[ODISSEO] Devi essere tu il mostro di cui Ermes ha parlato Un mostro qui per bloccarmi la strada Vorrei sbrigarmi a finirla Quindi, se non hai molto da dire
Allora, dai, avanti Non morirò qui, sto ancora lottando qui Resisterò Fino alla fine, fino a quando ti avrò battuto
[Cariddi ruggisce]
[ODISSEO]
Conosco già le tue tattiche Quando inghiotti, attacchi con mulinelli che attirano le prede Ma vedo un punto debole, perché non devo nemmeno ucciderti Devo solo evitarti Vedi, se non lo sputi fuori presto, tutta quell'acqua ti distruggerà
Oh, dai, avanti Fino a quando non sarai senza fiato, fino a quando non ci sarà più nulla Resisterò Fino a quando sarò al sicuro, fino a quando sarò fuori da qui, oh
[Cariddi ruggisce, le onde si infrangono]
[ODISSEO]
Eccola, la vedo
L'isola che ho cercato
Casa, l'ho raggiunta
Mia moglie e mio figlio sono oltre
queste rive
Resisterò
Sono quasi arrivato
Amore mio, non avere paura
Aspettate ancora un po'
Sto arrivando
Sarò lì oggi
Penelope
[ODISSEO, parlato]
Cosa?
No
No!
