La magia de Internet en Fairy Tail

Capítulo 40: Encuentro con el usuario de Internet, "Bruja del Dolor"

Todavía faltaban algunas horas para que llegaran a su destino.

Nate no perdió el tiempo. Sacó el libro mágico que Juvia había robado y se puso sus gafas mágicas para leer, sumergiéndose en sus estudios de magia de proyección de pensamientos. Estaba completamente concentrado en el libro, ajeno al mundo exterior.

Erza, Juvia y Laxus también navegaban tranquilamente por Internet y nadie decía nada. El carruaje permaneció en silencio.

Al acercarse la noche, el tren llegó a Hargeon.

Al bajar del tren, Nate se dirigió al puerto con facilidad.

"Desde aquí tomaremos un barco a la isla Galuna... Nuestro contacto ya debería estar aquí".

Entre los muchos barcos del puerto, Nate vio una cara familiar.

-¡Nate-san! ¡Por fin has llegado!

—Veo que sigue siendo barquero. El hijo del jefe de la aldea, ¿no? —Nate ya había olvidado su nombre.

—Me llamo Bobo... —Bobo, sudando nerviosamente, hizo un gesto rápido hacia el barco—. Por favor, suban a bordo. Los llevaré a la isla. ¿Son estos también magos de Fairy Tail?

"Soy Erza."

Erza, como persona seria que era, ya había tomado la misión como propia. Cuando abordaron el barco, Nate presentó a Juvia y Laxus.

Cuando Bobo se enteró de que los tres eran magos de clase S, se puso muy contento. Esta vez, seguro que resolverían la maldición del demonio para siempre.

Mientras Bobo remaba hacia la isla Galuna, contó los acontecimientos recientes.

"Hace unos tres días, la barrera mágica maligna que rompiste la última vez reapareció. Hoy, algunos aldeanos han comenzado a experimentar pérdida de memoria. Es por eso que nos comunicamos con tu gremio de inmediato".

Nate asintió y siguió leyendo el libro de magia cada vez que tenía tiempo libre. La magia de proyección de pensamientos, aunque se consideraba avanzada, no le parecía tan difícil.

"No te preocupes. Esta vez nos ocuparemos de ello para siempre".

Llegaron a la isla al anochecer. Tras desembarcar, Bobo los condujo hacia el pueblo.

Juvia miró al cielo, notando que la luna llena, que debería haber sido brillante y blanca, parecía tener un ligero tono rojizo.

"Hay algo ahí arriba... ¿Es esa la 'barrera mágica malvada'?"

Erza, que también percibió la perturbación, asintió. "Definitivamente puedes sentir el poder maligno".

Laxus levantó su mano hacia la luna, y la electricidad crepitó en su palma.

"Entonces, ¿solo tenemos que romper esa cosa? ¡Es una tarea fácil!"

—¿Acaso escuchaste en el tren? Romperlo no será suficiente, simplemente volverá —dijo Nate, deteniendo a Laxus—. Según mi investigación, hay un ritual de Goteo Lunar en la isla. Primero debemos detenerlo.

Al oír esto, Laxus bajó el brazo y se alejó silenciosamente del grupo.

-¿A dónde vas? -preguntó Nate.

—Puedo encargarme de esto yo solo. ¡Ve a disfrutar de una bebida en el pueblo y descansa para nuestra pelea! —gritó Laxus por encima del hombro.

Nate no lo detuvo. Después de pensarlo un momento, se volvió hacia Bobo.

"Hijo del jefe de la aldea, regresa a la aldea y hazle saber al jefe de la aldea que nos ocuparemos de las cosas pronto".

"Nate-san, tengo un nombre..."

Bobo suspiró mientras se alejaba remando. Mientras tanto, el cuerpo de Nate comenzó a flotar mientras activaba su magia de vuelo.

"¿También puedes volar?" Erza levantó la vista sorprendida. Nate no había usado magia de vuelo durante su combate de entrenamiento anterior. "¿Así que fue indulgente conmigo?", pensó, notando que su poder mágico había aumentado significativamente. "No hay forma de que alguien pueda volverse mucho más fuerte en solo una semana. ¡Definitivamente fue indulgente conmigo!"

—Oye, Nate... —Erza apretó los puños, ligeramente irritada—. ¡Nuestra última pelea no cuenta! ¡Contenernos de esa manera fue demasiado! ¡Después de esta misión, volveremos a entrenar!

Flotando en el aire, Nate examinó la isla y rápidamente identificó el templo. La luz de la luna caía a raudales, atravesando capas de formaciones mágicas y se tornaba violeta al llegar al techo del templo.

"Entonces, está allí."

Al escuchar a Erza llamándolo desde abajo, Nate suspiró por dentro.

"¿De verdad aprendemos magia sólo para luchar? ¿Ninguno de vosotros tiene otros objetivos?"

Juvia, de pie frente a Erza, declaró: "¡Si intentas pelear con Nate, no me quedaré de brazos cruzados!"

«¡Estás aquí para empeorar las cosas!», pensó Nate, interviniendo rápidamente. «El templo está al norte. Yo iré delante. Vosotros dos podéis alcanzarme».

Sin esperar una respuesta, Nate voló hacia el templo, dejando a Erza y ​​Juvia mirándose el uno al otro.

—Solo íbamos a entrenar —murmuró Erza, ahora completamente exasperada. «¿Por qué le gusta a tantas chicas?», pensó, sintiéndose algo frustrada.

Mientras tanto, la magia de Juvia se encendió mientras consideraba la situación. '¡Esta es una oportunidad perfecta para lidiar con mi rival!'

"¡Juvia no permitirá que ningún rival se interponga en su camino! ¡Prepárate, Reina de las Hadas!"

Erza: "¿?"

...

Gracias a su magia de vuelo, Nate pasó por alto el espeso bosque y llegó fácilmente al templo. Ignoró el ritual del Goteo Lunar que se estaba llevando a cabo en la cima y descendió hacia la cueva que se encontraba debajo.

"Si no recuerdo mal, Deliora debería estar sellada en el fondo del templo, dentro de una cueva..."

Guiado por sus Seis Ojos, Nate encontró rápidamente la entrada de la cueva.

Dentro de la enorme cueva, sus pasos resonaban a medida que avanzaba más y más. Al final, encontró lo que buscaba: un demonio gigantesco congelado en hielo. Sobre el hielo, un círculo mágico en el techo brillaba mientras canalizaba la luz de la luna púrpura, derritiendo gradualmente el hielo. Ya se había formado un charco de agua en la base del bloque de hielo.

Pero eso era solo desde la perspectiva de una persona normal. Desde la perspectiva de Nate, tanto el hielo como el agua contenían fragmentos de un alma: el alma del mago de hielo, Ur.

"Hay tantos fragmentos... Me costará un poco reunirlos todos", pensó Nate mientras se acercaba al hielo. Colocó suavemente su mano sobre la superficie y usó sus Seis Ojos para localizar uno de los fragmentos de alma e intentó sacarlo. Sin embargo, la magia del "Caparazón Helado", al ser una magia prohibida, resistió sus esfuerzos.

Estaba claro que primero tendría que derretir el hielo.

Mientras pensaba qué hacer, Nate de repente sintió una presencia detrás de él.

—¿Por qué molestarte en esconderte si ya estás aquí? —dijo Nate sin darse la vuelta.

"Jojo... Pensé que había ocultado mi presencia lo suficientemente bien. ¿Cómo me notaste?" Un hombre bajo y enmascarado emergió de detrás de una roca.

"Mago de Fairy Tail, Nate. Esta es nuestra primera reunión y mi nombre es..."

"Ultear."

Nate lo interrumpió, dándose la vuelta y revelando inmediatamente la verdadera identidad del hombre enmascarado.

Detrás de la máscara, los ojos del hombre se abrieron en estado de shock.

"¿De qué estás hablando?"

—¿O debería llamarte la «Bruja del Dolor»? —bromeó Nate, con una sonrisa juguetona en el rostro—. Eres bastante coqueta en línea, ¿no es así, «hermana»?

~~~