Zeqing, acenando com a cabeça. “Acabamos de oficializar o noivado.”
Zhu Tianlin pensou por um momento e disse: “Se você vai se casar, realmente é necessário buscar madeira para os móveis. Tudo bem, eu e alguns amigos estamos indo à floresta para caçar; você pode ir conosco. Mas, antes de mais nada, deve seguir minhas instruções. Caso contrário, não o levarei novamente na próxima vez.”
Zhu Zeqing levantou a mão em sinal de promessa. “Combinado!”
Logo, Zhu Tianlin chamou mais três caçadores da aldeia e juntos levaram Zhu Zeqing para a floresta.
Como eram todos do mesmo vilarejo, se conheciam bem. Durante a caminhada, Zhu Yicheng brincou: “Zhu Zeqing, ouvi dizer que você ficou desanimado ontem?”
Zhu Zeqing respondeu de forma despreocupada: “Sim, já são muitas tentativas sem sucesso, estou começando a ficar frustrado comigo mesmo.”
Após sua autocrítica, os outros não sabiam o que dizer.
Zhu Tianlin comentou: “Se você não conseguiu passar, não tem problema. Existem muitas outras maneiras de ganhar a vida; não é necessário passar no exame imperial!”
Zhu Zeqing sorriu e disse: “Você tem razão, Tianlin. Por isso decidi tentar mais uma vez. Se não conseguir, vou me dedicar à agricultura com tranquilidade.”
Zhu Tianlin deu um tapinha no ombro de Zhu Zeqing. “Esse é o espírito!”
Os outros, ouvindo a conversa, deixaram de lado os comentários sobre Zhu Zeqing e mudaram de assunto para o plano de caça do dia.
Aproveitando a oportunidade, Zhu Zeqing perguntou: “Vocês conhecem o carvalho?”
Zhu Tianlin balançou a cabeça. “Não, nunca ouvi falar disso antes, mas vamos te levar a lugares que costumamos frequentar. Você pode procurar por conta própria.”
Zhu Zeqing agradeceu: “Obrigado!”
Logo, Zhu Tianlin e os outros entraram na floresta com familiaridade, enquanto Zhu Zeqing ficava por último, protegido pela companhia deles.
Ele ficou grato pela solidariedade e guardou essa memória com carinho.
Zhu Tianlin olhou para trás e avisou: “Fique atento, já que não conhecemos as árvores.”
VOCÊ ESTÁ LENDO
Small Days Of Farming In Another World
RomanceTitulo traduzido: Pequenos dias de agricultura em outro mundo Zhu Zeqing, o aluno de doutorado mais destacado da melhor universidade agrícola da China, sempre teve um desejo simples: ao completar 47 anos, ele voltaria para sua cidade natal, arrendar...