2x03
(Sherlock svědčí proti Moriartymu.)
Sherlock: James Moriarty pronajímá své služby.
žalobkyně: Odborník?
Sherlock: Ano.
žalobkyně: Ale ne ten, kdo by vám opravil topení.
Sherlock: Ne, spíš ten, kdo vám podstrčí bombu nebo uspořádá atentát. Ale jsem si jistý, že by si docela poradil i s vaším bojlerem.
2x03
John: Nedělej to.
Sherlock: Co nemám dělat?
John: Ten pohled.
Sherlock: Pohled?
John: Zase máš ten pohled.
Sherlock: No, já ho vidět nemůžu, nebo snad ano? (Podívá se do zrcadla, na které John ukáže.) To je můj obličej.
John: Ano, a dělá to tu věc, děláš ten obličej "oba víme, o co tu skutečně jde".
Sherlock: To víme.
John: Ne, já ne. Což je důvod, proč mě ten pohled tak štve.
2x03
Lestrade: Tohle je slečna Mackenzie, správcová. Buď na ni hodný.
Sherlock: Slečno Mackenzie, to vy jste zodpovědná za blaho těch dětí, (Začne zvyšovat hlas.) tak proč jste včera nechala tohle místo otevřené dokořán?! (Křičí.) Co jste zač idiot, opilec nebo zločinec?! Tak rychle, mluvte!
slečna Mackenzie: (v šoku) Všechny dveře i okna byly řádně uzavřeny. Nikdo, dokonce ani já k nim včera v noci do pokoje nešel. Musíte mi věřit!
Sherlock: (teď už mile) Věřím, jen jsem chtěl, abyste mi to řekla rychle.
2x02
Sherlock: (na Lestrada) A proto si říkáš Greg?!
John: Tak se jmenuje.
Sherlock: Vážně?
Lestrade: Jo, pokud by ses obtěžoval to někdy zjistit.
2x02
(Sherlock přijde do pokoje celý od krve a s harpunou v ruce.)
Watson: Takhle jsi šel do metra?!
Sherlock: Taxi by mi nezastavil.
