Naruto - Garras de león

Capítulo 13: Aquí hay dragones

"¿Cuánto crees que crecerá?"

Cualquiera puede adivinarlo. Sólo míralo.

Es una criatura impresionante. Sólo asegúrate de no perderlo.

"No lo perderé. Lo prometo."

"¿Nunca más?"

"Es una historia un poco larga."

"Si no te importa, me gustaría hacerlo."

"No creo que lo haga."

...

Las puertas de Roca Casterly permanecieron cerradas para ellos.

Naruto se sintió aliviado de que así fuera; le preocuparía un poco que los guardias dejaran pasar a cualquiera que dijera ser de la realeza.

Por desgracia, esto planteaba un pequeño problema a su pequeño grupo. Habían pasado años, ¡casi una década! - y, por el momento, los guardias no estaban dispuestos a dejarle entrar. No es de extrañar, dado que no se parecía al señor que había sido la primera vez que salió de estas puertas.

Los cuatro estaban cubiertos de suciedad y mugre de su largo viaje y necesitaban un buen lavado. Estaba seguro de que olían aún peor.

Gracias a su disfraz, no parecía Nathaniel Lannister en ese momento. Lyanna tampoco se veía como ella misma. Se había quitado el casco y la armadura y se había puesto ropa normal, y se había atado el largo cabello oscuro con un pañuelo gastado. No mucha gente conocía a Nymeria -lo cual era probablemente algo bueno, dadas sus muchas caras- así que no podía revelarles su verdadero rostro como una Blackfyre. No es que lo hiciera, por supuesto. Sólo le había mostrado su verdadero rostro a él y sólo a él.

Era imposible no ver al sabueso, pero tenía la cara horriblemente quemada. Sólo unos pocos sabían que había sido curado, así que los guardias pensaban que Clegane era un impostor.

Sí, así es.

Hay algunos problemas.

Y todos eran suyos.

"Por última vez", dijo, pellizcándose el puente de la nariz con frustración, "aquí nos esperan". Incluso se arriesgó a bajarse la capucha para mostrar su cara sucia y su pelo embarrado, con la esperanza de no tener que destapar su tapadera. "Si enviarais a alguien al torreón y preguntarais por Lord Tywin...".

Los guardias Lannister se mostraron inflexibles, pero el más alto de los dos cometió el error de abrir la boca. "No conozco a ningún Lord Tywin aquí. Piérdete, chico".

Realmente no debería matarlos.

Estos tipos eran buenos, leales, y tal vez un poco demasiado lentos.

Les había llevado cerca de un mes llegar aquí, y el viaje les había pasado factura. Sólo quería darse un buen baño, encontrar un lugar seguro para guardar a Kurama y echarse una buena siesta.

Desgraciadamente, no parecía que eso fuera a ocurrir hoy.

"Tenemos hambre", dijo Clegane, con la voz baja y profunda en la garganta. "Déjanos entrar antes de que pierda la calma".

Nymeria soltó una pequeña carcajada y echó mano a su cuchillo del cinturón. "¡No si una chica hace eso primero!"

Lyanna levantó la barbilla y contuvo su lengua, bendita sea, pero su mirada... bueno, era puro Stark.

No había querido llegar a esto, pero si tenían que abrirse paso a la fuerza...

"¿Qué está pasando aquí?"

Los guardias dieron un respingo y se giraron hacia la puerta, que se abrió enseguida para el recién llegado.

El rostro de Naruto se iluminó con una sonrisa. Conocía esa voz. Incluso después de todo este tiempo, seguía grabada en su mente.