A többiek már a magántáncukat adják elő a vip vendégeknek. Én vagyok az utolsó aki belép az elkülönített szobába az előre fizető vendéghez. Az üveg folyóson ez az utolsó szoba, amikor benyitok már félhomály fogad, a férfiak arcát nem látom, árnyék takarja az arcukat, a szoba közepén lévő rúd fényesen csillog a zene ütemére vibráló fényekben, engem hívogat magához a rúd. A kanapékat félkörben helyezték el a rúd körül. Ma négy embernek táncolok először. Éhes farkasokként néznek rám, és végig a testemen. Farkas szemet nézek velük, már nem félek, nem félek többé. Lassan kímérten a szoba közepére sétálok felszegett fejjel a csípőmet lassan ringatom. Féloldalasan elmosolyodok, amikor az egyik vendég a farkát kezdi igazgatni a nadrágon keresztül. Elindítom a lejátszási listámat, majd megragadom a sztriptízrudat s elkezdek lassan keringőzni rajta.
A hetedik magántáncomon megjelent az a férfi akivel reggel összeütköztem a parkolóban. Magas, izmos, világosbarna hajú, mogyoróbarna szeme azonnal kiszúrt magának, ezek szerint ő is emlékszik rám. Amikor elfoglalta a helyét a kanapén, a hüvelyk és a mutató ujjával megtámasztotta szögletes állkapcsát s végig a szemembe nézett. A társaság akivel jött, már nem voltak józan állapotban. Rossz előérzetem volt, de azért elindítottam a zenét.
Az egyik részeg haverja rácsapott a seggemre. Mutattam hogy ezt ne. Majd folytattam a táncot. A következő haverja megragadta a csuklómat és az ölébe akart húzni. Kirántottam a csuklómat a markából, s jeleztem a biztonságiaknak a gyorshívon. Közben a reggeli izompacsirta rá szólt a haverjára hogy vegyen vissza. De már késő volt, mert megjelentek a biztonságiak Mamával a nyomukban.
-Mi történt Elani?
-Ők ketten erőszakoskodtak velem.-mutattam a két részeg idiótára.
-Ezt ki kérem magamnak te kurva-ordibált az egyik.
-Mi a faszról beszélsz te ringyó?-így a másik.
Mama előre lépett, egészen közel a két részeghez. Lenézett rájuk tiszteletre parancsoló kemény nézésével.
-Hogy hívják önöket uraim?-kérdezte lassan.
-Stevie, Bob.
-És önt uram?- fordult az adoniszomhoz.
-Mark, hölgyem.
-Nos uraim, hallottak már a hordó alma elméletről?-mindannyian rázták a fejüket- Képzeljenek el egy hordó almát, mindegyik alma egészséges, szép, friss. De ha beletennék egy rothadó almát, a többi alma közé, akkor az az egy rothadó alma megfertőzné az egészséges almáimat a hordóban. Ezért gondosan megválogatom, hogy milyen almákat teszek a hordómba, hogy ezt elkerüljem. Uraim, ezennel önök ki vannak tiltva a Haevenből.-Mama csettintett egyet és a biztonságiak megragadták a részeg férfiakat és kivonszolták őket a szobából. Mikor Markot akarták megragadni Mama felemelte a kezét s megállította őket.
-Uram azt tanácsolom önnek hogy gondosabban válogassa meg a baráti társaságát.
-Így lesz asszonyom.
Majd kisétált a szobából mögötte a biztonságiakkal. Mikor már csak Mama és én voltunk a szobában. Az addig jegesre fagyott, minden érzelemtől mentes Mama felengedett, s aggódva felém fordult.
-Jól vagy Elani?
-Igen.
-Tudod folytatni?
-Hát hogyne.-mosolyogtam. Mama még egy fél percig felhúzott szemöldökkel nézett rám, majd bólintott, és kilépett a szobából.
Mire végeztem a további két fizető vendéggel, már hajnalodott. A klubb már bezárt. A magassarkúmat a kezemben vittem amint az emeletre sétáltam fel. A harisnyám elszakadt, a bugyimat letépték rólam. Az erkélyen Goldy cigizett és egy számomra ismeretlen dalt énekelt. Kiléptem hozzá. A mellette lévő székre ültem, és magam alá húztam a lábamat, majd a fejemet a vállára hajtottam. Ő megsimogatta a fejemet.
-Olyan szép ez a mai napfelkelte Ela.
Csak hümmögve válaszoltam.
-Shani elmondta, hogy nemsokára elmész.
-Igen szívem, tudod Mamának nagy tervei vannak, én leszek az egyik vezető az új helyen.
-Hiányozni fogsz Goldy.-egy könnycseppet letöröltem az arcomról.
-Ti is hiányozni fogtok nekem szívem.
-Milyen dalt énekeltél az előbb?
-Egy régi magyar népdalt. Tudod szívem én magyarországról menekültem amerikába.
Erre felkaptam a fejemet és értetlenül néztem rá.
-Hogy mi? Mi történt?
-Hosszú történet szívem. A rövid verzió hogy a férjem elől menekültem el a gyerekeimmel. Erőszakos és alkoholista volt.
-Sajnálom Goldy.
-Aranka. Ez az eredeti nevem. Aranyat jelent angolul.
-A-ran-ka.-szótagolva ejtettem ki.-Szerintem szép neved van.
-Köszönöm kincsem.-Goldy megszorította a kezemet.
-Mama mentette meg az életemet és a gyerekeim életét is. Sokkal tartozok neki szívem.
Végig húztam az ujjamat a csuklómat takaró karkötőkön.-Az én életemet is Mama mentette meg.
