Literalmente Apaixonados [SEM REVISÃO]

Capítulo 23

Kathryn

Já estamos na estrada novamente. Luke conversa com papai sobre futebol, mamãe troca a música no rádio freneticamente, Zoey brinca em seu iPad e eu... como batatinha. Este é o terceiro saco de Ruffles que devoro, e sei que deveria ter parado no primeiro, mas estava com tanta fome que não consegui. O pior de tudo é que são da Zoey. Graças a Deus, ela está empolgada demais no seu jogo Plantas vs. Zumbis para prestar atenção em mim. Agora faltam poucos minutos para chegarmos à fazenda. Acabamos de passar pela placa que diz: Fazenda Castellan.

Meus avós adoram este lugar. Eles abriram mão de toda a sua fortuna para morar aqui. Para ser mais precisa, gastaram um terço da fortuna na fazenda, e o resto ficou para meu pai, meu tio Billy e minha tia Cláudia. Entramos na estrada de areia, e já consigo ver a casa do vovô bem pequenininha, como se fosse uma casa de formiga.

— Kathryn. — Zoey me chama.

— Oi?

— Passa dessa fase para mim, por favor. Não estou conseguindo. — Ela faz um biquinho fofo.

— Claro.

Pego o iPad e começo a jogar. E não é que esses malditos zumbis são espertos? As plantas, por outro lado, são um bando de lesas.

— Vai logo, seu lesado! Como você consegue ser uma lesma desse jeito? — Reclamo com o pé de feijão que não quer atirar as sementes. Se é que essa planta imbecil é mesmo de feijão.

Sinto o carro parar.

— O que você disse, Kathryn? — Meu pai pergunta, me olhando fixamente pelo retrovisor.

— Hã? — Tiro os olhos do iPad e olho para ele.

— Não se faça de boba, mocinha. Eu ouvi muito bem o que você disse! — Exclama, parecendo estar com raiva.

— Como assim?

— Quando chegarmos à fazenda, teremos uma conversinha sobre o seu comportamento. — Finaliza, dando partida.

— Mas o que eu fiz? — Pergunto, frustrada.

— Pai, ela não disse por mal. — Luke me defende, como sempre. Porém, dessa vez nem eu sei o motivo.

— Então está tudo bem uma filha desrespeitar o pai, chamando-o de lesado e lesma?! — Ele se exalta um pouco.

— Calma, querido. — Mamãe toca em seu ombro, numa tentativa de acalmá-lo.

Zoey e eu nos entreolhamos e começamos a rir.

— Do que vocês estão rindo, posso saber? — Papai pergunta, furioso.

— Ela não chamou o senhor de lesado e lesma, papai. Kathryn estava falando com a planta de feijão do meu joguinho. — Zoey explica com sua vozinha fofa.

— O quê? — Ele pergunta, surpreso.

— Pois é. Alguém me deve um pedido de desculpas. — Cruzo os braços.

— Me desculpe, querida. Pensei que estivesse falando comigo. — Ele se desculpa, envergonhado.

— Tudo bem. — Digo entre risos.

Assim que chegamos à fazenda, descemos do carro e os Buchmann também fazem o mesmo. Maya atola o sapato na areia, e seu irmão mais velho, Peter, a ajuda a tirar.

— Cuidado com os escorpiões. — Pisco um olho para ela, provocando-a.

— Ai, meu Deus! Aqui tem escorpiões?! — Pergunta, apavorada. Depois, vira-se para o irmão. — Pete, você ouviu isso? Você vai dormir comigo!