Knockout. (2º Temp. Dark. Español)

Capítulo 6. Parte 1.

Mi estómago se encoge, esa horrible sensación de escalofrío que no puedes detener. Él busca en mí algún tipo de reacción y todo lo que le puedo dar es una mirada parecida a la de un conejo atrapado entre rejas. De todas las cosas estúpidas que podría pensar, me pregunto si será de mala educación mirarlo fijamente. Él debe de estar acostumbrado a eso, no es una imperfección o un tatuaje vergonzoso que puedes esconder debajo de la ropa o pasarlo como una anécdota jovial. Es uno de los sentidos más valiosos, te ayuda a ver la situación y el ambiente que te rodea. No me puedo imaginar cuán perdido ha estado.

"¿Tú..." -Comienzo tranquilamente antes de pensar de nuevo lo que voy a decir. - "¿Tienes algo para mí con lo que limpiar el agua?"

Mis manos parcialmente se protegen detrás en mi espalda porque no puedo dejar de hacer que tiemblen. No estoy segura de que esté decepcionado por mi reacción inicial, pero su frente se vuelve pesada antes de murmurar algo sobre la cocina.. Salgo detrás de él, cuidadosamente viendo sus movimientos para intentar determinar la extensión de la discapacidad que tiene. La corta caminata es un pobre indicador porque esta es su casa, tiene memorizado el interior y probablemente podría andar por dónde quisiera con los ojos cerrados de cualquier forma. 

Es completamente normal mientras busca rápido a través de los armarios casi vacíos, a parte del obvio hecho de que está ciego. Mierda. Aclaro mi garganta por los nervios y Harry tuerce la cabeza como si estuviera llamando su atención. Tal vez es como ver a través de vidrio deslustrado, o tal vez su ojo izquierdo sólo se envuelva de siluetas oscuras. Si cierra el derecho, ¿qué es lo que verá? No consigo preguntar por qué ha devuelto su atención a la búsqueda del papel de cocina. En cualquier otra ocasión me hubiera quejado con él por las tazas sucias esparcidas por el fregadero. Es un pequeño altar caótico de platos de cereal usados, ollas con comida incrustada y una horda de utensilios. 

"¿Cómo?"

Armado con un rollo de toallas de cocina, Harry se ve como un niño que está siendo interrogado por los adornos de la chimenea rotos que han sido separados con pegamento. Probablemente no es el mejor acercamiento, pro no hay razón para andar por las ramas. El tiene que haber sabido que yo iba a preguntar. 

"¿Qué?" Contesta.

Hay una naturaleza vulnerable en la manera en la que él se sostiene, casi como si no estuviera acostumbrado a que alguien sea tan directo. O tal vez es porque yo no vacilo en mantener el contacto visual. Sigue siendo él, a pesar de lo frió y apagado que se ha vuelto. 

"¿Cómo ha pasado?"

Con una cara vacía de emociones contesta: "Con un cuchillo"

La revelación causa una pequeña risa ahogada de mi parte. Está sin sentido del humor, como si no pudiera tener mi cabeza en cuán falto de interés está en la conversación. Solía hacerme reír. 

"Podría haberlo adivinado." El pensamiento de una cuchilla cortando su cara trae la tensión a mi voz. "¿Por qué fue entonces? ¿qué pasó, Harry?"

Él toma una bolsa de plástico antes de regresar al dormitorio. El agua ha formado ríos fuera del inicial punto de impacto, haciendo la expansión de la limpieza más amplia. Es cuando Harry se agacha para evaluar los daños, que habla de nuevo.

"Dije cosas que probablemente no debí."

Soy cuidadosa de no poner mal  un pie mientras camino alrededor para sentarme en el lado de su cama deshecha. Mientras limpia el agua, estoy decidiendo si quiero saber los detalles, o si es mejor no ir demasiado profundo en algo que no debería importarme. 

"¿A quién?" Enfatizo. 

"Ellos te dan.." Harry se detiene, mirándome con recelo antes de continuar recogiendo los fragmentos de vidrio. "Era nuevo.." dice tranquilamente. "Te dan el primer par de píldoras gratis para engancharte a ello, se aseguran de que vuelvas a por más."