Bad Boy Plueprint [Tradução PT]

Capítulo 4 - Irmãos dos Bad Boys

As aulas a seguir ao almoço passaram rapidamente e encontro-me a ir para casa. Normalmente venho com o Scott e a Will, mas visto que o Scott tem treino e a Will foi trabalhar; estou sozinho e a caminho para ir buscar a minha irmã, Charlotte, à escola.

Normalmente eu sentir-me-ia estranho por ir sozinho sem nenhum dos meus amigos. Claro, o meu dia foi uma porcaria autêntica, mas agora estou a começar a animar com esta coisa do 'Guia de Bad Boys' que vai, de certeza, dar uma volta de trezentos e sessenta graus à minha vida. Não só me irei transformar num bad boy e, finalmente, captar a atenção de Bradley, como também as pessoas passarão a respeitar-me e a tratar-me de forma diferente. Estou cansado de ser conhecido como 'Liam Argent, o ingénuo irmão mais novo de Shane Argent'.

Quando o meu irmão Shane se inscreveu na minha escola, foi rapidamente intitulado como o rapaz perfeito. Ele tinha os típicos atributos que todos os bad boys clichés têm, tal como a popularidade e a fama que todos dizem querer no liceu. Ele tinha – e continua a ter – raparigas aos seus pés, é um quarterback na equipa de futebol e uma estrela da equipa de futebol americano, não esquecendo o facto que ele tem notas maravilhosas e que se dá bem com toda a gente.

Continuei a andar até alcançar o edifício, já gasto, onde a minha irmã estava a tirar o primeiro ano. Eu mesmo andei nesta escola, tal como muitas crianças desta pequena cidade, conhecida como Greendale. Assim que cheguei à entrada principal do edifício, procurei pela multidão de crianças e os professores aborrecidos, a minha irmã. Depois de analisar o local, dei de caras com uma rapariga familiar. Ela era mais alta que as outras crianças e parece-se mesmo uma adolescente. O seu cabelo longo estava preso num coque despenteado e algumas mechas do mesmo caíam ao lado do seu rosto. Ela tentou continuar a andar, na tentativa de acompanhar um pequeno rapaz, seu amigo.

"Ocean, espera por mim!" Implorou, correndo atrás dele. Pequenas gargalhadas caíram dos seus lábios enquanto continuava a correr atrás dos seus amigos. Uma respiração exasperada caiu dos lábios dela enquanto ela o tentava acompanhar, cansada.

"Lee Lee" uma voz jovem, minha familiar, guinchou atrás de mim. Assim que se agarrou à minha mala, virei-me e pude observar a minha irmã, Charlotte. Os seus grandes olhos castanhos olharam-me, excitada, aproximando-se e abraçando-se à minha perna. "Tive saudades tuas"

Agachei-me, olhando para ela, e sorri. "Também tive saudades tuas, Charlie" gargalhei. Elevei-a do chão e transportei-me na minha cintura, deixando que se agarrasse ao meu pescoço. "O que fizeste hoje?" Questionei-lhe assim que a mesma descansou a sua cabeça no meu ombro.

"Nada de mais" admitiu, perto da minha orelha. "Aprendemos palavras novas, desenhámos e, pois é, arranjei um namorado"

"Um quê?" Questionei rapidamente, transformando-me rapidamente no 'irmão mais velho'. "Quem é ele, Charlie?"

"Ele" ela disse, apontando para um rapaz. Era o rapaz de cabelo encaracolado chamado Ocean que ainda estava a correr com os seus amigos. "Ocean!" A minha irmã gritou com a sua voz incrivelmente alta junto ao meu ouvido. "Vem cá conhecer o meu irmão mais velho, Liam!"

O Ocean deu-nos atenção e um enorme sorriso cresceu nos seus lábios. Correu até nós, parou e acenou. "Olá" ele disse e eu coloquei a Charlie de novo no chão. "Sou o Ocean" apresentou-se com os seus caracóis loiros caírem ao lado da sua cara, enquanto os seus grandes olhos verde esmeralda piscavam.

"Estou a ver, Estou a ver" eu disse, agachando-me à frente deles. "Ouvi dizer que estás a namorar a minha irmã"

"Yup" ele disse, entoando o 'p'. "Ela é muito bonita"

"Ocean!" Gritou uma voz atrás de nós. "O que raio é que estás a fazer?" Virei-me e rapidamente fiz contacto visual com Aviary. Ela tinha as suas mãos nas ancas, no topo da sua saia de ganga, e a sua expressão facial parecia deveras irritada.

"Aviary" eu disse, levantando-me. "O que estás a fazer aqui?"

"A raptar crianças" ela retorquiu, com um sorriso. Depois de uns segundos num contacto visual constrangedor, ela gargalhou e colocou uma madeixa do seu cabelo atrás da sua orelha. "Estou a gozar, Argent"

"Eu sei" eu disse, deixando que um sorriso se apoderasse dos meus lábios.

"Olá, sou a Charlie" a minha irmã cumprimentou, colocando-se entre mim e a Aviary.

"Que nome mais lindo, Charlie" Aviary cumprimentou, acenando para a minha irmã. "A tua irmã é educada, ao contrário de ti"

"Sim" eu disse, correndo os meus dedos pelos cadeados castanhos. "Desculpa por esta manhã. Não quis ser rude, só que me aconteceu muita merda esta manhã e... sim"

"Na boa" ela gargalhou. Neste momento estamos a ir todos juntos para casa. Os mais pequenos estão à nossa frente a brincar um com o outro. Depois de um momento de silêncio, abri a minha boca e cuspi uma questão aleatória sem pensar. "Então, quando te mudaste para Greendale?"

"Há algumas semanas" Aviary respondeu, apertando as fitas da sua mochila enquanto caminhava. "Nas férias de Natal"

"Oh" disse, olhando de relance para Aviary mas aproveitei para a analisar. O seu cabelo louro continuava apanhado num coque despenteado, a sua expressão facial já não aparentava desilusão, mas sim calma. Um sorriso ligeiro estava presente nos seus lábios, mas desapareceu assim que me apanhou a olhar para ela.

"Porque estás a olhar para mim?" Questionou, a mesma pergunta que ela tinha feito na primeira aula. "Tens feito isso muito ultimamente, Argent"

"Desculpa" lamento-me, sorrindo com vergonha. "Se não te importares que pergunte, onde moras?"

"Em Sycamore, com a minha irmã e a mulher dela"

"Oh, isso é bom" respondei. "Então, o Ocean é teu sobrinho ou irmão?"

"Ele é meu sobrinho mas eu venho-o buscar porque a mãe dele, a minha irmã, trabalha um pouco até tarde, tal como a sua companheira"

"Oh isso é bom" eu disse.

"Porque estavas chateado esta manhã?" Aviary questionou depois de uns minutos de silêncio mútuo entre ambos. Revirei os olhos e corri os meus dedos pelo meu cabelo uma vez mais.

"Porque queres saber?"

"Porque ouvi coisas o dia todo sobre ti e uma rapariga qualquer. O que aconteceu entre vocês?"

"Nada" murmurei, evitando qualquer contacto visual. Depois de responder, a Aviary olhou para mim e expirou, soando muito aborrecida.

"Sabes, para um rapaz tu ages muito à gaja"

"Desculpa?" Questionei, deixando que um sorriso se desenhasse nos seus lábios rosa. "Tu quase nem me conheces"

"Eu sei, mas acho que consigo ver isso"

"Como queiras" encolhi os ombros, gargalhando com o seu comentário. Assim que alcançámos o final do quarteirão, virei para a direcção da minha casa e chamei a Charlie para o pé de mim. "Acho que te vejo amanhã na escola" eu disse, acenando-lhe um adeus.

"Como queiras, Argent" ela sorriu, colocando um pedaço do seu cabelo atrás da sua orelha furada.

"Podes chamar-me 'Liam'?" informei, pegando na minha irmã. "'Argent' é tão formal"

"Gosto mais de 'Argent'" ela sorriu, afastando-se. Gargalhei para mim próprio e abanei a cabeça, observando-a a atravessar a estrada enquanto segurava a mão do Ocean.