Un Poco De Tu Amor (adaptação)

Capitulo: 19/04

“Olha, eu preciso te avisar: acho que meu pai vai perder sua merda,” disse quando nós chegamos ao bairro dos meus pais. “Eu já avisei a ele que tinha uma grande surpresa, enquanto estava esperando por você no estúdio de tatuagem, mas realmente acho que ele vai perdê-lo.”

Eu sentia o peso do seu olhar do outro lado do carro, mesmo que fosse quase oito horas da noite.

“Não estou preocupado.”

Claro que ele não estava preocupado.
Mas eu estava.

Meu pai ia cagar nas calças. Eu mesma não tinha encontrado bolas para avisar minha mãe, porque não sabia como ela iria lidar com isso também.

Havia uma chance que ela pirasse e dissesse que precisava de um aviso de antemão.

“Chris, você não entende quão grande fã seu ele é.”

“Schnecke, eu não estou preocupado. Já vi de tudo.”

Não que eu duvidasse, mas ainda não adiantou para meus nervos, quando chegamos mais perto e mais perto de casa que meus pais tinham vivido desde quanto podia me lembrar. O medo que um deles iria derramar o feijão, sobre a minha paixão de infância tinha me incomodado por horas.

O que eu ia dizer, embora? Que ele não era bem-vindo? Não era muito legal e não era como meus pais me educaram. Além disso, eu tinha trazido Jenny para casa comigo algumas vezes durante as férias. Isso não contando os outros colegas e amigos que tinham estado dentro e fora da minha vida durante os anos, quando chegavam as férias.

A pequena casa de três quartos estava bem no fim do beco. O novo carro da minha mãe e o carro de trabalho do meu pai estavam na calçada, quando estacionei na rua. A casa não era nova, de qualquer forma, mas meu pai cuidava dela.

Atirei-lhe um sorriso quando Christopher agarrou as malas no porta-malas, segurando minha mão.

“Eu aguento isso.”

Ele me deu um olhar único, antes de continuar andando pelas pedras que meu pai tinha colocado como um caminho para a porta de entrada. O Alemão nem sequer esperou por mim antes de estar batendo na porta, um pouco mais fraco do que a maneira que ele batia na minha, toda vez que vinha.

Eu empurrei ele para o lado quando as fechaduras começaram a virar.

“Es Quién?” Claro que seria meu pai.

“Dul!” Eu disse de volta, colocando o dedo indicador até minha boca quando Christopher olhou para mim.

“Dul? Você perdeu sua chave?”

O bloqueio de fundo virou-se um momento depois, o rosto do meu pai apareceu na fresta da porta.

“Não.” Sorri, feliz em vê-lo. “Feliz aniversário adiantado. Não se assuste...”

Sua testa amassou quando ele balançou a porta larga.

“Não entre em pânico...?”

Ele parou.

O seu olhar virando de mim para Christopher, então de volta para mim e finalmente de volta para Christopher. A respiração mais estranha escapou de sua boca.

Então, ele fechou a porta na nossa cara.

Christopher e eu olhamos um para o outro, e um segundo depois começou a rir com um sorriso que me pegou totalmente desprevenida, rachando do rosto levemente barbudo.

“Pai,” eu gritei o nome dele.

Não houve resposta, o que só me fez rir ainda mais forte.

“Papi, vamos lá.” Eu pressionei minha testa contra a porta, meus ombros sacudindo quando repassei o olhar em seu rosto quando ele avistou o Alemão ao meu lado. “Oh Deus.”