(všechny hlášky z dílu 1x01)
Sherlock: Co zas? Já jsem v šoku. Hele, mám deku.
(Sherlock si myslí, že Watson má bratra alkoholika.)
Watson: Harry je Harieta.
Sherlock: Ááá, Harry je tvoje sestra, sakra.
Sherlock: Ticho!
DI Lestrade: Nic jsem neřekl.
Sherlock: Přemýšlel jste, a to ruší.
(DI Lestrade s policejním sborem pod záminkou drogového zátahu vtrhli k Sherlockovi a Dr. Watsonovi do bytu a prohledávají dům.)
Donovanová: Našla jsem lidské oči!
Sherlock: Vrať je zpátky!
Donovanová: Byly v lednici.
Sherlock: Je to experiment!
Sherlock: (K Donovanové a Handersonovi) Ale prosím vás, co bych si mohl myslet. Ona k vám jen večer zašla na návštěvu a zůstala přes noc. Navíc vám rovnou vytřela podlahu, soudě podle stavu jejich kolen.
