Brotherhood

Men's day

(After having dinner, Arya cleaning the dishes and all, since uncle is not at home for two days vivek and prince are helping her.

Vivek doing work meanwhile prince roaming around Vivek and convincing his brother to get permission.)

Prince : Bhaiya please last time . Jaane do please.[bhaiya, last time please, let me go]

Vivek : Last baar? Pehli baat Tum iss week mai already char baar ese raat ko jaa chuke ho, birthday party ko kabhi movies kabhi ese hi long drive..

[Vivek: Last time? First of all, you've already gone out four times this week, to birthday parties, movies, and long drives.]

Dusri baat, time pe ghar kabhi aate nahi ho, late aate ho aur jab tak ghar na aa jaao hame tension hota hai.

[Secondly, you never come home on time, you come home late and until you come home, we are tense.]

Ab bas hua, this time no means no.

Prince : Bhaiya, mene usko promise kiya hai, please jaane do, mai pakka next week kahi nahi jaauga ese. Aur aap bolo.. Aap jab bologe mai uss time pe gharpe aa jaauga, late nahi aaunga.

[Prince: Bhaiya, I've promised him, please let me go, I promise I won't go out anywhere next week. And you tell me, whenever you say, I'll be home on time, I won't be late.]

Vivek : Really?

Prince : ha bhai aap kaho kab tak ghar aa jaau?

[Prince: Okay bhai, what time should I come home?]

Vivek : Twelve o'clock, jyada se jyada twelve thirty.

[Vivek: Twelve o'clock, at the most twelve thirty.]

Prince : Sure, ok mai twelve thirty se pehle aa jaauga.
[Prince: Sure, okay, I'll be back before twelve thirty.]

Vivek :Agar late hue, to garden mai sona padega prince, I'm gonna lock this main door.. Keep it in your mind.

[Vivek: If you're late, Prince, you'll have to sleep in the garden, I'm going to lock the main door... Keep that in mind.]

Prince : Hun? Um. Ok ok. Can i go please?

Vivek : Ha.. Jaao.

(Prince became so happy he immediately grab his car key )

Prince : Thank you, bye bhabhi.

Arya : Bye.. Have fun.(she said from the kitchen )

Prince : Yehhh..(he replied while he was running towards to the main door..)

Arya :So Finally he got permission hun.

Vivek : Ha, but usne hi kaha hai ab dekhta hu next week kese kahi jaata hai, aur aaj agar late hua to soega garden mai.

[Vivek: Okay, but he himself said, let's see how it goes next week, and if he'll late today, he'll sleep in the garden.]

Aapka kaam ho gaya? Movie dekhe?[is your work done? Should we watch movie?]

Arya : Sure chalo, it would be fun.

(Time skipped, here prince annoying ayaan by telling him to drive fast..)

Prince : Bhai jaldi chalaao. Agar gharpe barah baje tak nahi pahocha to bhai mere baarah bajaa dege.

[Prince: Bhai, let's hurry up. If I don't reach home by 12 o'clock, bhai will kill me.]

Ayaan : Prince chill tum time pe pahoch jaaoge..

[Ayaan: Prince, chill, you'll reach on time.]