with your hands around my neck || Thiam

for whatever it's worth

eu podia jurar que já tinha publicado esse capítulo final, me perdoem kkkkk.

obrigada por lerem <3 espero logo encontrar outra história que me dê inspiração pra traduzir.

e caso não tenham visto, unholy voltou ao ar!! tomara que nada aconteça novamente.

me sigam no twitter @theoraekem !!! (apenas se forem +18)

And I snuck in through the garden gate

Every night that summer just to seal my fate

And I scream, “For whatever it’s worth,

I love you, ain’t that the worst thing you ever heard?”

Ver Theo no elevador foi como levar um soco na barriga. A visão dos olhos verdes e cabelos despenteados de Theo roubando cada respiração de seus pulmões, e Liam queria tanto beijá-lo quando ele disse “Não vou morrer por você”, queria pressioná-lo contra a parede e fazer tudo o que tem sonhado há dias—mas não podia, não naquele momento. Então Liam apenas repetiu as palavras de Theo, embora ambos soubessem que era mentira.

“Mas vou lutar com você.” E foi o que fizeram. Lutaram juntos tão facilmente quanto respirar, movendo em sincronia sem hesitação—pela primeira vez lutando lado a lado, e não um com o outro. E foi tão bom ter Theo perto dele, encaixando como a peça final de um quebra-cabeça. Porque Theo tinha voltado. Ele não foi embora de verdade, ele voltou, e Liam nunca mais o deixaria ir.

E, depois de tudo, Liam ficou naquele corredor de hospital—seu corpo ainda atormentado pela dor, enquanto suas feridas cicatrizavam lentamente—e viu Theo agachar-se ao lado de Gabe, onde ele estava caído contra a parede, engasgando em seu próprio sangue, sua vida escapando. Liam observou Theo ir até o garoto que tentou matar todos eles—que apontou uma arma para o rosto de Liam há menos de cinco minutos, que atirou na casa dos McCall e quase matou o melhor amigo de Liam—e tirar sua dor, garantindo que alguém que causou tanto sofrimento não precisasse sofrer em seus últimos momentos. Liam amava tanto Theo que mal conseguia respirar.

Ele pode sentir a presença de Theo atrás dele enquanto fala no walkie talkie. As palavras saem de sua boca com uma sensação de finalidade, mesmo que, no fundo, ele saiba que ainda não acabou. Mas Liam não consegue se importar com isso no momento, não quando a adrenalina da batalha ainda corre em suas veias; não quando eles finalmente venceram; não quando Theo está logo aqui.

Liam se levanta, e Theo está a poucos metros de distância, com os olhos fixos nos de Liam, seu rosto mais aberto do que Liam jamais viu, a brecha de um sorriso contorcendo seus lábios.

“Você não foi embora,” Liam diz, sabendo que soa tão apaixonado quanto se sente, mas, ele não se importa. Não quando Theo está fitando-o diretamente e sorrindo, mais lindo do que nunca.

“Não fui,” Theo responde, e Liam têm um milhão de coisas pra dizer, mas ele não consegue pensar em nenhuma delas, não consegue fazer nada além de mirar Theo—uma parte de si tem medo de que, se ele desviar o olhar por um segundo, Theo desaparecerá.

Ele não tem certeza de quanto tempo eles ficam parados ali, apenas encarando-se, mas finalmente alguém quebra o feitiço com um “Ahem!” alto, e Liam se assusta, procurando ao redor e encontrando Mason visando-o, carregando uma expressão de sabido em seu rosto. Liam nunca foi capaz de esconder coisas de Mason, e sabe que dessa vez não foi diferente. Porém, ele não se importa, e espera que Mason tampouco.

“Scott mandou mensagem,” Mason começa. “O Anuk-ite está preso de novo, de alguma forma, e todos sobreviveram. Scott disse que é bom reunirmos amanhã na casa dele, pra decidir o que faremos em seguida.”