[COMPAGNI:]
Po-li-fe-mo
Po-li-fe-mo[ODISSEO:]
Fratelli miei
Il resto della nostra flotta
Ci aspetta sulla spiaggia
E se veniamo sconfitti, sono buoni come morti
Dritto davanti, ecco chi stiamo combattendo.[COMPAGNI:]
Po-li-fe-mo[ODISSEO (SOLDATI):]
Nessun aiuto, nessuna Possibilità di supporto
Quindi estraete le spade
Il nostro nemico deve essere fermato qui e ora
Mostratemi quanto è grande la vostra volontà di sopravvivere.Seicento vite in gioco
E solo una vita da prendere
E quando lo uccideremo, il nostro viaggio sarà finito
Non morite adesso
La sconfitta non è permessa
Dobbiamo sopravvivere a questo giorno, quindi
Lottate, lottate, lottate.Circondatelo (circondatelo)
Attaccate da dietro, tenete a mente la distanza
E restate nel suo punto cieco e colpite i suoi talloni (colpite i talloni)
Mostrateli che siamo letali, ha, ha.Sfinitelo (sfinitelo)
Non lasciatelo avvicinarsi, è forte ma lento
Non può infliggere colpi se siamo fuori portata
Trovate una breccia
Alzatevi e lottate per le vostre vite.[SOLDATI (ODISSEO):]
Seicento vite in gioco
E solo una vita da prendere
E quando lo uccideremo, il nostro viaggio sarà finito
(Avanzate)
Non morite adesso
La sconfitta non è permessa
Dobbiamo sopravvivere a questo giorno, quindi
Lottate, lottate, lottate.[POLITE, parlato:]
Capitano...[POLIFEMO, parlato:]
Basta.[SOLDATO:]
Ha un bastone...
Ha un bastone!Quali sono i nostri ordini?
Capitano? Capitano![POLIFEMO:]
Mi hai fatto male abbastanza
Seicento vite prenderò
Seicento vite spezzerò
E quando ti ucciderò, il mio dolore sarà finito
Stai morendo qui e ora
La fuga non è permessa
Non vivrai fino a oggi, ora muori
Muori...