Psychopath - Grayson Dolan (Traduction Française)

Chapitre 1 - Voisin

*flashback, il y a deux ans*

"MAMAN JE SUIS RENTREE!" Criai-je à ma mère alors que je déposais mon sac à dos sur le sol. Une autre journée ennuyante à l'école.

"Voilà ma petite Nicole." Dit ma mère en me faisant un câlin et elle embrassa ma joue.

"Maman j'ai quinze ans, je ne suis plus un bébé! Je suis une jeune femme." Dis-je ce qui la fit rire.

"Bien alors jeune femme tu veux nettoyer la maison aujourd'hui après tes devoirs?"

"Bien en fait je pense que je ne suis pas assez grande pour faire ça." Dis-je et nous avons toutes les deux rigoler et mon frère est venu d'en haut.

"Vous pouvez être calmes?! J'étudie!" Ma mâchoire et celle de ma mère étaient ouvertes. Mason fait ses devoirs pour la première fois.

"Je suis désolée chéri." Dit ma mère en souriant et il remonta.

"Nicole aide moi avec les assiettes. C'est prêt." Dit-elle alors que je mettais les fourchettes et les assiettes à table.

"Oh maman j'ai vu de nouveaux visages à côté."

"Oui, c'est nos nouveaux voisins chérie et ils ne sont pas deux mais quatre. Une fille et un fils. Mais la chose bizarre est qu'ils s'habillent tous en noir." Mes yeux étaient grands ouverts. Génial nous avons des voisins bizarres.

"A quel heure papa rentrera?"

"Oh tard la nuit bébé. Il a beaucoup de travail et il est très occupé."

"Ouais tellement occupé de passer du temps avec sa femme et ses enfants." Elle prit ma main.

"Nicole qu'est-ce qu'il y a avec ton papa? Pourquoi tu parles de lui comme ça?"

"Parce qu'il agit comme si il n'avait pas de famille maman, comme si son travail était sa famille." Moi et maman étions à table et nous commencions à manger.

"MASON VIENS MANGER!" Cria ma mère et mon grand frère entra rapidement, on voit comme il aime la nourriture.

"Bien bonjour famille Anderson." Dit-il alors qu'il s'assieds et commença à manger comme un porc. Il manger vite comme si le monde allait exploser.

"Maman à propos des voisins, après manger nous pouvons les inviter à manger pour le dîner? Tu sais, pour bien commencer."

"C'est pas une mauvaise idée. Qu'est-ce que t'en penses Mason?"

"Bien je ne savais pas que nous avions des nouveaux voisins mais je suis d'accord avec Nicole."

"Merci grand frère!"

"Bien j'y vais maintenant." Dit-elle en se levant. Moi et Mason l'attendions jusqu'à ce qu'elle revienne.

"Ok. Demain à 18 heures."

NDLVA: Chapitre 1 yaaaay!!! :))))