Me confundieron con un monstruoso actor genio

Capítulo 103: Drama corto (3)

Tan pronto como se estrenó en Netflix Japón, 'Hanryang' ocupó el puesto número uno. Al escuchar esta noticia, Choi Sung-gun, sentado en el asiento del copiloto, se volvió hacia Kang Woojin.

-Swoosh.

Miró a Kang Woojin a los ojos por detrás. Antes de que pudiera darse cuenta, una sonrisa se dibujó en los labios de Choi Sung-gun. En contraste, el rostro de Kang Woojin era indiferente, pero por dentro estaba bastante eufórico.

—Oh, ¿el número uno? ¡Genial! ¡Subió tan rápido!

Honestamente, no entendía cómo funcionaba el sistema, pero fuera lo que fuese, ser el número uno era una buena noticia, ¿verdad? Algunos reporteros habían expresado recientemente dudas sobre las perspectivas del programa estos últimos días, pero seguramente esas dudas se habían disipado ahora. Mientras Woojin se preguntaba internamente, Choi Sung-gun le habló.

"Puedes estar más emocionado, ¿sabes? Vamos a chocar los cinco".

Woojin sintió que podría chocar los cinco docenas de veces, pero actuar con entusiasmo no encajaba con su concepto. Entonces, con calma, chocó los cinco con la palma extendida de Choi Sung-gun. Al mismo tiempo, Choi Sung-gun le dio una instrucción a alguien por teléfono.

“Está bien, lo entiendo. Por favor, recopila algunas reacciones de Japón sobre Hanryang y envíalas. Mm-hmm”.

Cuando Choi Sung-gun terminó la llamada, Han Ye-jung, con su cabello recién teñido de púrpura, le mostró su teléfono a Woojin.

"Es real. Número uno".

En la pantalla del teléfono de Han Ye-jung había una página de blogger. El blogger, que actualizaba el ranking de Netflix Japón cada semana, acababa de publicar un nuevo ranking, y "Perfilador Hanryang" aparecía en primer lugar.

[Contenido del TOP 10 de Japón en tiempo real]

1) Perfilador Hanryang

2) Inundación en Tokio 2

3) Espía ciberpunk

4) La mesa del comedor de Detsuya-san

5) Camino de acero

…

..

.

Al ver las clasificaciones actuales, el asombro de Woojin se duplicó. ¿Personas de otro país estaban viendo un drama en el que él participaba? ¿Y era el número uno? Su curiosidad aumentó.

¿Cómo son las reseñas? ¿Hay muchos comentarios negativos?

¿Cómo percibió el público japonés a Hanryang? ¿Qué pensaron del personaje de Woojin, 'Park Dae-ri'?

En ese momento.

“Bueno, puede que haya sido un tiro al aire, pero es bastante exitoso para una primera expansión en el extranjero, ¿no?”

La sonrisa de Choi Sung-gun se hizo más profunda mientras miraba algo que acababa de llegar a su teléfono.

“Las reacciones de Japón son increíbles, Woojin”.

Simultáneamente.

Tal como lo mencionó Choi Sung-gun, la popularidad de Perfilador Hanryang en Japón no era ninguna broma. De hecho, ya había habido rumores en las redes sociales incluso antes de que Hanryang se lanzara en Japón.

Un drama coreano que fue un gran éxito llegará a Japón, y así sucesivamente.

Comenzó principalmente entre los fans japoneses, grandes seguidores del Hallyu, pero el boca a boca se extendió rápidamente, en parte gracias a actores conocidos como Ryu Jung-min y Hong Hye-yeon.