BTS -BANGTAN BOYS (TRADUÇÕES MUSICAIS)

beautiful

Letra original

Jungkook:
Yeah, beautiful girl
Yeah, beautiful girl
Geunyeoneun naege jonggyo, so
I can call you she-sus
Niga namchini eobtneungeol mirweo
Bwasseulddae mame dureun cheolbyeok
Nagateun pyeongbeomnameun niga mandeun gijune gyeolgyeok
So sseotji chinguran gamyeon
Niyeopeseo nae bonshimeul sumgyeogamyeo
Pyeonghan saiui beobjuro seullaidingo
Dabdabhame maeilbwa ibule nallineun high kick
Damn neon maeil nal yuhokhaeni
Ni pyojeongdeul hanahana ddaeme nan jajereul mothae
Bogoitjani meoriga bing bing
Pool full beauty and
I dive in it
Girl I'm so k.o
Soonshikgane nareul jeomryeonghan napulle-ong
Nan gyesok barabogiman hagetji
Chinguran dugeulja-e nal gamchoonchaero

Jimin:
You're beautiful
Cham gwenchanji anhni uri dul
Maennal ireokke ddo sangsangeul hae
You be with me with me

Jungkook:
You're beautiful
Hamggemeyon eoddeolji uri dul
Maennal ireokke ddo sangsangeul hae
You be with me with me

J-hope:
Shijakeun chum hakwoneseo juwi nae nuneun neoreul neombwa
Geurigo neol bwasseul ddae doreul jinaseo michweo geurae nae maeumeun geonbwa
Aesseo kol han cheok
Namjaran jonshimeul jikyeo an jweo nungilhanbeon
Geunde bowling cheoreom nimaleun gulleowa nahante
Jeonghwakhi seo itneun naemamiran pin-eul ddak strike-hae
Ieojineun beonho gyohwane bamsae munjawa tonghwaha
Neo-e daehan naui mameun better than better
Geunde neon eoddeoke saengakhae halji gami anwa neowa nae
Sai machim deullyeowa "namchini itdeyo"
Geurae yeojarangeo modu ddokgata machi uniform
Geurae jjaksarangideorado geu soonganmankeumeun beautiful

Jungkook:
You're beautifulCham gwenchanji anhni uri dul
Maennal ireokke ddo sangsangeul hae
You be with me with me

V:
you're beautiful
Hamggemeyon eoddeolji uri dul
Maennal ireokke ddo sangsangeul hae
You be with me with me

Português

[Jungkook]
Sim, garota linda
Sim, garota linda
Ela é a minha religião, então eu posso chamar ela de de Jesus
Ignorando o fato de que você tem namorado
Quando você me olhou, você conquistou o meu coração
Um cara normal como eu nunca seria bom o suficiente
Então, eu usei a máscara de "amigo"
Escondi meus verdadeiros sentimentos quando estava ao seu lado
Deslizando na categoria de estar confortável
Sempre chutando o cobertor de frustração à noite
Droga, você sempre me seduz
Eu não consigo me controlar por causa de todas as suas expressões
Assistindo você, minha cabeça gira
Uma piscina cheia de beleza e eu mergulho dentro
Garota, eu estou tão nocauteado
Você é como Napoleão, me conquistou em um instante
Continuei a te observar
Me escondendo por trás da imagem de amigo

[Jimin]
Você é linda
Não ficamos bem juntos?
Eu sempre imagino isso
Você ficando comigo, comigo

[Jungkook]
Você é linda
Como seria se ficássemos juntos?
Eu sempre imagino isso
Você ficando comigo, comigo

(J-hope)

Começou na aula de dança, me interessei por você depois dos rumores
Mas quando eu vi você, perdi a cabeça, meu coração ficou como um teclado
Tentando ser legal
Não te dei um único olhar para proteger o meu ego
Mas suas palavras me atingiram como uma bola de boliche
Meu coração foi atingido com um strike, como se fosse um pino de boliche
Trocamos nossos números e uma sessão de mensagens de texto durante toda a noite
Meus sentimentos por você só continuaram a melhorar
Mas eu não consegui descobrir como você se sentia sobre mim
Eu ouvi dizer: "Ela tem um namorado"
Eu acho que todas as meninas são as mesmas, tudo uniforme
É um amor unilateral, mas ainda é lindo

[Jungkook]
Você é linda
Não ficamos bem juntos?
Eu sempre imagino isso
Você ficando comigo, comigo

[V]
Você é linda
Como seria se ficássemos juntos?
Eu sempre imagino isso
Você ficando comigo, comigo

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-