Hola, siento si pensaron que es una actualización, pero vengo a darles malas noticias. He decidido cancelar esta traducción, los capítulos son supremamente largos, la fic solía gustarme mucho, y tiene partes muy interesantes y la historia de Catherine y michael es linda y eso, pero sinceramente ya no me gusta, tampoco estoy teniendo mucho tiempo de traducir esto. Estoy traduciendo otra obra que se llama "therapy video" pero esa solo tiene 10 partes, con capítulos muy cortos así que no me demoro mas de diez minutos escribiendo. También mi nueva obra "pour amour" no me toma mas de 5 minutos escribir un nuevo capitulo.
Tal vez la deje en pausa, pero pienso que es una estupidez porque se pierden la mayoría de lectores, y no se si les pasa, pero si dejan de leer una obra por varias semanas, cuando vuelven a actualizar hay que devolverse a leer para recordar, y no me parece una buena idea. De igual manera, esta obra esta ubicada en el perfil de "outofhislimit" y en este momento deberían empezar a leer desde el 2.2 en su obra, que es donde nosotros vamos. yo me equivoque al principio y empece de una con 0.1 y es por eso que ya vamos en el 2.3, pero en la obra de "outofhislimit", repito, van en el 2.2.
La fic todavía le falta mucho, aproximadamente 20 capítulos mas, y son los mas interesantes, así que les recomiendo que la sigan leyendo. Les pido disculpas de ante mano a quienes de verdad les gustaba mi traducción, y eso, pero yo estudio en un colegio muy exigente y estoy en uno de los años mas importantes escolarmente, también entreno volley y aspiro mucho en este deporte, también me esta yendo genial y no puedo desaprovechar la oportunidad que me están dando en donde entreno.
Me toma mas de una hora traducir un capitulo de therapy y no me esta quedando ni una hora, mi tiempo libre son 30 minutos máximo, cada día. Lo siento mucho a todos en serio, odio hacer esto porque siempre e ha parecido horrible cuando un escritor hace este tipo de cosas, me parece una falta de responsabilidad y de respeto frente a sus lectores. Lo siento mucho en serio, pero después de todo, solo es una traducción y la fic esta completamente terminada.
Gracias por todo, pueden pasarse por is otras obras por si gustan.
-Manu
ESTÁS LEYENDO
therapy | mgc
Fanfiction"¿me amas?" "Si, claro que te amo. Siempre te amaré" "Entonces, ¿Por que se siente como si no lo hicieras?" // @outofhislimit todos los derechos reservados. // @whoishalsey traducción //