Gradution Song (Jungkook / Jimin / J-Hope)

782 23 0
                                    

Tradução

Depois que você se formar, depois que eu formar
Nós não vamos derramar uma lágrima
Neste momento, estamos na escola
Nós somos livres agora

Adeus ensino médio
Faz só 5 minutos desde que me formei, mas minha cueca já foi mergulhada em farinha branca
Faça isso, jovem, selvagem e livre
Hoje todo mundo provavelmente irá criar o caos e comer carne

Porque eu sinto que me tornei um adulto
Eu saí com os amigos para beber café e fazer compras
Mesmo quando estamos ocupados, saímos com noonas*Meus amigos perguntam

'Quando é a sua estréia?
Vocês estão curiosos?
Se você está curioso [me dê] 500 won.
Porque eu era um trainee, eu não tinha tempo para lamentar nada,mais uma vez eu estou na linha de partida
Jogue o buquê para mim

Porque eu era um trainee, eu não tinha tempo para lamentar nada,mais uma vez eu estou na linha de partida
Jogue o buquê para mim
Minha formatura, Kanye!

Depois que você se formar, depois que eu formar
Nós não vamos derramar uma lágrima
Neste momento, estamos na escola
Nós somos livres agora

A formatura está se aproximando deste ano
O tempo é rápido, rápido, rápido~ meus sentimentos também são ole!
Vou colocar um fim à minha vida escolar
Somos adultos também, que sabem como trazer humor

Deixe pra lá, somos amigos da linha 94
Todo mundo vai à loja de conveniência e grita para si próprio"Livre da escola!"
Eu ligo para minha mãe
"Hoje eu não vou chegar em casa~!"
Estou confiante de que eu vou ter orgulho da minha ambição, quando eu estiver com 20 anos

Eu já começo a me perguntar sozinho sobre o que eu irei fazer.
Quero comprar álcool de forma natural
Eu vou arrumar meu cabelo e eu também vou ter um trabalho a tempo parcial,assim eu vou namorar alguém com um estilo adulto

Mas se eu pensar em coisas como isso eu fico triste
"Chefe.. debutar realmente deve ser muito difícil?"
Esqueça todos os seus problemas, por enquanto.
Porque hoje eu vou beber

Depois que você se formar, depois que eu formar
Nós não vamos derramar uma lágrima
Neste momento, estamos na escola
Nós somos livres agora

*-*-*--*--*--*-*-*-*

BTS -BANGTAN BOYS (TRADUÇÕES MUSICAIS)Onde histórias criam vida. Descubra agora