Orden de las palabras

3.4K 170 16
                                    

El japonés es un lenguaje sujeto-objeto-verbo, comparado con el español que es un sujeto-verbo-objeto:
En español diríamos: Doraemon es un gato y en japonés Doraemon wa neko desu
Si se traduce sin acomodar las palabras, es decir directamente como un sujeto-objeto-verbo, la frase quedaría así:
Doraemon gato es
(Sujeto. Objeto Verbo)
ESPERO DARME A ENTENDER ( *ω')

Diccionario Japonés | Aprende JaponésDonde viven las historias. Descúbrelo ahora