Ink-Stained Affection

Dream Keepers

Hey you wind!
Gentle breeze of winter!
Can you please blow silently.
Not making any noise.
Because my beloved is sleeping.

Oh! Yes, you know!
You can't disturb her.
You know she'll wake up
Wake up out of your cold embrace.

She will suffocate in your arctic breathe.
Then why are you disrupting her sleep?

Hey you birds!
Early risers of the dawn.
Can you please sing a good song?
A song with a soothing music.
You know my beloved is sleeping.

A last request to you.
You feathered musicians.
Will you please stick around?
I would be grateful if you stayed.

Please, don't leave us.
The rustling of your wings would wake her.
As she would feel ignored and unloved.
Won't you stay?
Stay for the serenity of love.
Won't you let, her trust win?
Win over everything?

Hey you children.
You chirping Robins.
Will you please play around?
As you are the resemblance of angels.
As you scatter joy around like golden dust.
Please stay with us.
Your departure would break off her dreams.
She'll be awaken with tears.
Tears streaming down her cheeks.
As she would feel abandoned.
Won't you stay?
Just to keep those innocence around us.

Hey you fireflies.
You glowing embers of the night.
Will you please remain a while longer?
Don't let us stay in the dark.
I fear my beloved will wake up.
Wake up out of fear.
Fear of the veil of shadows.
Please stay a little bit.
You know, Even your soft radiance bring
A sense of hope among us.
Please don't leave.

Hey you butterflies and grasshoppers.
Spring's ambassador of nature.
Can you please gently leap around?
I hope you know.
That my beloved one is sleeping.
Please don't leave us.
As you bring the warmth of spring.
I promise, I will greet you every time.
Every time I get the opportunity.
I will welcome you with vibrant flowers.
I beg, please don't leave.

Don't deprive my beloved
From the warmth of love.
From the love descended from paradise.

Please my honorable guests.
Please let her sleep.
You know I can't let her sleep in solitude.