Brotherhood

Part 2

(Jabse vivek ne prince ko samjaya hai ki jis tarah se usne uss ladke ko ese hi jaane diya woh sahi nahi tha, tabse prince ab roj uss raste se nikalte vakt apni nazar har taraf ghuma leta tha ki kahi woh ladka mil jaae...

[Ever since Vivek had explained to Prince that letting that boy go like that wasn't right, Prince had been keeping an eye out for him every day, scanning the area whenever he passed by that road, hoping to catch a glimpse of the boy...]

After few weeks, Jab prince ussi raste se ghar aa raha tha.. He saw that same red tshirt boy.. Without waste any second prince ne apni car side mai karke, car mese bahar aake uss ladke ko woh follow karne laga.

[After a few weeks, as Prince was returning home from the same road, he spotted the same boy wearing the red t-shirt. Without wasting a single second, Prince parked his car to the side, stepped out, and began to follow the boy.]

Par usne notice kiya ki woh ladka kisi lady ke purse pe  focus karke uske pichhe pichhe jaa raha tha.. Prince was now angry. Woh ladka jese hi purse chhin lene ko tha prince ne uss ladke ka haath jor se pakda.. And said.)

[But then he noticed that the boy was focusing on a lady's purse, following closely behind her. Prince's anger flared up. Just as the boy was about to snatch the purse, Prince firmly grabbed his hand and said...]

Prince : No, iss baar nahi.[nope not this time]

(Woh ladka jisne prince ki vajah se woh purse kho diya..thoda sa dar gaya aur Chillaya)

[(The boy, who had lost the purse due to Prince's intervention, got a bit scared and shouted)]

Boy : Kya hai? Kon hai tu? Mujhe kyu pakda ese?chhodo.

[Boy: "What's going on? Who are you? Why did you grab me like that? Let me go!"]

(Itne se ladke ka esa tone dekhke prince ko ab aur gussa aa raha tha...)

[(The boy's tone infuriated Prince even more...)]

Prince : Shut up you little brat, ek to galti.. Nahi..gunah karte ho upar se chilla rahe ho.. Kaan laal kar dunga ek hi chate mai.. Mai yaha teri help karne aaya hu.

[Prince: "Shut up, you little brat! You're committing a crime and still have the audacity to shout? I'll pull your ears red in one go! I'm here to help you, not to tolerate your nonsense."]

Boy : Hen? Meri help? Kyu bhai? Tu kon hai?

[Boy: "Huh? My help? Why, brother? Who are you?"]

Prince : See ese chori karna galat baat hai.

[Prince: "See, stealing like that is wrong."]

Boy : Ohhh! Achha ye lo ek aur aa gae muft ka gyan baatne.. Thik hai, sunnli aapki baat ab jaao.(he said while showing an attitude )

[Boy: "Oh great! Here comes another one, giving free advice... Fine, I've heard you out, now leave me alone." (he said with an attitude)]

Prince's pov
I don't think he'll listen me in this way... I've to apply my way now.

Prince : Lagta hai tum kisiko seriously nahi lete ho. Koi baat nahi mere phone mai tumne kuchh hafte pehle ek stationary shop se book chori ki thi uska aur abhi jo tum uss aunty ka purse lutne ka try kar rahe the dono ke videos  hai, ab tum meri baat nahi sunna chahte ho to phir mai police se hi baat karta hu.. Ok.tum jaao tumhe ab police hi handle karegi.

[Prince: "It seems like you don't take anyone seriously. No problem, I have videos of you stealing a book from a stationery shop a few weeks ago and another one of you trying to snatch that auntie's purse just now. If you don't want to listen to me, then I'll just have to call the police. Okay, you can go now and let the police handle you."]