La magia de Internet en Fairy Tail

Capítulo 38: ¿4 magos de clase S?

Cuando Laxus desafió a Nate a un duelo, Nate naturalmente tenía la intención de negarse. Pero antes de que pudiera responder, Erza habló primero.

—¡Laxus, si quieres pelear, me enfrentaré a ti!

—¿Qué? —Laxus frunció el ceño, visiblemente disgustado—. ¿Qué tiene esto que ver contigo, Erza?

La electricidad crepitó a su alrededor y emitió un agudo "zzt" a medida que se intensificaba. Erza se mantuvo firme, con expresión resuelta. No dijo mucho, pero su actitud era clara.

Aunque no se conocían desde hacía mucho tiempo, Erza se dio cuenta de que a Nate no le gustaba meterse en problemas innecesarios. Si Laxus insistía en un duelo, Nate seguramente se negaría. Y si Nate se negaba, Laxus podría recurrir a la fuerza. Al ver esto, Erza sintió que tenía que intervenir.

—¡Basta, Laxus! —interrumpió la voz de Makarov—. El gremio no es lugar para peleas sin sentido. Si Nate está de acuerdo, puedes buscar un lugar más abierto para luchar.

Laxus chasqueó la lengua con fastidio, pero retiró su magia a regañadientes. Con un destello de electricidad, desapareció del segundo piso.

Una vez que se fue, Makarov se volvió hacia Nate y le dijo: "No le hagas caso, Nate. El chico simplemente no sabe cómo hablar con la gente. No tiene malas intenciones".

"No lo tomé como algo personal, Maestro", respondió Nate, justo cuando su anillo se iluminó con una notificación.

Nate abrió Internet y vio una solicitud de amistad:

[Laxus te ha enviado una solicitud de amistad...]

Después de aceptarlo, Laxus inmediatamente envió un mensaje.

Laxus: "El anciano es molesto. ¡Ven al bosque oriental! ¡Te estaré esperando!"

Este tipo no lo dejará pasar, ¿eh?, pensó Nate, sacudiendo la cabeza antes de responder.

Hombre Sigma: "¡Sólo espera!"

Aunque fue un poco molesto, Nate decidió darle a Laxus una lección apropiada: un "golpe de amistad" para enseñarle cómo comunicarse.

¿Podría ganar? ¡Por supuesto!

Justo cuando se estaba levantando, Mirajane de repente salió del área de recepción.

"¡¡Nate!!"

"¿Qué pasa?" preguntó Nate.

"¿Recuerdas aquella solicitud de clase S que aceptaste? ¿La de la isla Galuna?"

"¿El miasma maligno ha regresado?" Adivinó Nate de inmediato.

"Sí, los aldeanos se pusieron en contacto con nosotros. Nos preguntan si puedes regresar", confirmó Mira.

Al oír esto, Nate se rascó la cabeza. Parecía que el ritual del Goteo Lunar aún no se había resuelto por completo, lo que hacía que el miasma maligno reapareciera sobre la isla una y otra vez.

Cuando recibió el pago por el trabajo original, había prometido ocuparse de cualquier problema posterior. Ahora era el momento de cumplir con ese compromiso.

"Ya lo tengo. Avísale que me voy de inmediato".

Nate asintió, listo para irse.

Erza, que escuchaba cerca, intervino: "¿Una solicitud de clase S?"

Ella estaba un poco sorprendida. Aunque Nate no era oficialmente un mago de clase S, resultó que había completado una solicitud de tan alto nivel. Pero parecía que algo había salido mal.